Ogledujete si podobne rezultate:

frame line, crime prevention, frames, prime cost, time frame, door frame, frame-up, freeze-frame, prime rate, climbing frame, frame house, digital frame, hate crime, crime, picture frame, window frame, prime time, -framed, cold frame in frame,

Prevodi za frime v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.frame [brit. angl. freɪm, am. angl. freɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame (structure):

frame (of building, boat, roof)

struttura ž. spol

frame (of building, boat, roof)

ossatura ž. spol

frame (of car, bicycle, racquet, bed)

telaio m. spol

frame (of tent)

struttura ž. spol

2. frame (border):

frame (of picture)

cornice ž. spol

frame (of window)

telaio m. spol

frame (of door)

infisso m. spol

3. frame (context):

frame fig.

cornice ž. spol

4. frame ANAT.:

frame (skeleton)

ossatura ž. spol

frame (body)

costituzione ž. spol fisica

frame (body)

corporatura ž. spol

his athletic, huge frame

la sua corporatura atletica, massiccia

5. frame (picture):

frame FILM

frame m. spol

frame FILM

fotogramma m. spol

frame TV, FOTO.

quadro m. spol

6. frame (for weaving):

telaio m. spol

7. frame (in snooker):

frame (triangle)

triangolo m. spol

frame (single game)

partita ž. spol

8. frame RAČ. (of transmitted data):

frame m. spol

9. frame (set-up):

frame pog.

montatura ž. spol

to put sb in the frame

II.frames SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

frames npl:

montatura ž. spol degli occhiali

III.-framed ZLOŽ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

steel-, timber-framed house

con la struttura in acciaio, in legno

IV.frame [brit. angl. freɪm, am. angl. freɪm] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame (enclose):

incorniciare also fig.

frame picture, photograph, view hair: face

2. frame (formulate in words):

frame question, reply etc.

3. frame (devise):

frame plan, policy, legislation

4. frame (mouth):

frame words

5. frame (set up) pog.:

frame police: suspect

montare un'accusa contro, incastrare

frame criminal: associate

fare cadere i sospetti su, tramare contro

I've been framed!

mi hanno incastrato!

time frame [brit. angl., am. angl. ˈtaɪm ˌfreɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede time frame.
- Predlogi za time frame

time frame (period envisaged)

calendario m. spol

time frame (period allocated)

tempo m. spol previsto

window frame [am. angl. ˈwɪndoʊ ˌfreɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede window frame.
- Predlogi za window frame

window frame

telaio m. spol di finestra

window frame

chiassile m. spol

frame house [am. angl. ˈfreɪm ˈˌhaʊs] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame house.
- Predlogi za frame house

frame house

= casa con strutture in legno

climbing frame [brit. angl.] SAM. (in playground)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede climbing frame.
- Predlogi za climbing frame

climbing frame

= struttura in legno o in metallo sulla quale i bambini possono arrampicarsi

frame line [ˈfreɪmˌlaɪn] SAM. FILM

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame line.
- Predlogi za frame line

interlinea ž. spol

freeze-frame [brit. angl. ˌfriːzˈfreɪm, am. angl. ˈfriz ˌfreɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede freeze-frame.
- Predlogi za freeze-frame

freeze-frame FILM, TV

fermo m. spol immagine

door frame [am. angl. ˈdɔrfreɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede door frame.
- Predlogi za door frame

intelaiatura ž. spol della porta

cold frame [brit. angl., am. angl. ˈkoʊl(d) ˌfreɪm] SAM. AGR.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cold frame.
- Predlogi za cold frame

cassone m. spol

digital frame [ˌdɪdʒɪtlˈfreɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede digital frame.
- Predlogi za digital frame

digital frame

cornice ž. spol digitale

Prevodi za frime v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.frame [freɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame:

frame for picture

cornice ž. spol

frame for door

telaio m. spol

2. frame RAČ.:

frame m. spol nesprem.

3. frame pl (spectacles):

montatura ž. spol

4. frame of building:

struttura ž. spol

5. frame (body):

struttura (fisica) ž. spol

a slight/sturdy frame

una corporatura esile/robusta

6. frame FILM, TV:

fotogramma m. spol

II.frame [freɪm] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame.
- Predlogi za frame

1. frame picture, face:

2. frame:

frame (conceive) proposal

frame (put into words) reply

3. frame pog. (falsely incriminate):

picture frame SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede picture frame.
- Predlogi za picture frame

picture frame

cornice ž. spol

frame-up [ˈfreɪm·ʌp] SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede frame-up.
- Predlogi za frame-up

montatura ž. spol

cold frame SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cold frame.
- Predlogi za cold frame

cassone m. spol

hate crime SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede hate crime.
- Predlogi za hate crime

reato scatenato dall'odio religioso, razziale ecc

prime rate SAM. FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prime rate.
- Predlogi za prime rate

tasso (di interesse) primario

crime prevention SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crime prevention.
- Predlogi za crime prevention

crime prevention

prevenzione ž. spol della criminalità

crime [kraɪm] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede crime.
- Predlogi za crime

1. crime PRAVO:

crime (illegal act)

reato m. spol

crime (more serious)

crimine m. spol

a crime against humanity

un crimine contro l'umanità

crime of passion

delitto m. spol passionale

to accuse sb of a crime

accusare qu di un reato

to commit a crime

commettere un reato

the scene of the crime

la scena del reato

it would be a crime pog.

sarebbe un peccato

2. crime (criminal activity):

delinquenza ž. spol

criminalità ž. spol

tasso m. spol di criminalità

organized crime

crimine organizzato

prime time SAM. RADIO, TV

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prime time.
- Predlogi za prime time

prima ž. spol serata

prime cost SAM. GOSP.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede prime cost.
- Predlogi za prime cost

costo m. spol primo

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski