Prevodi za all-out v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.all out PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede all out.
- Predlogi za all out

II.all-out PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede all out.
- Predlogi za all out

all-out effort

all-out effort

all-out attack

all-out opposition

all-out strike

all-out war

I.stomach [am. angl. ˈstəmək, brit. angl. ˈstʌmək] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stomach.
- Predlogi za stomach

1. stomach (organ):

estómago m. spol

I have an upset stomach

ando mal del estómago

on an empty stomach

con el estómago vacío

on an empty stomach

I've got a weak stomach

sufro del estómago

it turns my stomach

me revuelve el estómago

you need to have a very strong stomach to sit through one of his films

se necesita tener estómago para ver sus películas

to be sick to one's stomach (nauseated)

to be sick to one's stomach (disgusted)

to have no stomach for sth, I've got no stomach for fried food so early in the day

no me apetece comer frituras tan temprano

they had no stomach for an all-out strike

no se atrevieron a hacer una huelga general

atribut. stomach muscle

músculo m. spol del estómago

2. stomach (belly):

barriga ž. spol

panza ž. spol pog.

guata ž. spol Čile pog.

stomachs in! chests out!

¡adentro esa barriga! ¡saquen pecho!

she lay on her stomach

estaba tendida boca abajo

II.stomach [am. angl. ˈstəmək, brit. angl. ˈstʌmək] GLAG. preh. glag. usu neg.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede stomach.
- Predlogi za stomach

1. stomach food/drink:

2. stomach insults/insolence/person:

Individual translation pairs

I reckon she'll see us all out

creo que nos va a enterrar a todos

Prevodi za all-out v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

guerra sin cuartel SAM. ž. spol

- Predlogi za guerra sin cuartel

guerra sin cuartel

all-out war

huelga total SAM. ž. spol

- Predlogi za huelga total

huelga total

all-out strike

Individual translation pairs

las hojas están todas desordenadas

the sheets are all out of order

pinta figuras desproporcionadas

he paints figures which are all out of proportion

tuve que pasarlo íntegro

I had to write it all out again

echar el resto Šp. pog.

to go all out pog.

el equipo se partió el pecho para ganar

the team went all out to win pog.

Prevodi za all-out v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

all-out [ɔl·ˈaʊt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede all-out.
- Predlogi za all-out

all-out

to make an all-out effort

hacer un esfuerzo supremo

all-out attack

ataque m. spol total

Individual translation pairs

to blow sth (all) out of proportion

exagerar algo desmesuradamente

to run out of time, to be (all) out of time pog.

acabársele el tiempo (a alguien)

Prevodi za all-out v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Individual translation pairs

sacarse una espina (desahogarse)

to let it all out

britanska angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The story concludes with an all-out brawl in the town's muddy streets. en.wikipedia.org

He also races all-out and usually fails to consider tire wear, losing the race in the end, sometimes crashing his car. en.wikipedia.org

Brown wished to make an immediate all-out attack. en.wikipedia.org

Your wonderful all-out efforts and work for this dance-a-thon may help make some of our dreams come true. en.wikipedia.org

The arguing and interruptions continue to the point where the play erupts into an all-out fight. en.wikipedia.org

At the beginning of 1521, the comuneros prepared for an all-out war, despite disagreements within the movement. en.wikipedia.org

The level of the rivalry can vary between being equatable to a pair of bickering siblings to an all-out feud. en.wikipedia.org

After this point, all-out fighting began between the militias. en.wikipedia.org

The incident precipitated a considerable worsening of relations between the two countries, and is said to have brought them to the brink of all-out war. en.wikipedia.org

It's a performance that penetrates into your consciousness because she plays it with a slow-burning passion rather than an all-out flourish. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "all-out" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文