Prevodi za starring v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.star [am. angl. stɑr, brit. angl. stɑː] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star.
- Predlogi za star

1. star:

star astrol, astron (astral body)

astro m. spol

star (visible in the sky at night)

estrella ž. spol

the morning star

el lucero del alba or de la mañana

it's (written) in the stars

what do the stars foretell today?

¿qué dicen los astros para hoy?

what do the stars foretell today?

¿qué dice el horóscopo para hoy?

to be born under a lucky/an unlucky star

nacer con buena/mala estrella

to see stars

ver las estrellas

to thank one's lucky stars pog.

dar gracias al cielo

2. star:

star (symbol)

estrella ž. spol

star (asterisk)

asterisco m. spol

the Star of David

la estrella de David

a four-star hotel

un hotel de cuatro estrellas

two-/four-star petrol brit. angl.

gasolina ž. spol normal/súper

two-/four-star petrol brit. angl.

nafta ž. spol normal/súper Río de la Plata

two-/four-star petrol brit. angl.

bencina ž. spol corriente/especial Andi

3. star (celebrity):

star

estrella ž. spol

she became a star overnight

se convirtió en una estrella or alcanzó el estrellato de la noche a la mañana

a movie star

una estrella de cine

atribut. star attraction

atracción ž. spol estelar or especial

star performance

actuación ž. spol estelar

his star pupil

su alumno estrella

his star pupil

su alumno más brillante or destacado

she's got star quality

tiene madera de estrella

papel m. spol estelar

star witness

testigo m. in ž. spol principal

II.star <sed. del. starring; 1. pret., pret. del. starred> [am. angl. stɑr, brit. angl. stɑː] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star.
- Predlogi za star

1. star FILM, GLED., TV:

the famous film which starred Bogart and Bergman

la famosa película que tuvo como protagonistas a Bogart y Bergman

'2005', starring Mike Kirnon

'2005', con (la actuación estelar de) Mike Kirnon

2. star (mark):

star passage/items

marcar con un asterisco

III.star <sed. del. starring; 1. pret., pret. del. starred> [am. angl. stɑr, brit. angl. stɑː] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star.
- Predlogi za star

she has starred in several films

ha protagonizado varias películas

star-crossed [am. angl. ˈstɑr ˌkrɔst, brit. angl.] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star-crossed.
- Predlogi za star-crossed

star-crossed

star-crossed

star-spangled [ˈstɑrˌspæŋɡəld] PRID. lit.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star-spangled.
- Predlogi za star-spangled

star-spangled sky/heavens:

star-spangled

tachonado de estrellas lit.

star sign SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star sign.
- Predlogi za star sign

signo m. spol del zodíaco

star-studded [am. angl. ˈstɑr ˌstədəd, brit. angl. ˈstɑːˌstʌdɪd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star-studded.
- Predlogi za star-studded

star-studded sky lit.:

star-studded

tachonado de estrellas lit.

a star-studded cast

un reparto estelar

star turn SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star turn.
- Predlogi za star turn

star turn (act)

momento m. spol estelar

star turn (person)

gran figura ž. spol

giant star SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede giant star.
- Predlogi za giant star

estrella ž. spol gigante

film star SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede film star.
- Predlogi za film star

estrella ž. spol de cine

polar star SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede polar star.
- Predlogi za polar star

estrella ž. spol polar

double star SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double star.
- Predlogi za double star

double star

doble estrella ž. spol

Prevodi za starring v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.star [stɑ:ʳ, am. angl. stɑ:r] -rr- SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star.
- Predlogi za star

1. star (heavenly body):

star

shooting star

estrella fugaz ž. spol

2. star (asterisk):

star

asterisco m. spol

II.star [stɑ:ʳ, am. angl. stɑ:r] -rr- GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star.
- Predlogi za star

1. star GLED., FILM:

star

tener como protagonista

2. star (mark with asterisk):

star

señalar con un asterisco

shooting star SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede shooting star.
- Predlogi za shooting star

shooting star

estrella ž. spol fugaz

star sign SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star sign.
- Predlogi za star sign

signo m. spol del zodiaco

movie star SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede movie star.
- Predlogi za movie star

estrella ž. spol de cine

morning star SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede morning star.
- Predlogi za morning star

morning star

lucero m. spol del alba

I.co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, am. angl. ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede co-star.
- Predlogi za co-star

coprotagonista m. in ž. spol

II.co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, am. angl. ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede co-star.
- Predlogi za co-star

III.co-star [ˌkəʊˈstɑ:ʳ, am. angl. ˈkoʊstɑ:r] -rr- -rr- GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede co-star.
- Predlogi za co-star

to co-star with sb

protagonizar con alguien

falling star SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede falling star.
- Predlogi za falling star

falling star

estrella ž. spol fugaz

rock star SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rock star.
- Predlogi za rock star

estrella ž. spol del rock

pop star SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pop star.
- Predlogi za pop star

estrella ž. spol del pop

star billing [ˌstɑ:ˈbɪlɪŋ, am. angl. ˌstɑ:rˈ-] SAM. brez mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede star billing.
- Predlogi za star billing

to get star billing

aparecer con letras grandes en los carteles

to get star billing

aparecer con letras grandes en los carteles

a star-studded cast

un reparto estelar

to co-star with sb

protagonizar con alguien

star performer in a show

estrella ž. spol

star performer at work

empleado(-a) m. spol (ž. spol) modelo

shooting star

estrella fugaz ž. spol

a new star of the stage

una nueva estrella del teatro

to have been born under a lucky star

haber nacido con buena estrella

she looks like a film star

se parece a una estrella de cine

Prevodi za starring v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

My daughter requested this clip out of more than 400, all starring her, most of which she has watched before. www.theatlantic.com

He quickly became familiar with his surroundings and in less than a year had earned a co-starring role. en.wikipedia.org

The press release listed her as a regular for the episode, but when the episode aired she was credited as guest starring. en.wikipedia.org

A supporting actor should usually not upstage the starring or main actor/actress. en.wikipedia.org

What followed was like an old-style variety act, starring a man trying to secrete an entire bagful of shopping about his person. www.plymouthherald.co.uk

Meanwhile, one lateral thinker has managed to wangle a starring role at the ceremony by other means. www.standard.co.uk

Unfortunately her chief backer insists on starring in it. en.wikipedia.org

Unlike her starring roles for smaller studios, she played a supporting role in this film. en.wikipedia.org

In 1976 the lightship received a cosmetic overhaul and played a starring role in the city's bicentennial celebrations. en.wikipedia.org

She is an excellent singer and hopes to become a famous star, currently starring in energy drink commercials. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "starring" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文