assassine v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za assassine v slovarju francoščina»angleščina

I.assassin (assassine) [asasɛ̃, in] PRID.

assassin (assassine) main, regard

murderous

assassin (assassine) campagne

vicious

la remarque assassine lancée par

the poisoned arrow launched by

lancer une œillade assassine à qn šalj.

to look daggers at sb

faire ou lancer une remarque assassine à qn

to make a scathing remark to sb

II.assassin SAM. m. spol

assassin (gén)

murderer

assassin (par idéologie)

assassin

‘à l'assassin!’

‘murder!’

III.assassin (assassine) [asasɛ̃, in]

assassin en série

serial killer

assassiner [asasine] GLAG. preh. glag.

1. assassiner (tuer):

assassiner personne

to murder

assassiner homme d'État, personnage important

to assassinate

2. assassiner (détruire):

assassiner

to destroy

3. assassiner (critiquer):

assassiner pog.

to slate pog.

4. assassiner (financièrement) pog.:

assassiner personne

to squeeze [sb] dry, to bleed [sb] white

Individual translation pairs

bestialement assassiner

brutally

il a été lâchement assassiné

he was assassinated in a cowardly way

embusqué (embusquée) assassin

lying in wait

Prevodi za assassine v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

assassinate

assassiner

assassin

assassin m. spol

murderer

assassin m. spol

he's a murderous-looking individual

il a une tête d'assassin

murderous regime, expression, look

assassin

assassine v slovarju PONS

Prevodi za assassine v slovarju francoščina»angleščina

assassin(e) [asasɛ̃, in] PRID.

1. assassin (séducteur):

assassin(e) regard

provocative

2. assassin (qui tue):

assassin(e) main

deadly

assassin(e) regard

murderous

assassiner [asasine] GLAG. preh. glag.

assassiner

to murder

assassiner POLIT.

to assassinate

assassin [asasɛ̃] SAM. m. spol

assassin

murderer

assassin POLIT.

assassin

Individual translation pairs

il est mort assassiné/empoisonné

he was murdered/poisoned

Prevodi za assassine v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

assassinate

assassiner

assassin

assassin m. spol

murder

assassiner

the police dogged the murderer

la police filait l'assassin

assassine Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

il est mort assassiné/empoisonné

he was murdered/poisoned