Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сафьяновый
línea de falla
fault line SAM.
falta ž. spol de línea
I. line1 [am. angl. laɪn, brit. angl. lʌɪn] SAM.
1.1. line C (mark, trace):
línea ž. spol
raya ž. spol
line MAT.
recta ž. spol
to be on the line pog.
to be on the line pog.
to lay or put sth on the line pog.
1.2. line C:
línea ž. spol
arruga ž. spol
1.3. line C (of cocaine):
raya ž. spol
línea ž. spol
2.1. line C (boundary, border):
línea ž. spol
the county/state line am. angl.
2.2. line C ŠPORT:
línea ž. spol
atribut. line judge
juez m. in ž. spol de línea
falta ž. spol de línea
2.3. line C or U (contour):
línea ž. spol
3.1. line C or U (cable, rope):
cuerda ž. spol
sedal m. spol
3.2. line C TELEKOM.:
línea ž. spol
no corte, por favor Cono Sur
4.1. line TRANSP. C (company, service):
línea ž. spol
naviera ž. spol
4.2. line C:
line TRANSP., ŽEL.
línea ž. spol
line (track) brit. angl.
vía ž. spol
5.1. line U or C (path, direction):
línea ž. spol
5.2. line U or C (attitude, policy):
postura ž. spol
línea ž. spol
to toe or am. angl. also hew the line
5.3. line U or C (method, style):
argumento m. spol
6.1. line C:
fila ž. spol
hilera ž. spol
line (queue) am. angl.
cola ž. spol
to wait in line am. angl.
to get in line am. angl.
to cut in line am. angl.
colarse pog.
to cut in line am. angl.
brincarse or saltarse la cola Meh. pog.
tener a alguien a raya
6.2. line C (succession):
7. line:
production line atribut. production
production line atribut. production
8. line C VOJ.:
línea ž. spol
9.1. line C:
línea ž. spol
renglón m. spol
verso m. spol
to give sb a line on sth pog.
to shoot a line brit. angl. sleng
to shoot a line brit. angl. sleng
to shoot a line brit. angl. sleng
hociconear Meh. pog.
to shoot a line brit. angl. sleng
mandarse la(s) parte(s) Cono Sur pog.
to spin or feed or give sb a line
soltarle or contarle una bola or un rollo a alguien pog.
9.2. line <lines, pl > GLED.:
9.3. line <lines, pl > brit. angl. ŠOL.:
9.4. line (note):
líneas ž. spol mn.
10.1. line C (area of activity):
10.2. line C (of merchandise):
línea ž. spol
II. line1 [am. angl. laɪn, brit. angl. lʌɪn] GLAG. preh. glag.
1. line (mark with lines):
line paper
2. line (border):
resistance [am. angl. rəˈzɪstəns, brit. angl. rɪˈzɪst(ə)ns] SAM.
1.1. resistance U (opposition):
resistencia ž. spol
resistance to sth/sb
resistencia a algo/alguien
1.2. resistance U (movement) + ed. or pl glag.:
the (French) Resistance atribut. fighter
2. resistance U BIOL.:
resistencia ž. spol
resistance to sth
3.1. resistance U (to movement):
resistencia ž. spol
3.2. resistance U or C ELEK.:
resistencia ž. spol
online2 PRISL.
online1 [am. angl. ɑnˈlaɪn, brit. angl. ɒnˈlʌɪn] PRID.
banca ž. spol en línea
I. fault [am. angl. fɔlt, brit. angl. fɔːlt, fɒlt] SAM.
1. fault U (responsibility, blame):
culpa ž. spol
2.1. fault C (failing, flaw):
defecto m. spol
falta ž. spol
2.2. fault C:
avería ž. spol
defecto m. spol
falla ž. spol
2.3. fault C (error, misdeed):
error m. spol
falta ž. spol
3. fault C GEOL.:
falla ž. spol
4. fault C (in tennis, show jumping):
falta ž. spol
II. fault [am. angl. fɔlt, brit. angl. fɔːlt, fɒlt] GLAG. preh. glag.
fault person/performance/argument:
line2 [am. angl. laɪn, brit. angl. lʌɪn] GLAG. preh. glag.
1. line skirt/box:
2. line (form lining along):
I. fault [fɔ:lt] SAM.
1. fault brez mn. (responsibility):
culpa ž. spol
to be sb's fault (that ...)
2. fault (character weakness):
debilidad ž. spol
3. fault (defect):
fallo m. spol
4. fault GEOGR.:
falla ž. spol
5. fault ŠPORT:
falta ž. spol
II. fault [fɔ:lt] GLAG. preh. glag.
line1 [laɪn] GLAG. preh. glag. -ning
line clothes
I. line2 [laɪn] SAM.
1. line (mark) a. MAT.:
línea ž. spol
2. line am. angl. (queue):
fila ž. spol
cola ž. spol lat. amer.
3. line (chronological succession):
linaje m. spol
4. line (cord):
cuerda ž. spol
5. line TELEKOM.:
línea ž. spol
6. line RAČ.:
7. line (defence):
frente m. spol
8. line:
vía ž. spol
línea ž. spol
to be at [or to reach] the end of the line fig.
9. line (transport company):
línea ž. spol
10. line of text:
línea ž. spol
renglón m. spol
to drop sb a line pog.
11. line GLAS.:
melodía ž. spol
12. line (comment):
comentario m. spol
13. line (position, attitude):
línea ž. spol
razonamiento m. spol
14. line (field, pursuit, interest):
especialidad ž. spol
15. line (product type):
línea ž. spol
line MODA
línea ž. spol de moda
to come out with a new line am. angl.
16. line pog. (of cocaine):
raya ž. spol
fraza:
right down the line am. angl.
to give sb a line on sb
to be in line with sb/sth
to be out of line with sb/sth
II. line2 [laɪn] GLAG. preh. glag. -ning
Vnos OpenDict
line SAM.
I. fault [fɔlt] SAM.
1. fault (responsibility):
culpa ž. spol
to be sb's fault (that...)
2. fault (character weakness):
debilidad ž. spol
3. fault (defect):
fallo m. spol
4. fault GEOGR.:
falla ž. spol
5. fault ŠPORT:
falta ž. spol
II. fault [fɔlt] GLAG. preh. glag.
line1 <-ning> [laɪn] GLAG. preh. glag.
line clothes
I. line2 [laɪn] SAM.
1. line (mark) a. math:
línea ž. spol
2. line (for waiting):
fila ž. spol
cola ž. spol lat. amer.
3. line (chronological succession):
linaje m. spol
4. line (cord):
cuerda ž. spol
5. line TELEKOM.:
línea ž. spol
6. line comput:
7. line (defense):
frente m. spol
8. line:
vía ž. spol
línea ž. spol
to be at [or to reach] the end of the line fig.
9. line (transport company):
línea ž. spol
10. line of text, poem:
línea ž. spol
renglón m. spol
to drop sb a line pog.
11. line GLAS.:
melodía ž. spol
12. line sleng:
comentario m. spol
13. line (position, attitude):
línea ž. spol
razonamiento m. spol
14. line (field, pursuit, interest):
especialidad ž. spol
15. line (product type):
línea ž. spol
line MODA
línea ž. spol de moda
16. line sleng (of cocaine):
raya ž. spol
fraza:
to give sb a line on sb
to be in line with sb/sth
to be out of line with sb/sth
II. line2 <-ning> [laɪn] GLAG. preh. glag.
Present
Iline
youline
he/she/itlines
weline
youline
theyline
Past
Ilined
youlined
he/she/itlined
welined
youlined
theylined
Present Perfect
Ihavelined
youhavelined
he/she/ithaslined
wehavelined
youhavelined
theyhavelined
Past Perfect
Ihadlined
youhadlined
he/she/ithadlined
wehadlined
youhadlined
theyhadlined
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
A nearby fault line a source of building material.
en.wikipedia.org
The issue at stake in a fault line war is very symbolic for at least one of the groups involved.
en.wikipedia.org
The new intellectual fault line is methodological, based on differences in research standards and how to relate theory and archival research.
en.wikipedia.org
The pressure on the fault line caused thousands of metres of rock to thrust upward.
en.wikipedia.org
Most often, the issue in a fault line war is often territory, but it could also be over the control of people.
en.wikipedia.org