Prevodi za glapit-il v slovarju angleščina»francoščina

I.squeak [brit. angl. skwiːk, am. angl. skwik] SAM.

1. squeak (noise):

squeak (of door, wheel, mechanism, chalk)

grincement m. spol

squeak (of mouse, soft toy)

couinement m. spol

squeak (of furniture, shoes)

craquement m. spol

squeak (of infant)

vagissement m. spol

to let out or give a squeak (of surprise)

pousser un petit cri (d'étonnement)

without a squeak pog. accept, give in

sans broncher

there wasn't a squeak from her pog.

elle n'a pas émis le moindre mot

2. squeak (escape) pog.:

that was a narrow squeak

on l'a échappé belle pog.

II.squeak [brit. angl. skwiːk, am. angl. skwik] GLAG. preh. glag.

to squeak (out)

glapir

‘No!, ’ he squeaked

‘Non!, ’ glapit-il

III.squeak [brit. angl. skwiːk, am. angl. skwik] GLAG. nepreh. glag.

1. squeak (make noise):

squeak child:

glapir

squeak door, wheel, mechanism, chalk:

grincer

squeak mouse, bat, soft toy:

couiner

squeak shoes, furniture:

craquer (on sur)

2. squeak pog.:

to squeak through (just succeed in) selection, process, trial

réussir de justesse