nemško » poljski

me̱i̱ne(r, s) [ˈmaɪnə, -nɐ, -nəs] ZAIM. svoj.

glej tudi ich

Mari̱ne <‑, ‑n> [ma​ˈriːnə] SAM. ž. spol

1. Marine (Handelsflotte):

marynarka ž. spol handlowa

2. Marine VOJ. (Kriegsflotte):

marynarka ž. spol wojenna

Kabi̱ne <‑, ‑n> [ka​ˈbiːnə] SAM. ž. spol

1. Kabine a. AERO:

kabina ž. spol

2. Kabine NAVT.:

kajuta ž. spol

Lawi̱ne <‑, ‑n> [la​ˈviːnə] SAM. ž. spol

Lawine a. fig:

lawina ž. spol a. fig

Sali̱ne <‑, ‑n> [za​ˈliːnə] SAM. ž. spol

salina ž. spol

Ma̱i̱nz <‑, brez mn. > [maɪnts] SAM. sr. spol

de̱i̱ne(r, s) [ˈdaɪnə, -nɐ, -nəs] ZAIM. svoj.

glej tudi du

Le̱i̱ne <‑, ‑n> [ˈlaɪnə] SAM. ž. spol

1. Leine:

lina ž. spol
cuma ž. spol
sznur m. spol
zwiewać [dov. obl. zwiać ]pog.
zieh Leine! pog.
zieh Leine! pog.
spierdalaj! vulg. slabš. pog.

Rui̱ne <‑, ‑n> [ru​ˈiːnə] SAM. ž. spol

1. Ruine mn. (Trümmer):

ruiny ž. spol mn.

2. Ruine fig pog. (Mensch):

wrak m. spol fig pog.

se̱i̱ne(r, s) [zaɪnə, -nɐ, -nəs] ZAIM. svoj.

glej tudi sein , er

I . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] GLAG. nepreh. glag. +sein

2. sein (alt sein):

5. sein (empfunden werden):

6. sein (hergestellt sein):

7. sein (ergeben):

2 und 2 ist 4
2 plus 2 jest 4

11. sein mit zu und substantiviertem Verb:

Se̱i̱ne <‑, brez mn. > [ˈzɛːn(ə)] SAM. ž. spol

Sekwana ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie zweigte am Haltepunkt Dole Junction von der Bahnstrecke East Northfield–Keene ab, die ebenfalls in Besitz der Boston&Maine war.
de.wikipedia.org
Aufgrund der geringen Einkünfte beantragte die Boston&Maine die Stilllegung des zerstörten Abschnitts, die 1937 genehmigt wurde.
de.wikipedia.org
Nach der Übernahme durch die Boston&Maine wurden 1893 acht, 1906 neun und 1916 zehn Zugpaare angeboten, die jedoch nur noch werktags verkehrten.
de.wikipedia.org
Boston-Maine & Central Vermont Airways wurde am 19. November 1940 zur Northeast Airlines umfirmiert.
de.wikipedia.org
Im Zuge der Umgründung der B&M 1919 wurde die Bahngesellschaft aufgelöst und der Besitz des Betriebs ging an die Boston&Maine.
de.wikipedia.org
Ab 1983 oblag die Betriebsführung der Guilford Transportation, die die Boston&Maine übernommen hatte.
de.wikipedia.org
Der Betreiber der Strecke wechselte häufiger, 1884 übernahm die Boston&Maine ihren Konkurrenten und betrieb die Strecke fortan.
de.wikipedia.org
Die Bahn zweigt auf freier Strecke nördlich des früheren Haltepunkts Wellington im gleichnamigen Stadtteil Medfords aus der Boston&Maine-Hauptstrecke ab und führt in Richtung Westen.
de.wikipedia.org
Auch nach der Übernahme durch die Boston&Maine wurde dieser Zuglauf beibehalten, jedoch stellte sie den Sonntagsverkehr ein.
de.wikipedia.org
1954 erwarb die neugegründete Claremont and Concord Railway den Abschnitt Contoocook–Emerson von der Boston&Maine.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Maine" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski