Ogledujete si podobne rezultate:

D-Day, add, ADD, odd-sounding, kind, odd-looking, odds-on, HDD, odd, add to, add up, add up to, odds, eddy, odd-jobber in add-on,

Prevodi za kødd v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

kind¹ [am. angl. kaɪnd, brit. angl. kʌɪnd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kind.
- Predlogi za kind

1.1. kind (sort, type):

kind (of things)

tipo m. spol

kind (of things)

clase ž. spol

of all kinds

of all kinds

what kind of house is it?

¿qué tipo de casa es?

I like the kind with walnuts in

me gustan las/los que tienen nueces

it wasn't his kind of book

no era el tipo de libro que le gusta

the usual kind of thing

and all that kind of thing

what kind of talk is that?

¿qué forma de hablar es esa?

he has a business of some kind

tiene un negocio de algo

buy her chocolates or something of that kind

cómprale bombones o algo por el estilo

I didn't say anything of the kind

yo no dije nada semejante

it was your fault — nothing of the kind!

fue culpa tuya — ¡en absoluto! or ¡nada de eso!

1.2. kind (sort, type):

kind (of people)

clase ž. spol

kind (of people)

tipo m. spol

she's not that kind of girl

I can't stand that kind of person or kontroverz. those kind of people

no aguanto a ese tipo de gente

what kind of a fool do you take me for?

¿tú te crees que soy tonta?

what kind of (a) person is she?

¿qué tipo de persona es?

what kind of (a) person is she?

what kind of a father are you?

¿qué clase de padre eres?

she's the kind of person who knows what she wants

es de las que saben lo que quieren

they're not really our kind of people

no son gente como uno

he didn't even apologize — his kind never do

ni siquiera se disculpó — los de su calaña nunca lo hacen

2. kind (sth approximating to):

kind

especie ž. spol

she was overcome by a kind of yearning

la invadió una especie de añoranza

I had a kind of (a) feeling he'd be there

presentía que iba a estar allí

I had a kind of (a) feeling he'd be there

me latía que iba a estar allí Čile Meh. pog.

I had a kind of (a) feeling he'd be there

me palpitaba que iba a estar allí Río de la Plata

3. kind in phrases:

in kind payment in kind

pago m. spol en especie

it's a difference in degree, not in kind

es una diferencia cuantitativa y no cualitativa

he repaid their insolence in kind

les pagó su insolencia con la misma moneda

he repaid their generosity in kind

correspondió a su generosidad de la misma manera

kind of pog. he seemed kind of stupid

parecía como tonto pog.

I kind of thought he would

no sé por qué, pero pensé que lo haría

is she pretty? — kind of, I suppose

¿es bonita? — no está mal, digo yo

it was kind of interesting to watch how they did it

fue bastante interesante ver cómo lo hacían

of a kind they served a meal, of a kind

sirvieron una especie de comida, si se le puede llamar así

three of a kind IGRE

tres del mismo palo

they're two of a kind

son tal para cual

kind² <kinder kindest> PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kind.
- Predlogi za kind

kind offer/gesture:

kind

he's very kind

es muy buena persona

what a kind thought!

¡qué amabilidad!

she has a kind heart

tiene buen corazón

to be kind to sb she's always been kind to me

siempre ha sido muy amable conmigo or se ha portado muy bien conmigo

life has been kind to him

la vida lo ha tratado bien

it's very kind to your skin

no daña la piel

it was kind of you to help

muchas gracias por su ayuda or ha sido usted muy amable

he was kind enough to drive me to the station

tuvo la gentileza de llevarme a la estación

would you be kind enough to or ur. jez. so kind as to accompany me?

¿tendría la amabilidad de acompañarme?

HDD SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede HDD.
- Predlogi za HDD

HDD → hard disk drive

HDD

HDD m. spol

odd <odder oddest> [am. angl. ɑd, brit. angl. ɒd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede odd.
- Predlogi za odd

1. odd (strange):

odd idea/person/behavior

odd idea/person/behavior

the odd thing is that …

lo raro or lo curioso es que …

he's the oddest of men

es el hombre más raro del mundo

how odd that there's no one here to meet us

qué raro que no haya venido nadie a buscarnos

it was odd of her not to say anything

fue raro que no dijera nada

that's (very) odd: there's no milk left

qué raro or qué cosa más rara: no queda leche

how very odd that he should write to me now

qué raro que me haya escrito ahora

2. odd (occasional, random) brez prim.:

she smokes the odd cigarette

se fuma algún or alguno que otro cigarrillo

except for the odd fisherman …

a excepción de algún or alguno que otro pescador …

he's done odd jobs for us

nos ha hecho algunos trabajitos

3.1. odd brez prim. (unmatched, single):

odd sock/glove

odd sock/glove

the odd one or the odd man out

I was the odd woman or the odd one out

yo era la excepción

to be left the odd one or the odd man out

to be left the odd one or the odd man out

quedar excluido

3.2. odd brez prim. MAT.:

4.1. odd brez prim. (being left over, spare):

have you got the odd 3p?

¿tienes tres peniques sueltos or los tres peniques?

if you've got the odd moment to spare

si tienes algún momento libre

I have a few odd bits of fabric left over

me han sobrado unos retazos

I have a few odd bits of fabric left over

me han sobrado unos retales Šp.

4.2. odd brez prim. (approximately) pog.:

it cost me 30 pounds odd or 30-odd pounds

me costó 30 y tantas libras or 30 y pico libras pog.

she must be 80 odd by now

debe tener 80 y tantos años or 80 y pico (de) años pog.

odd-looking [am. angl. ˈɑdlʊkɪŋ, brit. angl. ˈɒdˌlʊkɪŋ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede odd-looking.
- Predlogi za odd-looking

odd-jobber [ˌɑdˈdʒɑbər] SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede odd-jobber.
- Predlogi za odd-jobber

odd-jobber → odd-job man

glej tudi odd-job man

odd-job man <pl odd-job men [-men]> [ˌɒdˈdʒɒb man] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede odd-job man.
- Predlogi za odd-job man

odd-job man

hombre que hace pequeños trabajos o arreglos

odd-sounding [ˈɒdˌsaʊndɪŋ] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede odd-sounding.
- Predlogi za odd-sounding

1. odd-sounding:

odd-sounding voice/music

de sonido peculiar

odd-sounding word/name

2. odd-sounding recipe/combination:

odd-sounding

que parece raro

add up to GLAG. [am. angl. æd -, brit. angl. ad -] (v + adv + prep + o)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede add up to.
- Predlogi za add up to

1. add up to MAT.:

add up to figures:

add up to total:

2. add up to (amount to):

it adds up to quite a lot of money

en total es or resulta una buena cantidad de dinero

I wouldn't say it adds up to treachery

yo no creo que llegue a ser traición

it all adds up to a wonderful show

todo ello hace que sea un magnífico espectáculo

it doesn't add up to much

no es gran cosa

what their attitude adds up to is an unwillingness to help

lo que demuestra su actitud es que no quieren ayudar

add-on [am. angl. ˈædˌɑn, brit. angl. ˈadɒn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede add-on.
- Predlogi za add-on

aditamento m. spol

accesorio m. spol

complemento m. spol

add to GLAG. [am. angl. æd -, brit. angl. ad -] (v + prep + o) (increase, extend)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede add to.
- Predlogi za add to

Prevodi za kødd v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

kind¹ [kaɪnd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kind.
- Predlogi za kind

I.kind² [kaɪnd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kind.
- Predlogi za kind

1. kind (type):

kind

clase ž. spol

sth of the kind

algo por el estilo

he is not that kind (of person)

no es de esa clase (de personas)

what kind of...?

¿qué clase de...?

all kinds of...

todo tipo de...

the first of its kind

el primero en su especie

to hear/say nothing of the kind

no haber oído/dicho nada parecido

they are two of a kind

son tal para cual

2. kind (sth similar to):

kind

especie ž. spol

a kind of soup

una especie de sopa

3. kind (sth equal to):

to do sth in kind

hacer algo de la misma manera

he swore at me so I answered in kind

me insultó, así que le respondí de igual manera

he repaid her betrayal in kind

pagó su traición con la misma moneda

4. kind (limited):

in a kind of way

en cierta manera

she has found happiness of a kind with him

ha encontrado una cierta felicidad junto a él

5. kind (payment):

to pay sb in kind

pagar a alguien en especias

II.kind² [kaɪnd] PRISL. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede kind.
- Predlogi za kind

I kind of like it

bueno, no está mal

he was kind of sad

estaba como triste

“do you like it?” — “kind of”

“¿te gusta?” — “no está mal”

odd [ad] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede odd.
- Predlogi za odd

1. odd (strange):

odd

an odd person/thing

una persona/cosa rara

how (very) odd!

it is odd that...

es raro que +subj

to look odd

tener un aspecto extraño

2. odd (not even):

3. odd (approximately):

30 odd people

30 y pico personas

4. odd (occasional):

odd

at odd times

she does the odd teaching job

da alguna que otra clase

5. odd (unmatched):

odd glove, sock

6. odd (left over):

odd

to be the odd one out

quedar excluido

add [æd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede add.
- Predlogi za add

1. add (put with):

add

add

agregar lat. amer.

2. add (say):

add

add

3. add math:

add

ADD [ˌeɪ·di·ˈdi] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede ADD.
- Predlogi za ADD

ADD ABBR Attention Deficit Disorder

ADD

trastorno m. spol por déficit de atención

I.add up GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede add up.
- Predlogi za add up

II.add up GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede add up.
- Predlogi za add up

add up

I.eddy <-ie-> [ˈed·i] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede eddy.
- Predlogi za eddy

eddy

II.eddy <-ies> [ˈed·i] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede eddy.
- Predlogi za eddy

eddy

remolino m. spol

odds [adz] SAM. mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede odds.
- Predlogi za odds

fraza:

odds and ends pog. (bits)

cosas ž. spol mn. sueltas

against all (the) odds

contra todo pronóstico

against all (the) odds

aunque parezca increíble

to be at odds with sb

estar en desacuerdo con alguien

odds-on [ˌadz·ˈan] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede odds-on.
- Predlogi za odds-on

D-Day [ˈdi·deɪ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede D-Day.
- Predlogi za D-Day

britanska angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文