Prevodi za soup spoon v slovarju angleščina»italijanščina

soup spoon [am. angl. ˈsupspun] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede soup spoon.
- Predlogi za soup spoon

cucchiaio m. spol (da minestra)

Prevodi za soup spoon v slovarju angleščina»italijanščina

cucchiaio da minestra

Prevodi za soup spoon v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.spoon [brit. angl. spuːn, am. angl. spun] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoon.
- Predlogi za spoon

1. spoon:

spoon (utensil)

cucchiaio m. spol

spoon (for tea, coffee)

cucchiaino m. spol

cucchiaio da minestra

2. spoon (measure):

cucchiaio m. spol

cucchiaino m. spol

two spoons of sugar

due cucchiaini di zucchero

3. spoon (golf club):

spoon m. spol

4. spoon GLAS. (as instrument):

to play the spoons

suonare or battere i cucchiai

II.spoon [brit. angl. spuːn, am. angl. spun] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoon.
- Predlogi za spoon

1. spoon (in cooking, serving):

to spoon sth into a dish, bowl

mettere qc in un piatto, in una scodella con il cucchiaio

to spoon sauce over sth

versare della salsa su qc (con il cucchiaio)

to spoon sth up

tirare su qc con il cucchiaio

to spoon sth out

servire qc con il cucchiaio

2. spoon ŠPORT (in golf):

colpire debolmente

III.spoon [brit. angl. spuːn, am. angl. spun] GLAG. nepreh. glag. arh., pog. (cuddle)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoon.
- Predlogi za spoon

IV.spoon [brit. angl. spuːn, am. angl. spun]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoon.
- Predlogi za spoon

to be born with a silver spoon in one's mouth

nascere con la camicia

soup [brit. angl. suːp, am. angl. sup] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede soup.
- Predlogi za soup

1. soup GASTR.:

soup

minestra ž. spol

soup

zuppa ž. spol

mushroom soup

crema di funghi

creamy tomato soup

vellutata di pomodoro

2. soup (messy mixture):

soup

minestrone m. spol (of di)

to land sb, be in the soup

mettere qn, essere nei pasticci

Prevodi za soup spoon v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.spoon [spu:n] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoon.
- Predlogi za spoon

1. spoon (utensil):

cucchiaio m. spol

2. spoon (amount):

cucchiaio m. spol

II.spoon [spu:n] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoon.
- Predlogi za spoon

servire (con un cucchiaio)

soup [su:p] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede soup.
- Predlogi za soup

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

There's no filter, press, sieve, or any way to strain brewed coffee liquid from grounds either save one or two soup spoons. www.cnet.com

He left no knotted bedsheets, no tunnels dug by soup spoon. www.theglobeandmail.com

Scoop salmon with a soup spoon and carefully form into a plump 2-inch patty with your hands. www.npr.org

She always knew instinctively how to hold a soup spoon. www.dailymail.co.uk

They were waving their hurleys about like soup spoons. www.independent.ie

Some bread for mopping or maybe a soup spoon would have been great. www.stuff.co.nz

He breaks the crust with the back of a soup spoon, at the same time taking in the aromas. blogs.vancouversun.com

She fiddles with her soup spoon. www.eurekastreet.com.au

The spoon portion is a slightly oversized soup spoon which makes it useful for stirring when the mess kit is used to cook rations in the field. en.wikipedia.org

The slick, hard greens that are almost akin to putting on the back of a soup spoon may also have the combatants looking to the heavens. www.heraldscotland.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "soup spoon" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski