Prevodi za „ascesa“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

abscís|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol MAT.

abscisa

ascissa ž. spol

askéz|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

askeza

ascesi ž. spol

scén|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

scena

scena ž. spol

narediti scéno fig.

fare una scenata

hostés|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

hostesa

hostess ž. spol

nebés|a SAM. sr. spol

nebesa mn. <-->:

nebesa

paradiso m. spol

nebesa

cielo m. spol

priti v nebésa

salire in cielo

biti v sedmih nebésih fig.

essere al settimo cielo

zavés|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zavesa

tenda ž. spol

zavesa

velo m. spol

zagrniti/odgrniti zavéso

scostare/tirare le tende

cêsar (cesaríca) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

cesar (cesaríca)

imperatore(imperatrice) m. spol (ž. spol)

rimski cêsar

imperatore romano

ekscés <-a, -a, -i> SAM. m. spol

eksces

eccesso m. spol

eksces

baruffa ž. spol

princés|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

princesa → princ

glej tudi prínc

prínc (princésa) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

princ (princésa)

principe(ssa) m. spol (ž. spol)

askét (inja) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

asket (inja)

asceta m. in ž. spol

ástm|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

astma

asma ž. spol

imeti ástmo

avere l'asma

ástr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

astra

aster m. spol

astra

astro m. spol

aspékt <-a, -a, -i> SAM. m. spol (vidik)

aspekt

punto m. spol di vista

aspekt

aspetto m. spol

čésa ZAIM. (vprašalni, nedoločni)

česa

(che) cosa

čésa se je spomnil?

di cosa si è ricordato?

čésa ne najdeš?

cosa non trovi?

brez čésa ne morejo živeti?

senza cosa non potrebbero mai vivere?

glej tudi kàj , káj

I . kàj ZAIM. poljubnostni

kaj

qualcosa

se ti je kàj zgodilo?

ti è successo qualcosa?

kàj takega!

è mai possibile?

II . kàj PRISL.

kaj

qualche

kaj

un po' di

imaš kàj denarja?

hai qualche soldo?

káj ZAIM.

1. kaj nom:

kaj

(che) cosa

káj je to?

(che) cos'è?

káj je (ona) po poklicu?

qual è la sua professione?

2. kaj ak od kaj

káj pa vem

che ne so

káj pa naj?

(che) cosa dovrei fare?

káj je narobe?

(che) cosa c'è che non va?

pés|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pesa

barbabietola ž. spol

sladkorna pésa

barbabietola da zucchero

rdeča pésa

barbabietola da orto

rdeča pésa

rapa rossa

cést|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. cesta:

cesta

strada ž. spol

cesta

via ž. spol

glavna/stranska césta

strada principale/secondaria

prednostna césta

strada con diritto di precedenza

enosmerna césta

strada a senso unico

makadamska césta

strada sterrata

delo na césti

lavori in corso

vreči koga na césto fig.

gettare qu sulla strada

2. cesta astr:

Rimska césta

Via lattea