contenute v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za contenute v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

glej tudi contenere

I.contenere [konteˈnere] GLAG. preh. glag.

II.contenersi GLAG. povr. glag.

contenuto2 [konteˈnuto] SAM. m. spol

Individual translation pairs

Prevodi za contenute v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
contenuto m. spol
contenuto m. spol
contenuto m. spol

contenute v slovarju PONS

Prevodi za contenute v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za contenute v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Dalle analisi è stato escluso l'avvelenamento da arsenico, molto utilizzato nel medioevo, sono stati invece identificati composti assimilabili all'armano, molecole vegetali contenute nella passiflora, e la santonina, contenuta nell'artemisia.
it.wikipedia.org
Si tratta di vetture di dimensioni molto contenute, estremamente semplici e spesso caratterizzate da due posti in tandem.
it.wikipedia.org
Le clausole compromissorie possono essere contenute nei contratti individuali di assunzione, e certificate da apposite commissioni che devono accertare l'effettiva volontarietà delle parti al momento della stipula.
it.wikipedia.org
L'interno, di dimensioni contenute e a pianta rettangolare con la copertura costituita da una volta a botte decorata con stucchi.
it.wikipedia.org
Si tratta di pastiglie di piccole dimensioni, contenute all'interno di un piccolo contenitore di plastica o di latta.
it.wikipedia.org
Lo gnomo, una notte, anche se legato, riesce a scappare e porta con sé solo una cosa delle tante cianfrusaglie contenute nel sacco.
it.wikipedia.org
In entrambe le sezioni della biblioteca, poi, sono contenute molte buste di miscellanea locale.
it.wikipedia.org
Come tutti gli oli di semi può contenere tracce di sostanze contenute nel seme oleoso.
it.wikipedia.org
Molte delle informazioni contenute nel dossier si riferivano alla sua associazione con figure della controcultura, organizzatori di proteste, musicisti ed altri cosiddetti "sovversivi".
it.wikipedia.org
Lisa nota i guanti in lattice usati dalla cliente e capisce che forse sono state le proteine contenute in essi a causare l'infezione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski