refreshed v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za refreshed v slovarju angleščina»francoščina

I.refresh [brit. angl. rɪˈfrɛʃ, am. angl. rəˈfrɛʃ] GLAG. preh. glag.

1. refresh (invigorate):

refresh bath, cold drink:

rafraîchir

refresh hot drink:

revigorer

refresh holiday, rest:

reposer

to feel refreshed

se sentir reposé or rafraîchi or revigoré

2. refresh (renew):

refresh image, design

rafraîchir

to refresh sb's memory

rafraîchir la mémoire à qn

II.to refresh oneself GLAG. povr. glag.

to refresh oneself (with rest)

se reposer

to refresh oneself (with bath, beer)

se rafraîchir

refresh rate SAM. RAČ.

refresh rate

vitesse ž. spol de régénération

Prevodi za refreshed v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

dispos (dispose) (reposé)

refreshed

bois un verre d'eau, ça te rafraîchira

have a glass of water, it'll refresh you ou it'll cool you down

rafraîchir la mémoire de qn

to refresh sb's memory

se rafraîchir personne:

to refresh oneself

refreshed v slovarju PONS

Prevodi za refreshed v slovarju angleščina»francoščina

refresh [rɪˈfreʃ] GLAG. preh. glag.

1. refresh (enliven):

refresh

se détendre

refresh memory

rafraîchir

2. refresh (cool):

refresh

rafraîchir

3. refresh RAČ.:

refresh screen

réactualiser

screen refresh rate SAM.

screen refresh rate

fréquence ž. spol de rafraîchissement d'image

Prevodi za refreshed v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

elle a le teint/l'esprit reposé

she has a refreshed complexion/mind

se sentir ravigoté par une sieste

to feel refreshed by an afternoon nap

fréquence de rafraîchissement d'image

screen refresh rate

vitesse de rafraîchissement de la mémoire

memory refresh rate

frais (fraîche) (reposé, sain)

refreshed

refreshed Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to feel refreshed by an afternoon nap

se sentir ravigoté par une sieste