entry coupon v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za entry coupon v slovarju angleščina»italijanščina

entry coupon SAM. (for competition)

entry coupon

scheda ž. spol di partecipazione

entry coupon

tagliando m. spol di partecipazione

Prevodi za entry coupon v slovarju italijanščina»angleščina

tagliando di partecipazione

entry coupon

Prevodi za entry coupon v slovarju angleščina»italijanščina

coupon [brit. angl. ˈkuːpɒn, am. angl. ˈk(j)uˌpɑn] SAM.

1. coupon (for goods):

coupon

buono m. spol

petrol, clothes coupon

buono (per la) benzina, per l'abbigliamento

2. coupon ur. jez.:

coupon

scheda ž. spol

coupon

coupon m. spol

coupon

tagliando m. spol

3. coupon GOSP.:

coupon

cedola ž. spol

4. coupon (for pools):

coupon

schedina ž. spol

entry [brit. angl. ˈɛntri, am. angl. ˈɛntri] SAM.

1. entry (act of entering):

entry

entrata ž. spol

entry

ingresso m. spol

sb's entry into room, politics, profession, EU

l'ingresso di qn in

to gain entry to or into building

riuscire a entrare in

to gain entry to or into computer file

accedere a

he failed to gain entry (to building)

non è riuscito a entrare

to force entry to or into

introdursi a forza in

2. entry (admission):

entry (to club, institution, university, country)

ammissione ž. spol

he was refused entry

non l'hanno ammesso

“no entry” (on door)

“vietato l'ingresso”

“no entry” (in one way street)

“divieto d'accesso”

3. entry (door, gate, passage):

entry

entrata ž. spol

entry

ingresso m. spol

4. entry (recorded item):

entry (in dictionary)

entrata ž. spol

entry (in dictionary)

lemma m. spol

entry (in dictionary)

voce ž. spol

entry (in encyclopedia)

voce ž. spol

entry (of ship's log)

entrata ž. spol

entry (in diary)

annotazione ž. spol

entry (in register)

registrazione ž. spol

entry (in ledger, accounts book)

scrittura ž. spol

to make an entry in one's diary

annotare qc sulla propria agenda

there is no entry in his diary for July 13

non c'è scritto niente sulla sua agenda per il 13 luglio

to make an entry in a ledger

inserire una voce in un libro mastro

5. entry:

entry (for poetry, painting, writing competition)

opera ž. spol presentata

entry (for song contest)

pezzo m. spol

entry (for song contest)

brano m. spol

entry (for song contest)

canzone ž. spol

the winning entry

l'opera vincitrice

this is my entry for the fancy dress contest

questo è il mio costume per il concorso

we received 1, 000 entries for the crossword competition

1.000 persone hanno partecipato al concorso enigmistico

send your entry to…

inviate la vostra risposta a…

there was a large entry for the contest

c'è stata un'ampia partecipazione al concorso

entry coupon v slovarju PONS

Prevodi za entry coupon v slovarju angleščina»italijanščina

coupon [ˈku:·pɑ:n] SAM.

1. coupon (voucher):

coupon

buono m. spol

2. coupon (order form):

coupon

tagliando m. spol

entry <-ies> [ˈen·tri] SAM.

1. entry:

entry (act of entering)

entrata ž. spol

entry (joining an organization)

adesione ž. spol

2. entry (right to enter):

entry

ammissione

to refuse sb entry

negare a qn l'accesso

3. entry (entrance):

entry

entrata ž. spol

4. entry (in dictionary):

entry

voce ž. spol