minority v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za minority v slovarju angleščina»francoščina

minority [brit. angl. mʌɪˈnɒrɪti, mɪˈnɒrɪti, am. angl. məˈnɔrədi] SAM.

1. minority (gen):

minority

minorité ž. spol (of de)

to be in the minority

être en minorité

vocal minority

minorité agissante

ethnic/religious minority

minorité ethnique/religieuse

to be in a minority of one

être le seul/la seule à penser cela

to be in a minority of one atribut. government, group, interest, shareholder

minoritaire

to be in a minority of one activity

qui ne touche qu'une minorité de personnes

2. minority am. angl. POLIT.:

minority

opposition ž. spol

ethnic minority SAM.

ethnic minority

minorité ž. spol ethnique

minority president SAM. am. angl. POLIT.

minority president

président dont le parti n'a pas la majorité au Congrès

minority programme SAM.

minority programme RADIO, TV

émission destinée à un groupe minoritaire

minority leader SAM. am. angl. POLIT.

minority leader

chef m. spol de l'opposition

minority rule SAM.

minority rule

gouvernement m. spol par la minorité

minority report SAM.

minority report

rapport m. spol d'un groupe minoritaire

Individual translation pairs

elite group, minority

élitaire

Prevodi za minority v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

minorité

minority

minorité agissante/ethnique

active/ethnic minority

être en minorité

to be in the minority

minorité

minority (de of)

minorité

minority

pendant sa minorité

during his/her minority

minorité de blocage FINAN.

blocking minority

minoritaire

minority atribut. raba

nous restons minoritaires

we are still in the minority

minoritaire

member of a minority group

les minoritaires

those in the minority

une poignée de minoritaires

a small minority

minority v slovarju PONS

Prevodi za minority v slovarju angleščina»francoščina

I.minority <-ities> [maɪˈnɒrəti, am. angl. -ˈnɔ:rət̬i] SAM.

minority

minorité ž. spol

to be in a minority

être minoritaire

ethnic minorities

minorités ethniques

II.minority [maɪˈnɒrəti, am. angl. -ˈnɔ:rət̬i] PRID.

minority

minoritaire

Prevodi za minority v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

minoritaire

minority

être minoritaires

to be in the minority

les minoritaires

the minority (party)

minorité

minority

minority Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be in a minority

être minoritaire

minority iz slovarja « Intégration et égalité des chances » nemško-francoske mladinske zveze

Prevodi za minority v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

groupe minoritaire

minority group

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Some of these groups are also religious minorities.

en.wikipedia.org

On the other hand, a minority of sharks have been recorded covering distances of up to 300km mi.

en.wikipedia.org

At this time, she also became active in equal rights activism, minority and elder rights.

en.wikipedia.org

She was regent during the minority of her son.

en.wikipedia.org

However, it is one of two minority-majority elementary schools in the district.

en.wikipedia.org

Other theories are held by a small minority of historians.

en.wikipedia.org

Minority shareholders and their stakes in the company changed periodically thereafter.

en.wikipedia.org

The latter will be persecuted when they have become a minority.

en.wikipedia.org

They are minority religions in the state, at 7.7% and 1.8% of the population respectively.

en.wikipedia.org

The minority, by some estimates, only ten percent, settled in rural areas.

en.wikipedia.org