whirls v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za whirls v slovarju angleščina»francoščina

I.whirl [brit. angl. wəːl, am. angl. (h)wərl] SAM.

1. whirl (of activity, excitement):

whirl fig.

tourbillon m. spol (of de)

the social whirl

le tourbillon social

to be in a whirl

vivre dans un tourbillon

my head's in a whirl

tout tourbillonne dans ma tête

2. whirl (swirl of dust, air, leaves etc):

whirl

tourbillon m. spol

3. whirl (spiral motif):

whirl

spirale ž. spol

II.whirl [brit. angl. wəːl, am. angl. (h)wərl] GLAG. preh. glag.

1. whirl (swirl, turn):

whirl sword, flag, leaves, snowflakes, dust

faire tournoyer

2. whirl (whisk, hurry):

to whirl sb along/away

entraîner/emmener qn à toute vitesse

III.whirl [brit. angl. wəːl, am. angl. (h)wərl] GLAG. nepreh. glag.

1. whirl (swirl, turn):

whirl dancer:

tournoyer

whirl blade, propeller:

tourner

whirl snowflakes, dust, mind, thoughts:

tourbillonner

2. whirl (move quickly, whizz):

to whirl in, to whirl past person, vehicle:

entrer/filer à toute vitesse

IV.whirl [brit. angl. wəːl, am. angl. (h)wərl]

to give sth a whirl pog.

essayer qc

I.whirl round GLAG. [brit. angl. wəːl -, am. angl. (h)wərl -] (whirl round)

whirl round person:

se retourner brusquement

whirl round blade, rotor, clock hand:

tourner brusquement

II.whirl round GLAG. [brit. angl. wəːl -, am. angl. (h)wərl -] (whirl [sth] round)

whirl round sword, rope:

whirl round

faire tournoyer

Individual translation pairs

giddy success, social whirl

enivrant

Prevodi za whirls v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

tourbillon

whirl

tourbillon de poussière/feuilles

whirl of dust/leaves

tourbillonner neige, feuilles:

to swirl, to whirl

tournoyer

to whirl

whirls v slovarju PONS

Prevodi za whirls v slovarju angleščina»francoščina

I.whirl [wɜ:l, am. angl. wɜ:rl] GLAG. nepreh. glag.

whirl

tournoyer

II.whirl [wɜ:l, am. angl. wɜ:rl] GLAG. preh. glag.

whirl

faire tournoyer

to whirl sb (a)round

faire tourner qn

III.whirl [wɜ:l, am. angl. wɜ:rl] SAM.

whirl

tourbillonnement m. spol

whirl of dust

tourbillon m. spol

fraza:

to give sth a whirl

essayer qc

Prevodi za whirls v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

tournoyer

to whirl

whirls Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to whirl sb (a)round

faire tourner qn

to give sth a whirl

essayer qc