gestrichen v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za gestrichen v slovarju angleščina»francoščina

restricted code SAM. LINGV.

restricted code

code m. spol restreint

restricted access SAM.

restricted access

accès m. spol réservé

restricted users group SAM. RAČ.

restricted users group

groupe m. spol d'utilisateurs autorisés

restricted area SAM.

restricted area

zone ž. spol à accès réservé

restricted [brit. angl. rɪˈstrɪktɪd, am. angl. rəˈstrɪktəd] PRID.

restricted budget, growth, movement, powers

limité

restricted hours

réglementé

restricted document, file

confidentiel/-ielle

restricted film am. angl.

interdit aux moins de 17 ans

ostrich [brit. angl. ˈɒstrɪtʃ, am. angl. ˈɑstrɪtʃ] SAM. ZOOL.

ostrich fig.

autruche ž. spol

ostrich atribut. feather, egg

d'autruche

derestrict [brit. angl. diːrɪˈstrɪkt, am. angl. ˌdirəˈstrɪkt] GLAG. preh. glag.

derestrict

déréglementer

derestricted road brit. angl. DIRKAL.

route sans limitation de vitesse

I.restrict [brit. angl. rɪˈstrɪkt, am. angl. rəˈstrɪkt] GLAG. preh. glag.

restrict activity, choice, growth

limiter (to à)

restrict freedom

restreindre

restrict access, membership

réserver (to à)

visibility was restricted to 50 metres

la visibilité était limitée à 50 mètres

restricted to applicants over 18

réservé aux plus de 18 ans

II.to restrict oneself GLAG. povr. glag.

to restrict oneself povr. glag.:

to restrict oneself to sth/to doing

se limiter à qc/à faire

restricted parking SAM.

restricted parking

stationnement m. spol réglementé

restricted language SAM. LINGV.

restricted language

langage m. spol restreint

gestrichen v slovarju PONS

Prevodi za gestrichen v slovarju angleščina»francoščina

restricted PRID.

1. restricted (limited):

restricted

restreint(e)

restricted view

limité(e)

2. restricted (confined):

restricted

limité(e)

restrict [rɪˈstrɪkt] GLAG. preh. glag.

1. restrict (limit):

restrict

restreindre

to restrict sth to sth

limiter qc à qc

to restrict oneself to sth

se limiter à qc

2. restrict (confine):

restrict

limiter à un endroit

ostrich [ˈɒstrɪtʃ, am. angl. ˈɑ:strɪtʃ] SAM.

1. ostrich (bird):

ostrich

autruche ž. spol

2. ostrich slabš. (person):

ostrich

personne pratiquant la “politique de l'autruche”

restricted entry SAM.

restricted entry

entrée ž. spol réservée

restricted area SAM.

restricted area

zone ž. spol interdite

restricted document SAM.

restricted document

document m. spol secret

restricted parking SAM.

restricted parking

parking m. spol réservé