nemško » francoski

Saat <-, -en> [zaːt] SAM. ž. spol

1. Saat brez mn. (das Säen):

semage m. spol

2. Saat (Saatgut, Samen):

semence ž. spol

3. Saat brez mn. (die Aussaat, Zeit der Saat):

4. Saat (junge Pflanze):

semis m. spol mn.

Spat <-[e]s, Späte> [ʃpaːt, Plː ˈʃpɛːtə] SAM. m. spol RUD.

spath m. spol

Skat <-[e]s, -e> [skaːt] SAM. m. spol

glej tudi spätestens , später

spätestens [ˈʃpɛːtəstəns] PRISL.

I . später [ˈʃpɛːtɐ] PRID.

später (zukünftig):

futur(e)

I . satt [zat] PRID.

2. satt (kräftig):

soutenu(e)

3. satt ur. jez. (übersättigt, wohlhabend):

blasé(e)

4. satt pog. (groß):

bon(ne) gros(se) pog.
un bon paquet pog.

5. satt pog. (voll, intensiv):

super predpost. pog.

II . satt [zat] PRISL. pog.

Chat <-s, -s> [tʃɛt] SAM. m. spol RAČ.

chat m. spol
conversation ž. spol en ligne

I . samt [zamt] PREDL. +Dat

II . samt [zamt] PRISL.

Tat <-, -en> SAM. ž. spol

2. Tat (kämpferische Handlung):

Tat
action ž. spol
Tat
fait m. spol d'armes

3. Tat (Straftat):

Tat
délit m. spol
acte m. spol criminel

Etat <-s, -s> [eˈtaː] SAM. m. spol a. POLIT.

Maat <-[e]s, -e[n]> [maːt] SAM. m. spol

1. Maat ZGOD.:

matelot m. spol

2. Maat (Unteroffizier bei der Bundesmarine):

second maitre (maître) m. spol

Kat <-s, -s> [kat] SAM. m. spol

Kat okrajšava od Katalysator

Kat
pot m. spol catalytique

glej tudi Katalysator

Katalysator <-s, -toren> [katalyˈzaːtoːɐ] SAM. m. spol

2. Katalysator KEM.:

catalyseur m. spol

stet

stet → stetig

glej tudi stetig

I . stetig PRID.

II . stetig PRISL.

Beat <-[s]> [biːt] SAM. m. spol

beat m. spol

Flat <-, -s> [flɛt] SAM. ž. spol, Flatrate [ˈflɛtreɪt] <-, -s> SAM. ž. spol TELEKOM., RAČ.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Darüber hinaus unterlegte er in Höhepunkten seiner improvisierten Soli die Gitarrenläufe mit unisono dazu gesungenem, aus dem Jazz bekannten Scat-Gesang und führte damit den Unisono-Scatgesang in die Rockmusik ein.
de.wikipedia.org
Hier werden Beatboxtechniken mit Scat und avantgardistischen Stimmexperimenten kombiniert.
de.wikipedia.org
Seine Gesangspassagen, besonders die Scat-Chorusse, zeigen sein ausgezeichnetes Gefühl für Struktur, Symmetrie und innere Logik.
de.wikipedia.org
Während Charlie Parker und Coleman Hawkins seine Vorbilder am Saxophon sind, sind es beim Scat-Gesang Cab Calloway und humoristische improvisierte Wortschöpfungen à la Slim & Slam.
de.wikipedia.org
Scat kann sie davon abhalten und verliebt sich in sie.
de.wikipedia.org
Eine ihrer Spezialitäten ist der Scat-Gesang; ihre Gesangslinien gleichen häufig denen einer Gitarristin.
de.wikipedia.org
Als Sänger erhielt er nach und nach Aufmerksamkeit, besonders für seinen Scat-Gesang, der eines seiner Kennzeichen werden sollte.
de.wikipedia.org
Ihr Gesangsstil, den sie mit ihrem vom Swing beeinflussten Klavierspiel begleitete, war durch exaltierten Scat und übertriebene Betonung einzelner Worte geprägt.
de.wikipedia.org
Außerdem ist er auf dem Album zum ersten Mal als Sänger zu hören, wobei er Scat-Elemente einfließen lässt.
de.wikipedia.org
Das Toasting stammt vom Scat, einer Gesangsart des Jazz, ab.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"scat" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina