Prevodi za cloud v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.cloud [brit. angl. klaʊd, am. angl. klaʊd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud.
- Predlogi za cloud

1. cloud C (in sky):

cloud

nube ž. spol

cloud

nuvola ž. spol

2. cloud U METEOROL.:

cloud, also cloud mass

nubi ž. spol mn.

cloud, also cloud mass

nuvolosità ž. spol

some patches of cloud

nubi sparse, qualche traccia di nuvolosità

there's a lot of cloud about

è molto nuvoloso

3. cloud (mass):

cloud (of smoke, dust, gas, ash)

nube ž. spol

cloud (of insects)

nugolo m. spol

4. cloud (negative feature) fig.:

a cloud of gloom, uncertainty

un velo di malinconia, incertezza

to cast a cloud over sth

gettare un'ombra su qc

5. cloud (blur):

cloud (in liquid)

intorbidamento m. spol

cloud (in glass, marble, gem)

macchia ž. spol

cloud (on mirror)

appannamento m. spol

II.cloud [brit. angl. klaʊd, am. angl. klaʊd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud.
- Predlogi za cloud

1. cloud (blur):

cloud steam, breath: mirror

cloud substance: liquid

cloud tears: vision

appannare, offuscare

2. cloud (confuse):

cloud memory, judgment

to cloud the issue

imbrogliare le carte, ingarbugliare la questione

3. cloud (blight):

cloud atmosphere, occasion etc.

III.cloud [brit. angl. klaʊd, am. angl. klaʊd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud.
- Predlogi za cloud

cloud → cloud over

IV.cloud [brit. angl. klaʊd, am. angl. klaʊd]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud.
- Predlogi za cloud

glej tudi cloud over

cloud over GLAG. [klaʊd -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud over.
- Predlogi za cloud over

cloud over sky, face:

cloud over

word cloud [ˈwəːd klaʊd, ˈwərd ˌklaʊd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede word cloud.
- Predlogi za word cloud

word cloud

nuvola ž. spol di parole

cloud chamber [am. angl. ˈklaʊd ˌtʃeɪmbər] SAM. FIZ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud chamber.
- Predlogi za cloud chamber

cloud chamber

camera ž. spol di Wilson

cloud chamber

camera ž. spol a nebbia

cloud computing [ˈklaʊd kəmˌpjuːtɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud computing.
- Predlogi za cloud computing

cloud computing

insieme di tecnologie informatiche che permettono l'utilizzo di risorse hardware o software distribuite in remoto

mushroom cloud [brit. angl., am. angl. ˈməʃˌrum ˌklaʊd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mushroom cloud.
- Predlogi za mushroom cloud

mushroom cloud

fungo m. spol atomico

dust cloud [ˈdʌstˌklaud] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dust cloud.
- Predlogi za dust cloud

dust cloud

polverone m. spol

cloud cover [am. angl. ˈklaʊd ˌkəvər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud cover.
- Predlogi za cloud cover

cloud cover

coltre ž. spol di nubi

storm cloud [brit. angl., am. angl. ˈstɔrm ˌklaʊd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede storm cloud.
- Predlogi za storm cloud

storm cloud

nuvola ž. spol temporalesca

storm cloud fig.

nube ž. spol minacciosa

cloud over GLAG. [klaʊd -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud over.
- Predlogi za cloud over

cloud over sky, face:

cloud over

Prevodi za cloud v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Individual translation pairs

cloud mass

cloud cover

Prevodi za cloud v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.cloud [klaʊd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud.
- Predlogi za cloud

cloud

nube ž. spol

ash cloud

nube ž. spol di cenere

fraza:

every cloud has a silver lining preg.

non tutto il male vien per nuocere preg.

to be on cloud nine

essere al settimo cielo

to be under a cloud

essere in cattiva luce

II.cloud [klaʊd] GLAG. preh. glag. a. fig.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud.
- Predlogi za cloud

cloud

cloud issue

storm cloud SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede storm cloud.
- Predlogi za storm cloud

storm cloud

nube ž. spol temporalesca

rain cloud SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rain cloud.
- Predlogi za rain cloud

rain cloud

nuvola ž. spol carica di pioggia

cloud-capped PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud-capped.
- Predlogi za cloud-capped

cloud-capped

avvolto, -a di nubi

cloud bank SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud bank.
- Predlogi za cloud bank

cloud bank

banco m. spol di nubi

cloud over GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud over.
- Predlogi za cloud over

1. cloud over METEOROL.:

cloud over

2. cloud over (become gloomy):

cloud over

3. cloud over (become misty):

cloud over eyes

cloud chamber SAM. FIZ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cloud chamber.
- Predlogi za cloud chamber

cloud chamber

camera ž. spol a nebbia

Prevodi za cloud v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

nube

cloud

nube

cloud

ottenebrare

to cloud

dust cloud

ash cloud

nube ž. spol di cenere

every cloud has a silver lining preg.

non tutto il male vien per nuocere preg.

to be on cloud nine

essere al settimo cielo

to be under a cloud

essere in cattiva luce

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This often occurs at the leading edge of a warm front, where many types of cirriform clouds can be present. en.wikipedia.org

A little cloud was once seen in the northern sky. en.wikipedia.org

Even with the clouds, it can still be a scenic highlight for train passengers. en.wikipedia.org

When cloud coverage is below 1,200 feet, it reacts like the hand in front of the hose. en.wikipedia.org

We all hopped upon that cloud, and the cloud took us away, and we made this album, and we landed when it was done. en.wikipedia.org

As massive stars form from molecular clouds, they powerfully illuminate those clouds. en.wikipedia.org

Under normal summertime conditions, a daily pattern of fog and low clouds occurs. en.wikipedia.org

Cirrocumulus clouds never cast self-shadows and are translucent to a certain degree. en.wikipedia.org

It diffuses easily in the cloud, and undergoes two fissions to rubidium-90 and then strontium-90, with half-lives of 33 seconds and 3 minutes. en.wikipedia.org

It is semiaquatic, living along streams in tropical cloud forest. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "cloud" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski