c'entra v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za c'entra v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
c'entra come i cavoli a merenda
that's got nothing to do with it!
entra nei cinquanta
he is entering his fiftieth year
non entra nella valigia
it doesn't fit in the suitcase
la chiave non entra nella toppa
the key doesn't fit or won't go in the lock
questa poesia non mi entra (in testa)
I can't get this poem into my head
questo vestito non mi entra
this dress doesn't fit me
entra nel quarantesimo anno (di età)
he's turned thirty-nine
“entra Ofelia”
“enter Ophelia”
non c'entra nulla
that's got nothing to do with it
la questione non c'entra per nulla con la mia decisione
the matter has no bearing on my decision
la fortuna non c'entra
luck doesn't come into it
c'entra poco, molto con questo
it has little, a lot to do with this
non c'entra con la rapina (non è implicato)
he's got nothing to do with the robbery
c'entra come i cavoli a merenda
that's completely beside the point
c'entra come i cavoli a merenda!
that's got nothing to do with it!
c'entra come i cavoli a merenda!
that's completely beside the point!
entra nei novanta
he is entering his ninetieth year

Prevodi za c'entra v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

c'entra v slovarju PONS

Prevodi za c'entra v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za c'entra v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

c'entra Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

la gonna non mi entra più
the skirt doesn't fit me anymore
qui non c'entra più nessuno pog.
there's no room for anyone else
la politica non c'entra fig. pog.
politics has nothing to do with it
entra da un orecchio ed esce dall'altro
it goes in one ear and out the other pog.

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno