FALL BEHIND - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

I. fall behind GLAG. [brit. angl. fɔːl -, am. angl. fɔl -] (fall behind)

fall behind runner, country, student:: se laisser distancer

fall behind work, studies:: prendre du retard

to fall behind with brit. angl. or in am. angl. work, project: prendre du retard dans

to fall behind with brit. angl. or in am. angl. payments, rent, correspondence: être en retard pour

II. fall behind GLAG. [brit. angl. fɔːl -, am. angl. fɔl -] (fall behind [sth/sb])

fall behind horses, classmates, competitors:

fall behind: se laisser devancer par

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

to fall behind with one's repayments: accumuler des arriérés de remboursement

Francoščina

Angleščina

il ne faut pas flâner sinon le projet sera en retard: there must be no slacking brit. angl. ou idling am. angl. or we'll fall behind with the project

prendre du retard: to fall ou get behind (dans with)

emboîter le pas à qn dobes., fig.: to fall in behind sb

prendre un sérieux retard dans son travail: to fall seriously behind with one's work

Oxford-Hachette French Dictionary

I. behind [brit. angl. bɪˈhʌɪnd, am. angl. bəˈhaɪnd] SAM. pog. When used as a preposition to talk about the physical position of something, behind is translated by derrière: behind the house = derrière la maison.
behind is sometimes used in verb combinations (fall behind, lag behind etc.). For translations, consult the appropriate verb entry (fall behind, lag behind etc.).
For adverbial uses and figurative prepositional uses see the entry below.

behind: derrière m. spol pog.

II. behind [brit. angl. bɪˈhʌɪnd, am. angl. bəˈhaɪnd] PRID.

to be behind with studies, work: avoir du retard dans

to be too far behind: avoir trop de retard

to be behind in one's research: être en retard dans ses recherches

to be a long way behind: être franchement en retard

I'm behind with my rent: je n'ai pas payé mon loyer

III. behind [brit. angl. bɪˈhʌɪnd, am. angl. bəˈhaɪnd] PRISL.

behind follow on, trail: derrière

behind look, glance: en arrière

the car behind: la voiture de derrière

IV. behind [brit. angl. bɪˈhʌɪnd, am. angl. bəˈhaɪnd] PREDL.

1. behind (at rear of) (physically):

behind person, vehicle, object: derrière

the mountains behind the town: les montagnes qui se trouvent/trouvaient derrière la ville

behind my back dobes.: derrière le dos

behind my back fig.: derrière mon dos

2. behind (at other side of):

behind desk, counter, barrier, line: derrière

to work behind the bar: être barman/barmaid m. spol/ž. spol

6. behind (supporting) fig.:

to be (solidly) behind sb: soutenir qn (à fond)

he has no family behind him: il n'a pas de famille pour le soutenir

the woman behind the man: la femme en coulisses

7. behind (in past) fig.:

he has three years' experience behind him: il a trois ans d'expérience derrière lui

those days are behind me now: cette période est bien loin

I've put all that behind me now: j'ai oublié tout ça

I. fall behind GLAG. [brit. angl. fɔːl -, am. angl. fɔl -] (fall behind)

fall behind runner, country, student:: se laisser distancer

fall behind work, studies:: prendre du retard

to fall behind with brit. angl. or in am. angl. work, project: prendre du retard dans

to fall behind with brit. angl. or in am. angl. payments, rent, correspondence: être en retard pour

II. fall behind GLAG. [brit. angl. fɔːl -, am. angl. fɔl -] (fall behind [sth/sb])

fall behind horses, classmates, competitors:

fall behind: se laisser devancer par

I. lag behind GLAG. [brit. angl. laɡ -, am. angl. læɡ -] (lag behind)

lag behind person, prices:

lag behind: être à la traîne

II. lag behind GLAG. [brit. angl. laɡ -, am. angl. læɡ -] (lag behind [sb/sth])

lag behind person: traîner derrière

lag behind fig. rival, comparable product: être en retard sur

wages are lagging behind prices: les salaires sont en retard sur les prix

I. fall [brit. angl. fɔːl, am. angl. fɔl] SAM.

1. fall dobes.:

fall (of person, horse, rocks, curtain): chute ž. spol (from de)

fall (of snow, hail): chutes ž. spol mn.

fall (of earth, soot): éboulement m. spol

fall (of axe, hammer, dice): coup m. spol

a fall of 20 metres, a 20-metre fall: une chute de 20 mètres

a heavy fall of rain: une grosse averse

to have a fall: faire une chute, tomber

2. fall:

fall (in temperature, shares, production, demand, quality, popularity): baisse ž. spol (in de)

fall (more drastic): chute ž. spol (in de)

the pound has suffered a sharp fall/a slight fall: la livre a subi une forte chute/une légère baisse

a fall in value: une dépréciation

a fall of 10% to 125: une baisse de 10% pour arriver à 125

3. fall:

fall (of leader, regime, empire, fortress, town): chute ž. spol

fall (of monarchy): renversement m. spol

fall (of seat): perte ž. spol

the government's fall from power: la chute du gouvernement

4. fall:

fall from grace or favour: disgrâce ž. spol

the Fall REL.: la chute

5. fall am. angl. (autumn):

fall: automne m. spol

in the fall of 1992: à l'automne 1992

6. fall (in pitch, intonation):

fall: descente ž. spol

7. fall:

fall (in wrestling): tombé m. spol

fall (in judo): chute ž. spol

II. falls SAM.

falls mn. samost.:

falls: chutes ž. spol mn.

III. fall <pret. fell, del. Pf. fallen> [brit. angl. fɔːl, am. angl. fɔl] GLAG. nepreh. glag.

1. fall (come down):

fall: tomber

falling rain: la pluie qui tombe

he was hurt by falling masonry: il a été blessé par une pierre qui tombait de la façade

to fall 10 metres: tomber de 10 mètres

five centimetres of snow fell: il est tombé cinq centimètres de neige

to fall from or out of boat, nest, bag, hands: tomber de

to fall off or from chair, table, roof, bike, wall: tomber de

the skirt falls in pleats from a waistband: la jupe tombe en plis à partir de la ceinture

to fall on person, town: tomber sur

it fell on my head: cela m'est tombé sur la tête

to fall on the floor: tomber par terre

to fall on one's back: tomber sur le dos

to fall in or into bath, river, sink: tomber dans

to fall down hole, shaft, stairs: tomber dans

to fall under table: tomber sous

to fall under bus, train: passer sous

to fall through ceiling, hole: passer à travers

to fall through the air: tomber dans le vide

to fall to earth: tomber sur terre

to fall to the floor or to the ground: tomber par terre

2. fall:

fall (drop) speed, volume, quality, standard, level:: diminuer

fall temperature, price, inflation, wages, production, number, attendance, morale:: baisser

fall (more dramatically): chuter pog.

fall (more dramatically): tomber

to fall (by) amount, percentage: baisser de

to fall to amount, place: descendre à

to fall from: descendre de

to fall below zero/5%: descendre au-dessous de zéro/5%

to fall in the charts: perdre des places dans le hit-parade

3. fall (yield position):

fall: tomber

to fall from power: tomber

to fall to enemy, allies: tomber aux mains de

the seat fell to Labour: le siège a été perdu au profit des travaillistes

4. fall (die):

fall evfem.: tomber

to fall on the battlefield: tomber au champ d'honneur

5. fall (descend) fig.:

fall darkness, night, beam, silence, gaze:: tomber (on sur)

fall blame:: retomber (on sur)

fall shadow:: se projeter (over sur)

suspicion fell on her husband: les soupçons se sont portés sur son mari

6. fall (occur):

fall stress:: tomber (on sur)

Christmas falls on a Monday: Noël tombe un lundi

to fall into/outside a category: rentrer/ne pas rentrer dans une catégorie

to fall under the heading of…: se trouver sous la rubrique de…

7. fall (be incumbent on):

it falls to sb to do: c'est à qn de faire, c'est à qn qu'il incombe de faire ur. jez.

8. fall (throw oneself):

to fall into bed/into a chair: se laisser tomber sur son lit/dans un fauteuil

to fall to or on one's knees: tomber à genoux

to fall at sb's feet: se jeter aux pieds de qn

to fall into sb's/each other's arms: tomber dans les bras de qn/l'un de l'autre

to fall on each other: s'embrasser, tomber dans les bras l'un de l'autre

to fall on sb's neck: se jeter au cou de qn

9. fall ground → fall away

10. fall REL.:

fall: succomber

11. fall brit. angl. (get pregnant):

fall reg.: tomber enceinte

IV. fall [brit. angl. fɔːl, am. angl. fɔl]

did he fall or was he pushed? šalj.: est-ce qu'il est parti de lui-même ou est-ce qu'on l'a forcé?

the bigger you are or the higher you climb, the harder you fall: plus dure sera la chute

to stand or fall on sth: reposer sur qc, dépendre de qc

fall away GLAG. [brit. angl. fɔːl -, am. angl. fɔl -]

1. fall away paint, plaster:

fall away: se détacher (from de)

2. fall away ground:

fall away: descendre en pente (to vers)

3. fall away demand, support, numbers:

fall away: diminuer

v slovarju PONS

I. fall behind GLAG. nepreh. glag.

fall behind (become slower, achieve less) child, company, country: prendre du retard

fall behind (fail to do sth on time): avoir du retard

to fall behind with work: prendre du retard dans

to fall behind with rent: prendre du retard dans le paiement de

II. fall behind GLAG. preh. glag.

1. fall behind (become slower than):

fall behind: prendre du retard sur

2. fall behind (fail to keep to sth):

to fall behind schedule: prendre du retard

3. fall behind ŠPORT (have fewer points than):

fall behind: passer derrière

v slovarju PONS

to fall behind: prendre du retard

to fall in behind sb: se mettre en rang derrière qn

v slovarju PONS

I. behind [bɪˈhaɪnd] PREDL.

1. behind (at the back of):

behind: derrière

right behind sb/sth: juste derrière qn/qc

behind the wheel: au volant

behind the scenes: dans les coulisses

2. behind (hidden by):

a face behind a mask: un visage caché sous un masque

3. behind (responsible for):

who is behind that scheme?: qui se cache derrière ce projet?

there is sth behind this: il y a qc là-dessous

4. behind (in support of):

to be behind sb/sth all the way: soutenir qn/qc à cent pour cent

5. behind (late):

behind time: en retard

to be/get behind schedule: être en/prendre du retard

6. behind (less advanced than):

to be behind sb/the times: être en retard sur qn/son temps

II. behind [bɪˈhaɪnd] PRISL.

1. behind (at the back):

behind: derrière

the seat behind: le siège derrière

to stay behind: rester en arrière

to fall behind: prendre du retard

to come behind: suivre

2. behind (late):

behind: en arrière

to be behind with sth: être en retard en qc

to get behind in sth: prendre du retard dans qc

my watch is an hour behind: ma montre retarde d'une heure

3. behind (where one was):

to leave one's bag behind: oublier son sac

to stay behind: rester après les autres

III. behind [bɪˈhaɪnd] SAM. (buttocks)

behind: postérieur m. spol

I. fall <fell, fallen> [fɔ:l] GLAG. nepreh. glag.

1. fall (drop down from a height):

fall: tomber

to fall to the ground: tomber par terre

to fall to one's death: faire une chute mortelle

to fall to one's knees: tomber à genoux

to fall downstairs: tomber dans les escaliers

to fall from a roof/balcony: tomber du toit/balcon

to fall from a window: tomber d'une fenêtre

to fall (down) dead: tomber raide mort

to fall flat: s'étaler

to fall flat fig.: tomber à plat

to fall flat on one's face: s'étaler de tout son long

to fall flat on one's face (be unsuccessful): se planter complètement

to fall flat on one's face thing, scheme: rater complètement

2. fall (land):

fall a bomb, missile: tomber

the keys fell in the gutter: les clefs sont tombées dans le caniveau

the blame fell on me fig.: la faute est tombée sur moi

his eye fell on me fig.: son regard s'est posé sur moi

the stress falls on the first syllable LINGV.: l'accent est sur la première syllabe

3. fall (become lower, decrease):

fall demand, numbers, prices: baisser

fall dramatically: chuter

to fall by 10%: chuter de 10 %

to fall below a figure/level/standard: tomber en dessous d'un chiffre/niveau

to fall to a level/figure: tomber à un niveau/chiffre

to fall in sb's estimation: baisser dans l'estime de qn

4. fall (be defeated or overthrown):

fall city, government, dictator: tomber

to fall from power: être déchu

to fall to sb: tomber aux mains de qn

to fall to sb (in an election): passer aux mains de qn

5. fall ŠPORT (in cricket):

fall wicket: tomber

6. fall REL. (do wrong, sin):

fall: pécher

7. fall (happen at a particular time):

fall: tomber

to fall on a Monday/Wednesday: tomber un lundi/mercredi

8. fall (happen):

fall night, darkness: tomber

9. fall (belong):

fall: rentrer

to fall into a category/class: rentrer dans une catégorie/classe

to fall within sth: rentrer dans qc

to fall outside sth: tomber en dehors de qc

10. fall (hang down):

fall hair, cloth, fabric: tomber

11. fall (become):

to fall asleep: s'endormir

to fall due: arriver à échéance

to fall ill: tomber malade

to fall silent: devenir silencieux

to fall vacant a room: se libérer

to fall vacant a position, post: être vacant

to fall prey to sb/sth: devenir la proie de qn/qc

12. fall (enter a particular state):

to fall in love with sb/sth: tomber amoureux de qn/qc

to fall out of love with sb/sth: cesser d'être amoureux de qn/qc

to fall out of favour with sb: tomber en disgrâce auprès de qn

to fall under the influence of sb/sth: tomber sous l'influence de qn/qc

to fall under the spell of sb/sth: tomber sous le charme de qn/qc

fraza:

to fall on deaf ears cries, pleas, shouts: ne pas être entendu

to fall foul of sb: s'attirer les foudres de qn

to fall on stony ground appeal, message: tomber dans le vide

to fall into the hands of sb: tomber aux mains de qn

to fall in line with sth: suivre qc

to fall into place (fit together): concorder

to fall into place (become clear): devenir clair

to fall short: ne pas être tout à fait à la hauteur

to fall short of a record: ne pas réussir à battre un record

II. fall <fell, fallen> [fɔ:l] SAM.

1. fall (act of falling):

fall: chute ž. spol

a fall from a third-storey window: une chute d'une fenêtre du troisième étage

to break sb's fall: amortir la chute de qn

to have a fall: tomber

to have a nasty fall: faire une mauvaise chute

to take a fall: faire une chute

2. fall (downward movement):

fall of a leaf, of the curtain: chute ž. spol

fall of a level, popularity: baisse ž. spol

fall of the tide: descente ž. spol

heavy falls of rain: d'importantes chutes de pluie

3. fall (defeat):

fall of a government, city: chute ž. spol

fall of a castle: prise ž. spol

4. fall am. angl. (autumn):

fall: automne m. spol

5. fall mn. (waterfall):

fall: chutes fpl

fraza:

to take a fall for sb am. angl.: porter le chapeau à la place de qn

III. fall <fell, fallen> [fɔ:l] PRID. am. angl. (of autumn)

fall: d'automne

v slovarju PONS

I. fall behind GLAG. nepreh. glag.

fall behind (become slower, achieve less) child, company, country: prendre du retard

fall behind (fail to do sth on time): avoir du retard

to fall behind with work: prendre du retard dans

to fall behind with rent: prendre du retard dans le paiement de

II. fall behind GLAG. preh. glag.

1. fall behind (become slower than):

fall behind: prendre du retard sur

2. fall behind (fail to keep to sth):

to fall behind schedule: prendre du retard

3. fall behind sports (have fewer points than):

fall behind: passer derrière

v slovarju PONS

to fall behind: prendre du retard

to fall in behind sb: se mettre en rang derrière qn

v slovarju PONS

I. behind [bɪ·ˈhaɪnd] PREDL.

1. behind (at the back of):

behind: derrière

right behind sb/sth: juste derrière qn/qc

behind the wheel: au volant

behind the scenes: dans les coulisses

2. behind (hidden by):

a face behind a mask: un visage caché sous un masque

3. behind (responsible for):

who is behind that scheme?: qui se cache derrière ce projet?

there is sth behind this: il y a qc là-dessous

4. behind (in support of):

to be behind sb/sth all the way: soutenir qn/qc à cent pour cent

5. behind (late):

behind time: en retard

to be/get behind schedule: être en/prendre du retard

6. behind (less advanced than):

to be behind sb/the times: être en retard sur qn/son temps

II. behind [bɪ·ˈhaɪnd] PRISL.

1. behind (at the back):

behind: derrière

the seat behind: le siège derrière

to stay behind: rester en arrière

to fall behind: prendre du retard

to come behind: suivre

2. behind (late):

behind: en arrière

to be behind with sth: être en retard en qc

to get behind in sth: prendre du retard dans qc

my watch is an hour behind: ma montre retarde d'une heure

3. behind (where one was):

to leave one's bag behind: oublier son sac

to stay behind: rester après les autres

III. behind [bɪ·ˈhaɪnd] SAM. (buttocks)

behind: postérieur m. spol

I. fall <fell, fallen> [fɔl] GLAG. nepreh. glag.

1. fall (drop down from a height):

fall: tomber

to fall to the ground: tomber par terre

to fall to one's death: faire une chute mortelle

to fall to one's knees: tomber à genoux

to fall downstairs: tomber dans les escaliers

to fall from a roof: tomber d'un toit

to fall from a window: tomber d'une fenêtre

to fall (down) dead: tomber raide mort

to fall flat: s'étaler

to fall flat fig.: tomber à plat pog.

to fall flat on one's face: s'étaler de tout son long pog.

to fall flat on one's face (be unsuccessful): échouer complètement

to fall flat on one's face thing, scheme: rater complètement

2. fall (land):

fall a bomb, missile: tomber

the keys fell in the gutter: les clefs sont tombées dans le caniveau

the blame fell on me fig.: la faute est tombée sur moi

his eye fell on me fig.: son regard s'est posé sur moi

the stress falls on the first syllable LINGV.: l'accent est sur la première syllabe

3. fall (become lower, decrease):

fall demand, numbers, prices: baisser

fall dramatically: chuter

to fall by 10%: chuter de 10 %

to fall below a figure/level/standard: tomber en dessous d'un chiffre/niveau

to fall to a level/figure: tomber à un niveau/chiffre

to fall in sb's estimation: baisser dans l'estime de qn

4. fall (be defeated or overthrown):

fall city, government, dictator: tomber

to fall from power: être déchu

to fall to sb: tomber aux mains de qn

to fall to sb (in an election): passer aux mains de qn

5. fall sports (in cricket):

fall wicket: tomber

6. fall REL. (do wrong, sin):

fall: pécher

7. fall (happen at a particular time):

fall: tomber

to fall on a Monday/Wednesday: tomber un lundi/mercredi

8. fall (happen):

fall night, darkness: tomber

9. fall (belong):

fall: rentrer

to fall into a category/class: rentrer dans une catégorie/classe

to fall within sth: rentrer dans qc

to fall outside sth: tomber en dehors de qc

10. fall (hang down):

fall hair, cloth, fabric: tomber

11. fall (become):

to fall asleep: s'endormir

to fall due: arriver à échéance

to fall ill: tomber malade

to fall silent: devenir silencieux

to fall vacant a room: se libérer

to fall vacant a position, post: être vacant

to fall prey to sb/sth: devenir la proie de qn/qc

12. fall (enter a particular state):

to fall in love with sb/sth: tomber amoureux de qn/qc

to fall out of love with sb/sth: cesser d'être amoureux de qn/qc

to fall out of favor with sb: tomber en disgrâce auprès de qn

to fall under the influence of sb/sth: tomber sous l'influence de qn/qc

to fall under the spell of sb/sth: tomber sous le charme de qn/qc

fraza:

to fall on deaf ears cries, pleas, shouts: ne pas être entendu

to fall foul of sb: s'attirer les foudres de qn

to fall on stony ground an appeal, message: tomber dans le vide

to fall into the hands of sb: tomber aux mains de qn

to fall in line with sth: suivre qc

to fall into place (fit together): concorder

to fall into place (become clear): devenir clair

to fall short: ne pas être tout à fait à la hauteur

to fall short of a record: ne pas réussir à battre un record

II. fall <fell, fallen> [fɔl] SAM.

1. fall (act of falling):

fall: chute ž. spol

a fall from a third-story window: une chute d'une fenêtre du troisième étage

to break sb's fall: amortir la chute de qn

to take a fall: faire une chute

2. fall (downward movement):

fall of a leaf, of the curtain: chute ž. spol

fall of a level, popularity: baisse ž. spol

fall of the tide: descente ž. spol

heavy falls of rain: d'importantes chutes fpl de pluie

3. fall (defeat):

fall of a government, city: chute ž. spol

fall of a castle: prise ž. spol

4. fall (autumn):

fall: automne m. spol

5. fall mn. (waterfall):

fall: chutes fpl

fraza:

to take a fall for sb: porter le chapeau à la place de qn

III. fall <fell, fallen> [fɔl] PRID. (of autumn)

fall: d'automne

Present
I	fall behind
you	fall behind
he/she/it	falls behind
we	fall behind
you	fall behind
they	fall behind

Past
I	fell behind
you	fell behind
he/she/it	fell behind
we	fell behind
you	fell behind
they	fell behind

Present Perfect
I	have	fallen behind
you	have	fallen behind
he/she/it	has	fallen behind
we	have	fallen behind
you	have	fallen behind
they	have	fallen behind

Past Perfect
I	had	fallen behind
you	had	fallen behind
he/she/it	had	fallen behind
we	had	fallen behind
you	had	fallen behind
they	had	fallen behind

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

We have counter-evidence that every time there are leaks out of these agencies, the sky doesn't fall down.

www.nzherald.co.nz

Scientific research has found that gripping strength is far greater using a horizontal bar than a vertical bar in a fall situation.

en.wikipedia.org

Then, at full gallop, the buffalo would fall from the weight of the herd pressing behind them, breaking their legs and rendering them immobile.

en.wikipedia.org

There are two extreme views on how to render accounts for such deals, and most accounting practices fall somewhere in the spectrum in between.

en.wikipedia.org

Three miles below the fall the chasm is 1,050 feet deep.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "fall behind" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

I. fall behind GLAG. [brit. angl. fɔːl -, am. angl. fɔl -] (fall behind)

II. fall behind GLAG. [brit. angl. fɔːl -, am. angl. fɔl -] (fall behind [sth/sb])

fall behind horses, classmates, competitors:

II. behind [brit. angl. bɪˈhʌɪnd, am. angl. bəˈhaɪnd] PRID.

III. behind [brit. angl. bɪˈhʌɪnd, am. angl. bəˈhaɪnd] PRISL.

IV. behind [brit. angl. bɪˈhʌɪnd, am. angl. bəˈhaɪnd] PREDL.

1. behind (at rear of) (physically):

2. behind (at other side of):

3. behind (concealed) fig.:

4. behind (less advanced than) fig.:

5. behind (motivating) fig.:

6. behind (supporting) fig.:

7. behind (in past) fig.:

I. fall behind GLAG. [brit. angl. fɔːl -, am. angl. fɔl -] (fall behind)

II. fall behind GLAG. [brit. angl. fɔːl -, am. angl. fɔl -] (fall behind [sth/sb])

fall behind horses, classmates, competitors:

I. lag behind GLAG. [brit. angl. laɡ -, am. angl. læɡ -] (lag behind)

lag behind person, prices:

II. lag behind GLAG. [brit. angl. laɡ -, am. angl. læɡ -] (lag behind [sb/sth])

I. fall [brit. angl. fɔːl, am. angl. fɔl] SAM.

1. fall dobes.:

2. fall:

3. fall:

4. fall:

5. fall am. angl. (autumn):

6. fall (in pitch, intonation):

7. fall:

II. falls SAM.

falls mn. samost.:

III. fall <pret. fell, del. Pf. fallen> [brit. angl. fɔːl, am. angl. fɔl] GLAG. nepreh. glag.

1. fall (come down):

2. fall:

3. fall (yield position):

4. fall (die):

5. fall (descend) fig.:

6. fall (occur):

7. fall (be incumbent on):

8. fall (throw oneself):

9. fall ground → fall away

10. fall REL.:

11. fall brit. angl. (get pregnant):

IV. fall [brit. angl. fɔːl, am. angl. fɔl]

fall away GLAG. [brit. angl. fɔːl -, am. angl. fɔl -]

1. fall away paint, plaster:

2. fall away ground:

3. fall away demand, support, numbers:

v slovarju PONS

I. fall behind GLAG. nepreh. glag.

II. fall behind GLAG. preh. glag.

1. fall behind (become slower than):

2. fall behind (fail to keep to sth):

3. fall behind ŠPORT (have fewer points than):

I. behind [bɪˈhaɪnd] PREDL.

1. behind (at the back of):

2. behind (hidden by):

3. behind (responsible for):

4. behind (in support of):

5. behind (late):

6. behind (less advanced than):

II. behind [bɪˈhaɪnd] PRISL.

1. behind (at the back):

2. behind (late):

3. behind (where one was):

III. behind [bɪˈhaɪnd] SAM. (buttocks)

I. fall <fell, fallen> [fɔ:l] GLAG. nepreh. glag.

1. fall (drop down from a height):

2. fall (land):

3. fall (become lower, decrease):

4. fall (be defeated or overthrown):

5. fall ŠPORT (in cricket):

6. fall REL. (do wrong, sin):

7. fall (happen at a particular time):

8. fall (happen):

9. fall (belong):

10. fall (hang down):

11. fall (become):