collaborateurs v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za collaborateurs v slovarju francoščina»angleščina

collabora|teur (collaboratrice) [kɔlabɔʀatœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)

1. collaborateur:

collaborateur (collaboratrice) (collègue)

colleague

collaborateur (collaboratrice) (assistant)

assistant

les collaborateurs du président

the president's personal staff

un collaborateur du ministre

an adviser to the minister

2. collaborateur (employé):

collaborateur (collaboratrice)

employee

3. collaborateur:

collaborateur (collaboratrice) (journaliste)

contributor (de to)

collaborateur (collaboratrice) (coauteur)

collaborator

4. collaborateur ZGOD.:

collaborateur (collaboratrice) slabš.

collaborator

Individual translation pairs

mésestimer collaborateur, qualité, difficulté

to underestimate

adjoindre de nouveaux collaborateurs à son personnel

to take on some extra staff

réunir délégués, collaborateurs

to call [sb] together

réunir délégués, collaborateurs

to convene

introuvable collaborateur, spécialiste

that cannot be found atribut. raba, après samost.

précieux (précieuse) collaborateur

valued

Prevodi za collaborateurs v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

collaborator

collaborateur/-trice m. spol/ž. spol

quisling

collaborateur/-trice m. spol/ž. spol slabš.

contributor

collaborateur/-trice m. spol/ž. spol

adviser (unofficially)

collaborateur/-trice m. spol/ž. spol

collaborateurs v slovarju PONS

Prevodi za collaborateurs v slovarju francoščina»angleščina

collaborateur (-trice) [ko(l)labɔʀatœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

1. collaborateur (membre du personnel):

collaborateur (-trice)

staff member

2. collaborateur (intervenant occasionnel):

collaborateur (-trice)

associate

3. collaborateur (pendant une guerre):

collaborateur (-trice)

collaborator

Individual translation pairs

s'adjoindre un collaborateur

to appoint an assistant

désavouer ouvrage, collaborateur

to disown

indépendant(e) artiste, architecte, photographe, collaborateur, journaliste

freelance

proposer qn pour un poste/comme collaborateur

to put sb forward for a job/as a partner

s'associer un collaborateur

to take sb on as a partner

Prevodi za collaborateurs v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

collaborator

collaborateur(-trice) m. spol (ž. spol)

contributor

collaborateur(-trice) m. spol (ž. spol)

people (associates)

collaborateurs mpl

collaborateurs Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

proposer qn pour un poste/comme collaborateur

to put sb forward for a job/as a partner

s'associer un collaborateur

to take sb on as a partner

s'adjoindre un collaborateur

to appoint an assistant