rajoutez v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za rajoutez v slovarju francoščina»angleščina

rajouter [ʀaʒute] GLAG. preh. glag.

rajouter

to add (à to)

rajouter du beurre/des légumes

to add some more butter/vegetables

rajouter un paragraphe

to add a paragraph

en rajouter (mentir)

to exaggerate

en rajouter (en faire trop)

to overdo it

Individual translation pairs

rajoutez un peu d'eau en cours de cuisson

add some water during the cooking

Prevodi za rajoutez v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

there's no need to rub it in pog.! fig.

inutile d'en rajouter! pog.

tag on

rajouter

add

ajouter, rajouter (onto, to à)

to provide fuel for claims

rajouter du poids à

to overdo it or things (when describing)

en rajouter pog.

put on extra duty, tax

rajouter

to pour it on pog., slabš.

en rajouter pog.

rajoutez v slovarju PONS

Prevodi za rajoutez v slovarju francoščina»angleščina

rajouter [ʀaʒute] GLAG. preh. glag.

rajouter une phrase à qc

to add a sentence to sth

il faut rajouter du sel/sucre

it needs salt/sugar

fraza:

en rajouter pog.

to lay it on a bit thick

Prevodi za rajoutez v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

tag on

rajouter

to over-egg the pudding

en rajouter pog.

to put some more milk in one's tea

rajouter du lait dans son thé

rajoutez Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

rajouter une phrase à qc

to add a sentence to sth

il faut rajouter du sel/sucre

it needs salt/sugar

en rajouter pog.

to lay it on a bit thick

rajouter du lait dans son thé

to put some more milk in one's tea