Prevodi za parking fine v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.park [am. angl. pɑrk, brit. angl. pɑːk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede park.
- Predlogi za park

1.1. park (in town):

park

parque m. spol

1.2. park (in a private estate):

park

jardines m. spol mn.

2.1. park (stadium):

park am. angl.

estadio m. spol

2.2. park (soccer field) brit. angl. pog.:

el campo de juego

la cancha lat. amer.

3. park VOJ.:

park

parque m. spol

II.park [am. angl. pɑrk, brit. angl. pɑːk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede park.
- Predlogi za park

1. park car:

park

estacionar esp lat. amer.

park

park

parquear lat. amer.

I'm parked around the corner

tengo el coche estacionado (or aparcado etc.) a la vuelta de la esquina

III.park [am. angl. pɑrk, brit. angl. pɑːk] GLAG. nepreh. glag. DIRKAL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede park.
- Predlogi za park

park

estacionar esp lat. amer.

park

park

parquear lat. amer.

park

estacionarse Čile Meh.

parking [am. angl. ˈpɑrkɪŋ, brit. angl. ˈpɑːkɪŋ] SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parking.
- Predlogi za parking

1. parking (act):

estacionamiento m. spol esp lat. amer.

aparcamiento m. spol Šp.

“no parking”

“prohibido estacionar” esp lat. amer.

“no parking”

prohibido aparcar Šp.

“no parking”

prohibido parquear lat. amer.

“no parking”

prohibido estacionarse Čile Meh.

parking's not a problem on Sundays

los domingos no hay problemas para estacionar (or aparcar etc.)

atribut. parking attendant

guardacoches m. in ž. spol

parking disc

disco m. spol de estacionamiento or aparcamiento

parking lights

luces ž. spol mn. de estacionamiento

we couldn't find a parking place or space

no pudimos encontrar un lugar para estacionar (or aparcar etc.)

2. parking (space):

lugar m. spol para estacionar esp lat. amer.

lugar m. spol para aparcar Šp.

lugar m. spol para parquear lat. amer.

lugar m. spol para estacionarse Čile Meh.

I.fine¹ <finer, finest> [am. angl. faɪn, brit. angl. fʌɪn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fine.
- Predlogi za fine

1.1. fine usu atribut. (excellent, superior):

fine house/speech/opportunity/worker/example

fine house/speech/opportunity/worker/example

fine crystal/china

fine wine/ingredients

de primera calidad

fine wine/ingredients

goods of the finest quality

artículos de la mejor calidad

the country's finest minds

los cerebros más brillantes del país

fine words, but will they do it?

todo eso suena muy bien pero ¿lo harán?

a fine-looking man

un hombre bien parecido

it's a fine thing you're doing

es algo admirable lo que estás haciendo

1.2. fine usu atribut. iron.:

we had a fine time (of it)

lo pasamos de bien … iron.

a fine friend you are!

¡menudo or valiente amigo eres tú! iron.

you've picked a fine time to tell me!

¡en buen momento me lo dices! iron.

you're a fine one to talk!

¡mira quién habla!

1.3. fine usu atribut. (fair):

fine weather/day

I hope it stays or keeps fine

espero que siga haciendo buen tiempo

they say it'll be fine tomorrow

dicen que mañana hará buen tiempo

1.4. fine usu atribut. (elegant):

fine manners/gentleman/lady

fine manners/gentleman/lady

she gives herself such fine airs

¡se da unos aires de grandeza!

2.1. fine pog. pred (in good health):

fine

how are you? — (I'm) fine, thanks

¿qué tal estás? — muy bien, gracias

2.2. fine pog. pred:

fine (OK, all right)

fine (perfect)

how was your day? — fine

¿qué tal el día? — bien

this size is fine for six

este tamaño es perfecto para seis

more wine? — no thanks; I'm fine

¿más vino? — no, gracias, tengo suficiente

that's fine by me

por mí no hay problema

he tried to make out everything was fine and dandy

trató de dar la impresión de que todo marchaba a las mil maravillas

3.1. fine (thin):

fine hair/thread/fabric

fine hair/thread/fabric

3.2. fine (sharp):

fine point/nib/blade

sharpen the pencil to a fine point

afila bien el lápiz

3.3. fine (not coarse):

fine dust/rain/particles

to cut it/things fine

no dejarse ningún margen de tiempo

hasn't she gone yet? she's cutting it very fine!

¿todavía no se ha ido? ¡no se está dejando ningún margen de tiempo!

3.4. fine (detailed, accurate):

fine engraving/embroidery/workmanship

fine engraving/embroidery/workmanship

fine adjustment

4.2. fine (discriminating, refined):

only the finest of palates will appreciate …

solo los paladares más refinados or delicados apreciarán …

she has a fine eye for detail

es muy observadora y detallista

5. fine RUD.:

fine gold/silver

this gold is 98% fine

este oro tiene una pureza del 98%

II.fine¹ [am. angl. faɪn, brit. angl. fʌɪn] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fine.
- Predlogi za fine

I.fine² SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fine.
- Predlogi za fine

fine

multa ž. spol

she was given a fine of $100 or a $100 fine

le pusieron una multa de 100 dólares

II.fine² GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fine.
- Predlogi za fine

Prevodi za parking fine v slovarju angleščina»španščina

parking fine SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parking fine.
- Predlogi za parking fine

parking fine

multa ž. spol de estacionamiento

Prevodi za parking fine v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.park [pɑ:k, am. angl. pɑ:rk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede park.
- Predlogi za park

park

parque m. spol

park (surrounding country house)

jardines m. spol mn.

II.park [pɑ:k, am. angl. pɑ:rk] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede park.
- Predlogi za park

1. park (leave vehicle):

park

park

estacionar lat. amer.

to park a satellite ZRAČ. PROM.

estacionar un satélite

2. park slabš., fig.:

to park oneself somewhere

arrellanarse en algún sitio

he parked himself in front of the TV

se arrepanchingó delante del televisor

III.park [pɑ:k, am. angl. pɑ:rk] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede park.
- Predlogi za park

park

park

estacionar lat. amer.

parking SAM. brez mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede parking.
- Predlogi za parking

aparcamiento m. spol

estacionamiento m. spol lat. amer.

I.fine¹ [faɪn] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fine.
- Predlogi za fine

1. fine (slender, light):

fine

fino, -a

fine feature

fine nuance

2. fine:

fine (good)

fine (satisfactory)

satisfactorio, -a

fine weather

buen tiempo m. spol

to be fine by sb

estar bien para alguien

that's all very fine, but ...

está todo muy bien, pero...

3. fine (excellent):

fine

the finest wines in the world

los vinos más selectos del mundo

to have a fine time doing sth

pasarlo bien haciendo algo

fine words iron.

palabras ž. spol mn. valientes

to appeal to sb's finer feelings

apelar a los mejores sentimientos de alguien

4. fine (deep):

fine

II.fine¹ [faɪn] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fine.
- Predlogi za fine

1. fine (all right):

fine

to feel fine

to work fine

2. fine (fine-grained):

fine

fino, -a

fraza:

to cut it fine

dejar algo para el último momento

I.fine² [faɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fine.
- Predlogi za fine

fine

multa ž. spol

fine

boleta ž. spol Juž. Am.

II.fine² [faɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fine.
- Predlogi za fine

fine

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

So, you'd assume if a ratepayer walked into council offices with cash to pay a parking fine, staff would have to accept it. www.stuff.co.nz

The area had been signposted as a no parking zone, and the driver returned to the vehicle to find a parking fine slipped under his windscreen wiper. www.canberratimes.com.au

The original suspension came after he failed to pay a parking fine from the previous year. www.stuff.co.nz

Many types of offenses may be expunged, ranging from parking fines to felonies. en.wikipedia.org

It is suggested that any such conviction would be classed as low level, similar to a parking fine. www.northantstelegraph.co.uk

He is then released, having being charged with what he later says is not dissimilar to a parking fine. newint.org

This is why you don't give the college's star mathlete a parking fine... entertainment.ie

He had never held a driver's licence so had never even had a speeding ticket or a parking fine. www.stuff.co.nz

If the appeal fails, users have to either pay the parking fine or take it to the next stage of appeal. www.afr.com

Take charge: get the children's homework done; book that hotel; pay that parking fine. www.stuff.co.nz

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "parking fine" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文