italijansko » slovenski

Prevodi za „sprintare“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

Pokaži vse zadetke

spuntare: I. prehodni glagol II. neprehodni glagol
recintare: prehodni glagol
piantare: prehodni glagol
scontare: prehodni glagol
smontare: I. prehodni glagol II. neprehodni glagol
stentare: neprehodni glagol
sventare: prehodni glagol
orientare: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
sprigionare: prehodni glagol
affrontare: prehodni glagol
ambientare: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
fermentare: neprehodni glagol
impiantare: prehodni glagol
esentare: prehodni glagol
accentare: prehodni glagol
addentare: prehodni glagol
allentare: prehodni glagol
diventare: neprehodni glagol
ammontare: neprehodni glagol
attentare: neprehodni glagol

Ogledujete si podobne rezultate: spuntare , orientare , sventare , stentare , smontare , scontare , piantare , recintare , sprigionare , impiantare , fermentare , ambientare , affrontare , lamentare , inventare , incantare , cimentare , cementare , aumentare , attentare , ammontare , diventare , allentare , addentare , accentare in esentare

I . spuntare [spunˈta:re] GLAG. preh. glag.

1. spuntare (penna, lapis):

lomiti [dov. obl. zlomiti]

2. spuntare fig.:

premagovati [dov. obl. premagati]

spuntarla pog.

II . spuntare [spunˈta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

1. spuntare:

spuntare (venir fuori)

pojavljati se [dov. obl. pojaviti se]

spuntare (sole)

vzhajati [dov. obl. vziti]

2. spuntare (apparire):

da dove spunti?

od kod si se vzel?

recintare [retʃinˈta:re] GLAG. preh. glag.

ograjevati [dov. obl. ograditi]

piantare [pianˈta:re] GLAG. preh. glag.

1. piantare AGR.:

saditi [dov. obl. posaditi]

2. piantare (conficcare):

3. piantare fig.:

piantala! pog.

nehaj!

scontare [skonˈta:re] GLAG. preh. glag.

1. scontare:

scontare com, FINAN.

scontare com, FINAN.

scontare com, FINAN.

prodajati s popustom

scontare (debito)

odštevati [dov. obl. odšteti]

2. scontare dir:

prestajati kazen

3. scontare (prevedere):

I . smontare [zmonˈta:re] GLAG. preh. glag.

razstavljati [dov. obl. razstaviti]

II . smontare [zmonˈta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere o avere

1. smontare (da cavallo):

sestopati [dov. obl. sestopiti]

2. smontare (di turno, lavoro):

končati izmeno

stentare [stenˈta:re] GLAG. nepreh. glag.

sventare [zvenˈta:re] GLAG. preh. glag.

preprečevati [dov. obl. preprečiti]

I . orientare [orienˈta:re] GLAG. preh. glag.

usmerjati [dov. obl. usmeriti]

orientare qc verso l'alto/a sud

usmerjati kaj navzgor/proti jugu

II . orientare [orienˈta:re] GLAG. povr. glag.

orientare -rsi:

-rsi

-rsi

sprigionare [spridʒoˈna:re] GLAG. preh. glag.

sprigionare

affrontare [affronˈta:re] GLAG. preh. glag.

affrontare qu/qc

soočiti se s kom/čim

affrontare un pericolo

kljubovati nevarnosti

affrontare un problema

lotiti se problema

affrontare le spese

plačati stroške

I . ambientare [ambienˈta:re] GLAG. preh. glag.

1. ambientare (adattare):

prilagajati [dov. obl. prilagoditi okolju]

2. ambientare:

ambientare lett, FILM, teat

postavljati [dov. obl. postaviti]

II . ambientare [ambienˈta:re] GLAG. povr. glag.

ambientare -rsi:

-rsi

prilagajati se [dov. obl. prilagoditi se]

fermentare [fermenˈta:re] GLAG. nepreh. glag.

impiantare [impianˈta:re] GLAG. preh. glag. tec

napeljevati [dov. obl. napeljati]

esentare [ezenˈta:re] GLAG. preh. glag.

esentare qu da qc

koga oprostiti česa

accentare [attʃenˈta:re] GLAG. preh. glag. a. fig.

poudarjati [dov. obl. poudariti]

addentare [addenˈta:re] GLAG. preh. glag.

allentare [allenˈta:re] GLAG. preh. glag.

popuščati [dov. obl. popustiti]

diventare [divenˈta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

ammontare [ammonˈta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere

znašati [dov. obl. znesti]

attentare [attenˈta:re] GLAG. nepreh. glag.

attentare a qc

izvesti atentat na koga

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "sprintare" v drugih jezikih

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina