Prevodi za drift net v slovarju angleščina»španščina

drift net SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drift net.
- Predlogi za drift net

traína ž. spol

red ž. spol de fija

red ž. spol de posta

Prevodi za drift net v slovarju španščina»angleščina

red de arrastre

Prevodi za drift net v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.drift [am. angl. drɪft, brit. angl. drɪft] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drift.
- Predlogi za drift

1.2. drift (be adrift):

drift boat/person:

1.3. drift (in air):

drift balloon/glider:

moverse empujado por el viento

the clouds drifted away

las nubes se fueron dispersando

2. drift (proceed aimlessly):

he drifted from job to job

iba sin rumbo de un trabajo a otro

the firm is drifting inexorably toward ruin

la compañía va camino de la ruina

the strikers began drifting back to work

los huelguistas empezaron a volver poco a poco al trabajo

the crowd began to drift away

la muchedumbre comenzó a dispersarse

the conversation began to drift

la conversación empezó a irse por las ramas

to drift apart couple/friends:

I just drifted into marriage

me dejé llevar por las circunstancias y terminé casándome

3. drift (pile up):

drift sand/snow:

II.drift [am. angl. drɪft, brit. angl. drɪft] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drift.
- Predlogi za drift

drift snow/sand:

III.drift [am. angl. drɪft, brit. angl. drɪft] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drift.
- Predlogi za drift

1. drift C:

drift (of sand)

montón m. spol

drift (of snow)

ventisquero m. spol

2. drift (meaning):

drift brez mn.

sentido m. spol

I didn't quite catch your drift

no entendí or capté muy bien lo que querías decir

if you get my drift

tú ya me entiendes

4.1. drift U GEOL.:

terreno m. spol de acarreo

4.2. drift U LINGV.:

evolución ž. spol

5. drift U (deviation):

desviación ž. spol

glej tudi continental

I.continental [am. angl. ˌkɑntəˈnɛnt(ə)l, brit. angl. kɒntɪˈnɛnt(ə)l] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede continental.
- Predlogi za continental

1. continental GEOGR.:

continental slope/climate

2.1. continental (European):

continental customs/cuisine

de Europa (continental)

2.2. continental (in US history):

Continental Congress/soldier

de las colonias confederadas

II.continental [am. angl. ˌkɑntəˈnɛnt(ə)l, brit. angl. kɒntɪˈnɛnt(ə)l] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede continental.
- Predlogi za continental

continental

europeo m. spol / europea ž. spol

I.net¹ [am. angl. nɛt, brit. angl. nɛt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede net.
- Predlogi za net

1.1. net C (for fishing, protecting):

net

red ž. spol

the net was closing around the gang

la red se iba cerrando en torno a la banda

to cast one's net wide

buscar en un radio muy amplio

to slip through the net she/it slipped through the net

se les (or nos etc.) escapó

to spread one's net

tender su (or mi etc.) red

1.2. net C:

redecilla ž. spol

2.1. net ŠPORT C (in tennis, volleyball):

net

red ž. spol

2.2. net ŠPORT C (in soccer, hockey):

net

red ž. spol

he put the ball in the back of the net pog.

metió el balón en (el fondo de) la red pog.

3. net U (fabric):

net

tela ž. spol de visillos

net

voile m. spol Río de la Plata

net stockings

medias ž. spol mn. de malla

4. net (network):

net

red ž. spol

II.net¹ <sed. del. netting; 1. pret., pret. del. netted> [am. angl. nɛt, brit. angl. nɛt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede net.
- Predlogi za net

1.1. net (catch):

net butterfly

cazar (con red)

pescar (con red)

he's netted himself a good job

ha conseguido un buen trabajo

he's netted himself a good job

ha pescado un buen trabajo pog.

1.2. net (spread net in):

tender las redes en

1.3. net (protect with net):

net fruit bushes

proteger con redes

I.net² [am. angl. nɛt, brit. angl. nɛt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede net.
- Predlogi za net

1. net:

net TRG., FINAN. income/profit/cost/weight

interest is paid net of tax brit. angl.

el interés se paga después de haber deducido los impuestos

2. net (overall, final):

net effect/result

II.net² [am. angl. nɛt, brit. angl. nɛt] GLAG. preh. glag. (earn)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede net.
- Predlogi za net

net company/sale:

he netted $50, 000

se embolsó 50.000 dólares limpios pog.

NET SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede NET.
- Predlogi za NET

NET (in US) brez čl. → National Educational Television

Prevodi za drift net v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.drift [drɪft] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drift.
- Predlogi za drift

2. drift (move aimlessly):

3. drift (progress aimlessly):

vivir sin rumbo

4. drift METEOROL.:

drift sand, snow

II.drift [drɪft] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede drift.
- Predlogi za drift

1. drift NAVT.:

deriva ž. spol

2. drift fig. (movement):

movimiento m. spol

3. drift (trend):

tendencia ž. spol

4. drift METEOROL.:

montón m. spol

a sand drift

un montón de arena

5. drift (sense):

significado m. spol

to catch sb's drift

caer en la cuenta de lo que alguien quiere decir

I.net¹ [net] -tt- SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede net.
- Predlogi za net

1. net:

net (material with spaces)

malla ž. spol

net (fine netted fabric)

tul m. spol

mosquito net

mosquitera ž. spol

2. net (device for trapping fish):

net

red ž. spol

to haul in a net

pescar con redes

to fall [or slip] through the net fig.

zafarse de las redes de alguien

3. net ŠPORT:

net

red ž. spol

4. net:

net (final profit)

beneficio m. spol neto

net (final amount)

importe m. spol neto

II.net¹ [net] -tt- GLAG. preh. glag. (catch)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede net.
- Predlogi za net

net criminals

I.net² [net] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede net.
- Predlogi za net

1. net GOSP.:

net

neto, -a

activo m. spol neto

net income [or earnings]

beneficio m. spol neto

2. net (excl package):

net of a weight

neto, -a

net tonnage

tonelaje m. spol neto

peso m. spol neto

II.net² [net] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede net.
- Predlogi za net

ganar algo en neto

Net [net] SAM. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede Net.
- Predlogi za Net

navegador(a) m. spol (ž. spol) de la red

net SAM.

Geslo uporabnika

- Uredi geslo
- Predlagaj za brisanje

to cast one's net wide (to consider a great number of things or people) fig kolok.

considerar muchas posibilidades

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Other issues include water pollution from sewer discharge and industrial effluents, acid rain, drift net fishing, and wasteful packaging of consumer goods. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "drift net" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文