slovensko » italijanski

Prevodi za „pomolsti“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

pomorí|ti: prehodni glagol
pomôrsk|i: pridevnik in prislov
môl|sti: prehodni glagol
pomê|sti: glagol
pomôrstv|o: samostalnik
pomòl: samostalnik
pomót|a: samostalnik
pom|éti: prehodni glagol
pomí|ti: glagol
pomága|ti: neprehodni glagol
pomáha|ti: neprehodni glagol
pomení|ti: neprehodni glagol
poméri|ti: I. prehodni glagol II. pregibni glagol
poméša|ti: prehodni glagol
pomilostít|ev: samostalnik
pomakn|íti: glagol
pomečká|ti: prehodni glagol
pomérja|ti: prehodni glagol
pomočník: samostalnik
pomótoma: prislov

Ogledujete si podobne rezultate: pomesti , molsti , pomorski , pomoriti , pomorstvo , pomešati , pomeriti , pomeniti , pomahati , pomagati , pomiti , pometi , pomota , pomol , pomilostitev , pomerjati , pomečkati , pomakniti , pomfrit , pomlad , pomfri , pomožen , pomoč , pomotoma in pomočnik

pomorí|ti <-m; pomóril> dov. obl. GLAG. preh. glag.

kuga je pomoríla veliko ljudi

la peste ha ucciso tanta gente

pomôrsk|i <-a, -o> PRID.

pomôrski promet

traffico marittimo

môl|sti <-zem; molzel> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pomê|sti <-tem; pometel> GLAG.

pomesti dov. obl. od pometati

glej tudi pométati

pométa|ti <-m; pometal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pométati kuhinjo

spazzare la cucina

pomôrstv|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

nautica ž. spol

pomòl <pomôla, pomôla, pomôli> SAM. m. spol

molo m. spol

pomót|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

errore m. spol

sbaglio m. spol

prišlo je do pomóte

si è verificato un errore

pom|éti <pománem; pomèl> dov. obl. GLAG. preh. glag.

pometi si oči

stropicciarsi gli occhi

pomí|ti <-jem; pomìl> GLAG.

pomiti dov. obl. od pomivati

glej tudi pomívati

pomíva|ti <-m; pomival> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

pomívati posodo

lavare le stoviglie

pomága|ti <-m; pomagal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. pomagati (nuditi pomoč):

pripravljen pomágati

pronto ad aiutare

vam lahko kako pomágam?

La posso aiutare?

pomágati otroku pri domači nalogi

aiutare il figlio a fare i compiti

pomágal ji je nositi kovček

l'ha aiutato a portare la valigia

2. pomagati (biti učinkovit):

zdravilo pomága pri kašlju

il farmaco aiuta contro la tosse

3. pomagati (ni druge rešitve):

nič ne pomága, v šolo moraš

non hai scelta, devi andare a scuola

pomáha|ti <-m; pomahal> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

pomáhati komu v slovo

fare a qu un cenno di saluto con la mano

pomení|ti <poménim; poménil> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. pomeniti (imeti vsebino):

kaj pomení ta beseda?

che cosa significa questa parola?

kaj naj bi to pomenílo? fig.

cosa vorrebbe dire questo?

2. pomeniti (imeti veljavo):

essere importante

ta knjiga mi veliko pomení

questo libro è molto importante per me

I . poméri|ti <-m; pomeril> dov. obl. GLAG. preh. glag.

pomeriti dov. obl. od pomerjati

II . poméri|ti <-m; pomeril> dov. obl. GLAG. povr. glag.

pomeriti pomériti se fig.:

pomériti se

pomériti se

pomériti se

pomériti se s sošolci v plavanju

misurarsi con i compagni di scuola nel nuoto

glej tudi pomérjati

pomérja|ti <-m; pomerjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (oblačila)

poméša|ti <-m; pomešal> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. pomešati (pri kuhanju):

2. pomešati (zmotiti se):

poméšati imena

confondere i nomi

pomilostít|ev <-ve, -vi, -ve> SAM. ž. spol

pomilostitev

grazia ž. spol

pomilostitev

amnistia ž. spol

pomakn|íti <pomáknem; pomáknil> GLAG.

pomakniti dov. obl. od pomikati

glej tudi pomíkati

I . pomíka|ti <-m; pomikal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

II . pomíka|ti <-m; pomikal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

pomikati pomíkati se:

pomíkati se

pomíkati se

pomíkati se naprej

pomečká|ti <-m; pomečkàl> dov. obl. GLAG. preh. glag. (obleko)

pomérja|ti <-m; pomerjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (oblačila)

pomočník (pomočníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

pomočnik (pomočníca)

assistente m. in ž. spol

pomótoma PRISL.

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "pomolsti" v drugih jezikih

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina