d'aval v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za d'aval v slovarju francoščina»angleščina

I.aval [aval] PRID. nesprem. ŠPORT

aval

downhill

II.aval [aval] SAM. m. spol

1. aval GEOGR. (de cours d'eau):

aval

downstream part

en aval

downstream (de from)

2. aval GEOGR. (de pente):

aval

lower slopes mn.

en aval

lower down (de from)

3. aval (de processus):

en aval

downstream (de from)

4. aval FINAN. (engagement de payer):

aval

guarantee

‘Bon pour aval’

‘Guaranteed by’

donner son aval à

to endorse

donneur d'aval

guarantor

5. aval (approbation):

vous avez mon aval

I'm behind you

avoir reçu l'aval de qn

to have sb behind one

donner son aval à qn

to give sb one's approval

Individual translation pairs

naviguer d'amont en aval

to sail downstream

Prevodi za d'aval v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

downriver

en aval

downstream

en aval (of de)

downstream

en aval (of de)

downstream industry

secteur de l'industrie pétrolière en aval de la production

up river/down river

en amont/en aval

endorse view, policy, principle

donner son aval à

to be carried downstream by the drift of the current

être emporté en aval par le courant

to drift downstream

être emporté or entraîné en aval par le courant

below

en aval de

to be washed downstream

être entraîné en aval

d'aval v slovarju PONS

Prevodi za d'aval v slovarju francoščina»angleščina

aval [aval] SAM. m. spol

1. aval (partie inférieure):

aval d'un cours d'eau

downstream water

en aval

downstream

2. aval (soutien):

aval

authorization

Prevodi za d'aval v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

download

télécharger (vers l'aval)

down river

en aval

the river below the town

la rivière en aval de la ville

d'aval Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

en aval

downstream

la rivière en aval de la ville

the river below the town

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La mesure du rétrécissement se fait en détectant la différence de pression entre l'aval et l'amont d'une sténose, le lit d'aval étant vasodilaté au maximum.

fr.wikipedia.org

On appelait autrefois bassinée ou sassée la vidange du sas d’une écluse au niveau du bief d'aval en ouvrant les vannes d'aval.

fr.wikipedia.org

Le niveau de l'étang d'aval d'aujourd'hui est peut-être le résultat des travaux importants réalisés tout autour de l'ancienne bief de fuite qui y conduisait.

fr.wikipedia.org