Prevodi za serving spoon v slovarju angleščina»španščina

serving spoon SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede serving spoon.
- Predlogi za serving spoon

serving spoon

cuchara ž. spol de servir

Prevodi za serving spoon v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

a soup/serving spoon

una cuchara sopera/de servir

Prevodi za serving spoon v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

cuchara de servir

Prevodi za serving spoon v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.spoon [am. angl. spun, brit. angl. spuːn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoon.
- Predlogi za spoon

1. spoon:

spoon (piece of cutlery)

cuchara ž. spol

spoon (small)

cucharita ž. spol

spoon (small)

cucharilla ž. spol

a soup/serving spoon

una cuchara sopera/de servir

a wooden spoon

una cuchara de madera or de palo

to be born with a silver spoon in one's mouth

nacer en cuna de oro

to get or win the wooden spoon esp brit. angl. pog.

quedar en último lugar

to get or win the wooden spoon esp brit. angl. pog.

llevarse el premio de consolación

to get or win the wooden spoon esp brit. angl. pog.

llevarse el premio (de) consuelo Cono Sur

2. spoon pog.:

spoon (spoonful)

cucharada ž. spol

spoon (small)

cucharadita ž. spol

3. spoon (in fishing):

cucharilla ž. spol

cucharita ž. spol

II.spoon [am. angl. spun, brit. angl. spuːn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoon.
- Predlogi za spoon

III.spoon [am. angl. spun, brit. angl. spuːn] GLAG. nepreh. glag. zastar. or šalj.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoon.
- Predlogi za spoon

spoon lovers:

besuquearse pog.

I.serve [am. angl. sərv, brit. angl. səːv] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede serve.
- Predlogi za serve

1. serve (work for):

serve God/monarch/party

he has served his country/firm faithfully

ha servido fielmente a la patria/a su compañía

she has served the company for over 25 years

lleva más de 25 años al servicio de la compañía

2. serve (help, be useful to):

his experience served him well

la experiencia le sirvió de mucho or le fue muy útil

if (my) memory serves me right

si la memoria me es fiel

if (my) memory serves me right

si la memoria no me falla

it serves a variety of purposes

sirve para varias cosas

it serves no useful purpose

no sirve para nada (útil)

to serve sb as sth

servirle a alguien de algo

the knife served him as a screwdriver

el cuchillo le sirvió de destornillador

to serve sb right pog. it serves her right!

¡se lo merece!

to serve sb right pog. it serves her right!

¡lo tiene bien merecido!

to serve sb right pog. it serves her right!

¡le está bien empleado! Šp.

it serves you right for ignoring me

lo tienes bien merecido por no hacerme caso

it serves you right for ignoring me

te está bien empleado por no hacerme caso Šp.

3.1. serve GASTR.:

serve food/drink

go ahead, serve yourselves!

¡adelante, sírvanse!

we don't serve children here

no se admiten niños

who's serving our table? brit. angl.

¿quién nos atiende?

this cake serves six

este pastel es para seis

“serves four” (in recipe)

para cuatro personas

“serves four” (on packet)

cuatro raciones or porciones

dinner is served ur. jez.

la cena está servida

can I serve you some more fish?

¿le sirvo más pescado?

3.2. serve (in shop) brit. angl.:

serve customer

are you being served?

I'm being served, thank you

me están atendiendo, gracias

4.1. serve (supply):

serve person/area

to serve sth/sb with sth

abastecer a algo/alguien de algo

7. serve ŠPORT:

to serve the ball/shuttlecock

to serve a double fault

hacer una doble falta

8. serve KMET.:

serve mare/cow

serve mare/cow

II.serve [am. angl. sərv, brit. angl. səːv] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede serve.
- Predlogi za serve

1.1. serve (be servant):

serve lit.

1.2. serve (in shop):

serve brit. angl.

1.3. serve (distribute food):

who's going to serve?

¿quién va a servir?

to serve at table

3. serve (have effect, function):

to serve to + infin

servir para + infin

it only served to heighten tension

solo sirvió para aumentar la tensión

let this serve as a warning

que esto te (or les etc.) sirva de advertencia

it will serve as an example

servirá de ejemplo

it's not perfect, but it'll serve for now

no es perfecto, pero de momento puede servir

4. serve REL.:

to serve at Mass

to serve at Mass

hacer de monaguillo (en la misa)

5. serve ŠPORT:

it's your turn to serve

te toca a ti sacar or servir

III.serve [am. angl. sərv, brit. angl. səːv] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede serve.
- Predlogi za serve

serving [am. angl. ˈsərvɪŋ, brit. angl. ˈsəːvɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede serving.
- Predlogi za serving

porción ž. spol

ración ž. spol

Prevodi za serving spoon v slovarju angleščina»španščina

serving spoon SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede serving spoon.
- Predlogi za serving spoon

serving spoon

cuchara ž. spol de servir

Prevodi za serving spoon v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.serve [sɜ:v, am. angl. sɜ:rv] SAM. ŠPORT

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede serve.
- Predlogi za serve

saque m. spol

II.serve [sɜ:v, am. angl. sɜ:rv] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede serve.
- Predlogi za serve

1. serve (attend):

2. serve (provide):

to serve alcohol

servir bebidas alcohólicas

3. serve (be enough for):

4. serve (work for):

estar al servicio de

to serve sb's interests

servir a los intereses de alguien

5. serve (complete):

serve sentence, mandate

to serve time (for sth) pog.

cumplir condena (por algo)

6. serve (help achieve):

if my memory serves me right

si la memoria no me falla

7. serve ŠPORT:

8. serve (deliver):

to serve sb with papers

proporcionar papeles a alguien

fraza:

it serves him/her right!

¡se lo merece!

III.serve [sɜ:v, am. angl. sɜ:rv] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede serve.
- Predlogi za serve

1. serve (put food on plates):

2. serve (be useful):

to serve as sth

3. serve (work for):

prestar servicio

to serve in the army

servir en el ejército

4. serve:

serve (be acceptable)

serve (suffice)

5. serve ŠPORT:

I.serving [ˈsɜ:vɪŋ, am. angl. ˈsɜ:r-] SAM. (portion)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede serving.
- Predlogi za serving

ración ž. spol

II.serving [ˈsɜ:vɪŋ, am. angl. ˈsɜ:r-] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede serving.
- Predlogi za serving

I.spoon [spu:n] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoon.
- Predlogi za spoon

1. spoon (utensil):

cuchara ž. spol

2. spoon (amount):

cucharada ž. spol

II.spoon [spu:n] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede spoon.
- Predlogi za spoon

servir con cuchara

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The way they connect around food -- joking about coming from "shtetl people," passing samples of deli coleslaw from a serving spoon -- suggests a lifetime of fractious closeness. time.com

Divine blessed each dish by placing a serving spoon or fork in it, and served the coffee himself. www.salon.com

They think they're smarter than a bowl, smarter than a serving spoon. www.macleans.ca

Though the grave accent is used to represent it as in "ng" /a/ child and "gaw" /gawi/ serving spoon. en.wikipedia.org

Old serving spoons that've been in the family for years. www.goodfood.com.au

Get a large serving spoon and use this to serve the pasta onto a plate trying to keep it in the centre.3. www.huffingtonpost.com

He watched cartoons every morning, ate cereal from a huge mixing bowl with a serving spoon. www.chicagomag.com

The participants in the study were nutrition experts who subconsciously served themselves 31 percent more when given a larger bowl and 14.5 percent more when using a larger serving spoon. www.huffingtonpost.com

Using a serving spoon, liberally coat the ham with the glaze mixture. gisborneherald.co.nz

She is everywhere at once -- a pot passed this way, an ingredient found in this cabinet, a pie lifter switched out for a serving spoon -- with a loving, understanding smile. www.theglobeandmail.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "serving spoon" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文