Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

verwünschenswert
fait(e) sur commande

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

custom-made [brit. angl. ˌkʌstəmˈmeɪd, am. angl. ˌkəstəmˈmeɪd] PRID.

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

I. tailler [taje] GLAG. preh. glag.

1. tailler (couper):

tailler rubis, cristal, marbre
tailler bois
tailler crayon
tailler arbre, buisson
tailler haie
tailler cheveux, barbe
bien taillé moustache, haie

2. tailler (découper):

tailler steak
to cut (dans from)
tailler sculpture
tailler vêtement
taillé sur mesure vêtement
made-to-measure brit. angl.
taillé sur mesure vêtement
taillé sur mesure fig. rôle

II. tailler [taje] GLAG. nepreh. glag.

1. tailler (faire des coupes dans):

2. tailler (être coupé):

tailler grand/petit vêtements:

III. se tailler GLAG. povr. glag.

1. se tailler (se faire):

se tailler carri ère, empire
se tailler belle réputation

2. se tailler sleng:

to beat it pog.

3. se tailler (se couper):

IV. tailler [taje]

tailler une pipe à qn vulg.
to give sb a blow job vulg.

mesure [məzyʀ] SAM. ž. spol

1. mesure (initiative):

favour brit. angl.

2. mesure (dimension):

prendre les mesures de qc dobes.
prendre les mesures de qn couturière:
(fait) sur mesure robe, costume, chemise
(fait) sur mesure robe, costume, chemise
custom-made am. angl.
(fait) sur mesure chaussures
(fait) sur mesure maison
it's custom-tailored am. angl.
custom-tailored clothes am. angl. mn.
à la mesure de l'homme bâtiment, architecture

3. mesure (évaluation):

4. mesure (unité):

5. mesure (récipient, contenu):

6. mesure (modération):

sans mesure dépenser
sans mesure boire

7. mesure GLAS.:

bar line brit. angl.
bar am. angl.

8. mesure (situation):

9. mesure (limite):

I. deux [dø] PRID. nesprem.

1. deux (précisément):

double m’ brit. angl.

2. deux (quelques):

I'll be two ticks brit. angl. pog.

3. deux (dans une date):

II. deux [dø] ZAIM.

III. deux <mn. deux> [dø] SAM. m. spol

1. deux (chiffre):

50% of the time
faire qc en moins de deux pog.
faire qc en moins de deux pog.
to do sth in two ticks brit. angl. pog.

2. deux ŠPORT (en aviron):

IV. deux [dø] PRISL. pog.

V. deux [dø]

in two ticks brit. angl. pog.

v slovarju PONS

custom-made PRID.

custom-made clothes
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

custom-made PRID.

custom-made clothes
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

sur [syʀ] PREDL.

1. sur:

2. sur (temporel):

3. sur (successif):

4. sur (causal):

5. sur (modal):

6. sur (au sujet de):

7. sur (proportionnalité, notation, dimension):

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Over the shirt is a decorated tunic, elaborate in design and custom-made fringe.
en.wikipedia.org
They were always recognized by their distinguished style of dress, each of them with the same custom-made clothing, and the knicker and barret outfits.
en.wikipedia.org
The very wealthy would have the frames custom-made to fit their eye sockets.
en.wikipedia.org
For the rest of his playing career, he wore a custom-made knee brace.
en.wikipedia.org
Many different tools were produced, some in series, while others were custom-made.
en.wikipedia.org