Ogledujete si podobne rezultate:

carve-up, carve, carve out, carved in carve up,

Prevodi za cezve v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.carve [brit. angl. kɑːv, am. angl. kɑrv] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve.
- Predlogi za carve

1. carve (shape, sculpt):

carve wood, stone, figure

tailler, sculpter

carve channel

creuser (out of, from dans)

to carve sth into motif, figure

tailler qc en forme de

2. carve (inscribe):

carve letters, name, motif

graver (onto sur, in dans)

3. carve GASTR.:

carve meat, joint

to carve a slice off the joint

découper une tranche dans le rôti

4. carve (create) → carve out

II.carve [brit. angl. kɑːv, am. angl. kɑrv] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve.
- Predlogi za carve

will you carve?

voulez-vous découper la viande?

III.carved PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve.
- Predlogi za carve

carved figure, mantelpiece, wood:

glej tudi carve out

I.carve out GLAG. [brit. angl. kɑːv -, am. angl. kɑrv -] (carve out [sth], carve [sth] out)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve out.
- Predlogi za carve out

2. carve out dobes. gorge, channel:

carve-up [brit. angl., am. angl. ˈkɑrvˌəp] SAM. brit. angl. pog., slabš.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve-up.
- Predlogi za carve-up

partage m. spol

I.carve up GLAG. [brit. angl. kɑːv -, am. angl. kɑrv -] (carve up [sth], carve [sth] up)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve up.
- Predlogi za carve up

1. carve up (divide) pog., slabš.:

carve up proceeds, industry, spoils

carve up estate, territory

2. carve up GASTR.:

carve up meat

II.carve up GLAG. [brit. angl. kɑːv -, am. angl. kɑrv -] (carve up [sb]) pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve up.
- Predlogi za carve up

1. carve up (with knife, razor):

taillader le visage à

2. carve up DIRKAL.:

faire une queue de poisson à

I.carve out GLAG. [brit. angl. kɑːv -, am. angl. kɑrv -] (carve out [sth], carve [sth] out)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve out.
- Predlogi za carve out

2. carve out dobes. gorge, channel:

Prevodi za cezve v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.carve [kɑ:v, am. angl. kɑ:rv] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve.
- Predlogi za carve

1. carve (cut a figure):

carve with a chisel

to be carved out of stone

être taillé dans la pierre

3. carve fig. (establish):

to carve a name for oneself

se faire un nom

to carve a niche for oneself

se tailler une place dans qc

II.carve [kɑ:v, am. angl. kɑ:rv] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve.
- Predlogi za carve

carve out GLAG. preh. glag. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede carve out.
- Predlogi za carve out

to carve out a career for oneself

faire carrière

ameriška angleščina

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski