nemško » poljski

mịt|nehmen GLAG. preh. glag. irr

2. mitnehmen (körperlich erschöpfen):

dawać [dov. obl. dać] się we znaki

3. mitnehmen (psychisch belasten):

4. mitnehmen (in Mitleidenschaft ziehen):

5. mitnehmen pog. (ebenfalls besichtigen):

zahaczyć [o coś] pog.

6. mitnehmen (stehlen):

zabierać [dov. obl. zabrać]

Mịtnahme SAM. ž. spol form

Ze̱i̱tnehmer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol) ŠPORT

entne̱hmen* GLAG. preh. glag. irr

1. entnehmen (herausnehmen):

wyjmować [dov. obl. wyjąć] coś z szuflady

2. entnehmen MED.:

3. entnehmen (schlussfolgern):

Fịlmmitnehmer <‑s, ‑> SAM. m. spol FOTO.

mitnịchten [mɪt​ˈnɪçtən] PRISL. ur. jez.

Arbeitne̱hmer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈarbaɪtneːmɐ] SAM. m. spol(ž. spol) (Angestellter)

pracobiorca m. spol
pracownik(-ica) m. spol (ž. spol)

Kredi̱tnehmer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SAM. m. spol(ž. spol)

le̱i̱cht|nehmenst. pravopis GLAG. preh. glag. irr

leichtnehmen → nehmen

glej tudi nehmen

ne̱hmen <nimmt, nahm, genommen> [ˈneːmən] GLAG. preh. glag.

2. nehmen (annehmen):

przyjmować [dov. obl. przyjąć]

5. nehmen (einnehmen):

zażywać [dov. obl. zażyć]

6. nehmen (essen):

etw zu sich daj. nehmen
jeść [dov. obl. z‑]
spożywać [dov. obl. spożyć] obiad
pić [dov. obl. wy‑]
einen nehmen pog.

13. nehmen (als Beispiel vorstellen):

14. nehmen VOJ. (erobern):

zdobywać [dov. obl. zdobyć]

18. nehmen (aufnehmen):

przyjmować [dov. obl. przyjąć]
jdn zu sich daj. nehmen
brać [dov. obl. wziąć] kogoś do siebie

19. nehmen (aufnehmen):

nagrywać [dov. obl. nagrać]
zapisywać [dov. obl. zapisać]
filmować [dov. obl. s‑]
nakręcać [dov. obl. nakręcić]
robić [dov. obl. z‑] zdjęcie
fotografować [dov. obl. s‑]

20. nehmen (baden):

brać [dov. obl. wziąć] kąpiel

23. nehmen (jdn heiraten):

24. nehmen (sich um etwas kümmern):

25. nehmen (übernehmen):

przejmować [dov. obl. przejąć]
brać [dov. obl. wziąć] coś na siebie

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski