Prevodi za swelled v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

swelled head [ˈsweldhed] SAM. am. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swelled head.
- Predlogi za swelled head

to get a swelled head

montarsi la testa

I.swell [brit. angl. swɛl, am. angl. swɛl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell.
- Predlogi za swell

1. swell (of waves):

onda ž. spol morta

houle ž. spol

a heavy swell

un'onda morta molto lunga

2. swell GLAS.:

crescendo m. spol seguito da diminuendo

3. swell (of organ):

mantice m. spol

4. swell (fashionable person):

swell arh., pog.

elegantone m. spol / elegantona ž. spol

swell arh., pog.

damerino m. spol

the swells + verbo mn.

5. swell (bulge):

swell (of belly)

rotondità ž. spol

swell (of chest, muscles)

circonferenza ž. spol

II.swell [brit. angl. swɛl, am. angl. swɛl] PRID. am. angl. arh., pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell.
- Predlogi za swell

III.swell <1. pret. swelled, del. Pf. swollen, swelled> [brit. angl. swɛl, am. angl. swɛl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell.
- Predlogi za swell

2. swell (fill):

swell wind: sail

swell floodwater: river

ingrossare, gonfiare

IV.swell <1. pret. swelled, del. Pf. swollen, swelled> [brit. angl. swɛl, am. angl. swɛl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell.
- Predlogi za swell

2. swell (increase):

swell crowd, population, membership:

crescere, aumentare

swell demand, prices:

gonfiarsi, aumentare, salire (to fino a)

to swell to 20, 000 total:

salire a, raggiungere 20.000

to swell to 20, 000 crowd, number of people:

salire, arrivare a 20.000 persone

3. swell (grow louder):

swell music, note, sound:

salire, diventare più forte

the cheers swelled to a roar

gli applausi aumentarono fino a scrosciare

4. swell (ooze):

swell blood, liquid:

colare (from, out of da)

V.swell [brit. angl. swɛl, am. angl. swɛl]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell.
- Predlogi za swell

swell up GLAG. [swɛl -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell up.
- Predlogi za swell up

swell up ankle, finger:

gonfiare, gonfiarsi

swell out GLAG. [swɛl -] (swell [sth] out, swell out [sth])

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell out.
- Predlogi za swell out

swell out wind sails:

swell headed [ˈswelˌhedɪd] PRID. am. angl. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell headed.
- Predlogi za swell headed

swell headed

swell headed

swell box [am. angl. ˈswɛl ˌbɑks] SAM. GLAS.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell box.
- Predlogi za swell box

cassa ž. spol d'organo

Prevodi za swelled v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za swelled v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

I.swell <swelled, swelled [or swollen]> [swel] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell.
- Predlogi za swell

1. swell (get bigger):

2. swell (get louder):

swell sound

aumentare di volume

3. swell (increase):

II.swell <swelled, swelled [or swollen]> [swel] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell.
- Predlogi za swell

1. swell (in size):

2. swell (in number):

III.swell <swelled, swelled [or swollen]> [swel] SAM. (of sea)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell.
- Predlogi za swell

ondata ž. spol

a heavy swell

una grossa ondata

IV.swell <swelled, swelled [or swollen]-er, -est> [swel] PRID. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede swell.
- Predlogi za swell

Prevodi za swelled v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

a heavy swell

una grossa ondata

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski