penalty goal v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za penalty goal v slovarju angleščina»francoščina

penalty goal SAM. ŠPORT

penalty goal (in rugby)

but m. spol sur pénalité

Prevodi za penalty goal v slovarju angleščina»francoščina

save goal, penalty

arrêter

Prevodi za penalty goal v slovarju francoščina»angleščina

réussir une pénalité (en rugby)

to score a penalty goal

Prevodi za penalty goal v slovarju angleščina»francoščina

goal [brit. angl. ɡəʊl, am. angl. ɡoʊl] SAM.

1. goal ŠPORT:

goal

but m. spol

to keep goal or to play in goal

être gardien de but

to score or kick a goal

marquer un but

to miss the goal

manquer le but

to score an own goal dobes., fig.

marquer un but contre son camp

2. goal (objective):

goal

but m. spol

her goal was to run the company

son but était de gérer l'entreprise

penalty [brit. angl. ˈpɛn(ə)lti, am. angl. ˈpɛn(ə)lti] SAM.

1. penalty PRAVO (gen):

penalty (punishment)

peine ž. spol

penalty (punishment)

pénalité ž. spol

penalty (fine)

amende ž. spol

on or under penalty of

sous peine de

the penalty for this offence is…

ce délit est passible d'une peine de…

2. penalty (payment to tax office):

penalty

pénalité ž. spol

3. penalty (unpleasant result):

penalty fig.

prix m. spol (for de)

to pay the penalty for sth

payer le prix de qc, subir les conséquences de qc

4. penalty ŠPORT:

penalty (in soccer)

penalty m. spol ,

penalty (in rugby)

pénalité ž. spol

to score (from) a penalty (in soccer)

marquer un penalty

to take a penalty

tirer un penalty

5. penalty IGRE:

penalty

amende ž. spol

a ten-point penalty for a wrong answer

une amende de dix points pour une mauvaise réponse

penalty goal v slovarju PONS

Prevodi za penalty goal v slovarju angleščina»francoščina

goal [gəʊl] SAM. a. ŠPORT

goal

but m. spol

penalty <-ties> [ˈpenəlti, am. angl. -t̬i] SAM.

1. penalty PRAVO:

penalty

peine ž. spol

2. penalty (punishment):

penalty

pénalité ž. spol

3. penalty (disadvantage):

penalty

inconvénient m. spol

4. penalty (fine, extra charge):

penalty

amende ž. spol

5. penalty ŠPORT:

penalty

penalty m. spol