seccata v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za seccata v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

glej tudi seccare

I.seccare [sekˈkare] GLAG. preh. glag.

II.seccare [sekˈkare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. essere

III.seccarsi GLAG. povr. glag.

Prevodi za seccata v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

seccata v slovarju PONS

Prevodi za seccata v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

seccato (-a) [sek·ˈka:·to] PRID.

2. seccato pog. (irritato: tono, aria, fare):

seccato (-a)

Prevodi za seccata v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Irene è piuttosto seccata nel constatare con quanta freddezza e distacco lui affronta la cosa.
it.wikipedia.org
La composizione del suolo viene determinata facendo attraversare un campione di terra seccata attraverso una serie di setacci.
it.wikipedia.org
Lei, seccata, finisce per concedere le proprie attenzioni a un altro uomo, vestito in modo elegante.
it.wikipedia.org
Essa viene raccolta poi seccata per estrarne la cera che avvolge i grani, molto ricchi di carotenoidi.
it.wikipedia.org
Dalle prime produzioni realizzate in argilla seccata al sole e cotta in appositi forni, ai modelli invetriati, vale a dire stagnati, e arricchiti dei più svariati motivi decorativi.
it.wikipedia.org
Vengono offerti diversi cibi, tra cui un’ombrina, la più grande della prima pesca, seccata con sale o preservata sott’aceto sulla barca.
it.wikipedia.org
Sono inoltre presenti, dorsolateralmente, delle aree di colorazione bruna che contribuiscono a dare l'impressione d'insieme di una fogliolina parzialmente seccata.
it.wikipedia.org
In passato la sostanza repellente, seccata e polverizzata, era impiegata per rinforzare la componente odorosa dell'acido prussico.
it.wikipedia.org
Una certa quantità di legno con il 65% di umidità produrrà meno energia quando viene bruciato di una pari quantità seccata al 20%.
it.wikipedia.org
Il solvente viene poi fatto evaporare e la mistura viene seccata e filtrata.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "seccata" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski