assommante v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za assommante v slovarju francoščina»angleščina

assommant (assommante) [asɔmɑ̃, ɑ̃t] PRID. pog.

1. assommant (ennuyeux):

assommant (assommante) travail, soirée, livre, personne

deadly boring pog.

c'est assommant de faire la vaisselle

it's a real drag doing the dishes pog.

2. assommant (agaçant):

tu es assommant avec tes questions/conseils

you're a real pain with your questions/advice pog.

Individual translation pairs

déjà qu'il est assommant, s'il faut en plus l'écouter!

he's boring enough as it is without having to listen to him as well

Prevodi za assommante v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

he's an insufferable bore

il est assommant

it's boring being/doing

c'est assommant d'être/de faire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les différents personnages servent de faire-valoir et « les enquêtes ressemblent à une promenade, un brin assommante, sur la rivière enchantée ».

fr.wikipedia.org