biélorusse v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za biélorusse v slovarju francoščina»angleščina

biélorusse [bjeloʀys] PRID.

biélorusse

Byelorussian

Biélorusse [bjeloʀys] SAM. m. in ž. spol

Biélorusse

Byelorussian

Prevodi za biélorusse v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

White Russian

Biélorusse m. in ž. spol

biélorusse v slovarju PONS

Prevodi za biélorusse v slovarju francoščina»angleščina

I.biélorusse [bjelɔʀys(ə)] PRID.

biélorusse

Belorussian

II.biélorusse [bjelɔʀys(ə)] SAM. m. spol

biélorusse

Belorussian

glej tudi français, français

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] PRID.

français(e)

French

français [fʀɑ̃sɛ] SAM. m. spol

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le)français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français GLED.:

le Français

the Comédie française

fraza:

en bon français iron., šalj.

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? pog.

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

Biélorusse [bjelɔʀys(ə)] SAM. m. in ž. spol

Biélorusse

Belorussian

Prevodi za biélorusse v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

Belorussian

biélorusse

Belorussian

Biélorusse m. in ž. spol

Belorussian

biélorusse m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il voyait dans le patriotisme biélorusse un projet subversif soutenu par ses ennemis politiques.

fr.wikipedia.org

Le passeport biélorusse est un document de voyage international délivré aux ressortissants biélorusses, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté biélorusse.

fr.wikipedia.org

Le rouble biélorusse perd fortement de sa valeur et l'inflation atteint 108,7 % cette année-là.

fr.wikipedia.org

Le 27 juillet 1997, la télévision étatique biélorusse a diffusé un film alléguant que l'histoire est véridique.

fr.wikipedia.org

L'idée même d'une cuisine biélorusse bien distincte a été traitée avec suspicion.

fr.wikipedia.org

Le ў (ŭ) biélorusse, parfois assimilé au [w], est plus précisément la semi-voyelle [u̯].

fr.wikipedia.org

En rusyn, ‹ І́, і́ › est utilisé lorsque l’intonation est indiquée avec l’accent aigu sur le i biélorusse-ukrainien ‹ І, і ›.

fr.wikipedia.org

Ŭ est employé par plusieurs systèmes de translittération du biélorusse pour représenter la lettre cyrillique Ў.

fr.wikipedia.org

Ils pratiquent une forme de polythéisme, qu'on dénomme paganisme slave (en) et/ou mythologie biélorusse : liste des divinités slaves, folklore slave (en).

fr.wikipedia.org

Enfin aux mondiaux de 2005 elle est médaillée de bronze avec le relais biélorusse.

fr.wikipedia.org