l'interview v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za l'interview v slovarju francoščina»angleščina

interview [ɛ̃tɛʀvju] SAM. ž. spol

interview

interview

dans une interview exclusive à un magazine anglais

in an exclusive interview in an English magazine

Individual translation pairs

exclusif (exclusive) interview, document

exclusive

en exclusivité produit, interview, document

exclusive

accorder qc à qn réduction, chance, interview

to give sth to sb, to give sb sth

Prevodi za l'interview v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sound bite

bref extrait d'une interview enregistrée

interview

interview ž. spol

TV/radio interview

interview à la télévision/à la radio

to conduct/give an interview

mener/accorder une interview

in an interview with the Gazette

dans une interview accordée au journal la Gazette

an interview conducted by telephone

une interview au téléphone

the interview was heavy going (slow, hard work)

l'interview était laborieuse

that interview made her career as a journalist

cette interview lui a permis de faire carrière dans le journalisme

l'interview v slovarju PONS

Prevodi za l'interview v slovarju francoščina»angleščina

interview [ɛ̃tɛʀvju] SAM. ž. spol

interview

interview

Prevodi za l'interview v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sound bite

extrait m. spol d'une interview

interview

interview ž. spol

interview

faire une interview

l'interview Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

extrait m. spol d'une interview

sound bite

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'interview est retransmise en direct dans la salle.

fr.wikipedia.org

Les genres relevant du journalisme de terrain : le compte rendu ; le reportage ; l'interview (et le micro-trottoir) ; le portrait ; l'enquête.

fr.wikipedia.org

Il attend dans la nuit un appel qui doit lui annoncer les conditions de l'interview.

fr.wikipedia.org

Après cela, les invités passent chacun leur tour dans le fauteuil de l'interview pour être confronté aux chroniqueurs.

fr.wikipedia.org

Au début de l'émission, les personnes interviewées par les correspondants étaient pour la plupart ignorantes de l'aspect comique de l'émission et de l'interview.

fr.wikipedia.org

Elle se justifiera à l'interview en déclarant, ne plus rien voir en raison d'une acuité visuel de +6 dioptries.

fr.wikipedia.org

Présentateur fil rouge de la tranche matinale de la station à partir de 2004, il a notamment en charge l'interview politique.

fr.wikipedia.org

Évelyne Pagès y reçoit célébrités et personnalités du moment qui se prêtent au jeu de l'interview en tête-à-tête pendant une heure et demie.

fr.wikipedia.org

L'ambiance dans laquelle se déroule l'interview est particulièrement détendue.

fr.wikipedia.org