violette v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za violette v slovarju francoščina»angleščina

I.viol|et (violette) [vjɔlɛ, ɛt] PRID.

violet (violette)

purple

mes mains sont violettes de froid

my hands are purple with cold

II.viol|et SAM. m. spol

viol|et m. spol (couleur):

viol|et

purple

III.violette SAM. ž. spol

violette ž. spol BOT.:

violette

violet

eau de toilette à la violette

violet-scented eau de toilette

Individual translation pairs

le virage du rouge au violet

the turning from red to purple

à cheval sur le rouge et le violet

in between red and purple

tirer sur le jaune/le bleu/le vert/le violet/l'orangé

to be yellowish/bluish/greenish/purplish/orangy

Prevodi za violette v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

violet

violette ž. spol

violet

violet m. spol

violet

violet/-ette

Parma violet

violette ž. spol de Parme

purple

violet m. spol

purple (bluish)

violet/-ette

to turn purple (gen)

virer au violet

amethyst

violet m. spol d'améthyste

violet-/rose-hue

teinté de violet/de rose

violette v slovarju PONS

Prevodi za violette v slovarju francoščina»angleščina

violette [vjɔlɛt] SAM. ž. spol BOT.

violette

violet

violet(te) [vjɔlɛ, ɛt] PRID.

violet(te)

purple

violet [vjɔlɛ] SAM. m. spol

violet

purple

Prevodi za violette v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

violet

violette ž. spol

violet

violet m. spol

violet

violet(te)

purple

violet(te)

purple

violet m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le tubercule local ancien se caractérise par sa peau violette et sa chair blanche.

fr.wikipedia.org

Du nom de la violette, petite plante aux fleurs violettes que l'on trouve dans notre région.

fr.wikipedia.org

Elles trouvent toutes un bouquet de violettes à leur porte.

fr.wikipedia.org

Mais il existe aussi des variétés bleues, violettes, roses ou blanches.

fr.wikipedia.org

Le cordon de fleurs de violette excavées qui surmonte l'archivolte supérieur se termine curieusement par des retours, à la façon de volutes.

fr.wikipedia.org

À 5 ans il perd sa mère Violette, qui ne cessera d'habiter son œuvre par la suite et dont il prendra le nom de famille.

fr.wikipedia.org

Enfin, les gorges des ogives des deux voûtes en pierre conservées ne sont pas garnies de fleurs de violette, sauf proche des tailloirs.

fr.wikipedia.org

Viorica est un prénom féminin roumain, dérivé de vioară (« violette »).

fr.wikipedia.org

Elle donna lieu à l’émission de 3 timbres nouveaux d’1 semaines, 2 semaines et 13 semaines, tous de couleur violette.

fr.wikipedia.org

Il existe éventuellement la ceinture violette, qui se situe entre la ceinture bleue et la ceinture marron.

fr.wikipedia.org