judgment judgement v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za judgment judgement v slovarju angleščina»francoščina

judgement [brit. angl. ˈdʒʌdʒm(ə)nt, am. angl. ˈdʒədʒmənt], judgment SAM.

1. judgement (gen) PRAVO:

judgement

jugement m. spol

to pass/give judgement

prononcer/rendre un jugement (on sur)

to make judgements about sth

juger qc

to sit in judgement on or over person, situation

juger

2. judgement (opinion):

judgement

avis m. spol

judgement

opinion ž. spol

in my judgement

à mon avis

to reserve judgement

réserver son jugement

to do sth against one's better judgement

faire qc en sachant que l'on fait une erreur

3. judgement (discernment):

judgement

jugement m. spol

an error of judgement

une erreur de jugement

to lack judgement

manquer de jugement

use your own judgement (in assessing)

c'est à vous de juger

use your own judgement (in acting)

faites comme bon vous semblera

4. judgement (punishment):

judgement

punition ž. spol

judgment judgement v slovarju PONS

Prevodi za judgment judgement v slovarju angleščina»francoščina

judg(e)ment [ˈdʒʌdʒmənt] SAM.

1. judg(e)ment PRAVO:

judg(e)ment

jugement m. spol

2. judg(e)ment (opinion):

judg(e)ment

avis m. spol

3. judg(e)ment (discernment):

judg(e)ment

appréciation ž. spol

use your judgment

c'est à toi/vous de juger