Prevodi za belted v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.belted [brit. angl. ˈbɛltɪd, am. angl. ˈbɛltəd] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belted.
- Predlogi za belted

belted → belt II, III

II.belted [brit. angl. ˈbɛltɪd, am. angl. ˈbɛltəd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belted.
- Predlogi za belted

belted coat:

belted

I.belt [brit. angl. bɛlt, am. angl. bɛlt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt.
- Predlogi za belt

1. belt MODA:

belt

cintura ž. spol

he had a gun in his belt

aveva una pistola al cinturone

2. belt:

belt DIRKAL., ZRAČ. PROM.

cintura ž. spol

safety or seat belt

cintura di sicurezza

4. belt METEOROL.:

belt

zona ž. spol

belt

area ž. spol

a belt of rain, of low pressure

un'area di piogge, di bassa pressione

5. belt TEH.:

belt

cinghia ž. spol

6. belt ŠPORT (in boxing, judo):

belt

cintura ž. spol

to be a black belt

essere cintura nera

the world heavyweight belt

il titolo mondiale dei pesi massimi

7. belt (blow):

belt pog.

colpo m. spol

to give sb a belt

dare un colpo a qn

I gave the ball a good belt

ho dato un bel colpo alla palla

II.belt [brit. angl. bɛlt, am. angl. bɛlt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt.
- Predlogi za belt

1. belt (hit) pog.:

belt person

tirare un bel colpo a

he belted him in the mouth, across the face

lo ha colpito sulla bocca, in faccia

2. belt (as punishment):

belt

prendere a cinghiate

3. belt pog. → belt down

III.belt [brit. angl. bɛlt, am. angl. bɛlt] GLAG. nepreh. glag. pog. (go fast)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt.
- Predlogi za belt

IV.belt [brit. angl. bɛlt, am. angl. bɛlt]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt.
- Predlogi za belt

glej tudi belt down

belt down GLAG. [bɛlt -] (belt down [sth], belt [sth] down) am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt down.
- Predlogi za belt down

belt down drink:

rust belt [brit. angl.] SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede rust belt.
- Predlogi za rust belt

= la zona centrosettentrionale degli Stati Uniti, dove sono concentrate molte industrie, specialmente siderurgiche, ora chiuse

commuter belt [am. angl. kəˈmjudər bɛlt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede commuter belt.
- Predlogi za commuter belt

commuter belt

= insieme delle località intorno a una metropoli, da cui provengono i pendolari che si recano giornalmente in centro

cartridge belt [am. angl. ˈkɑrtrɪdʒ ˌbɛlt] SAM. LOV.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cartridge belt.
- Predlogi za cartridge belt

cartridge belt

cartucciera ž. spol

cartridge belt

giberna ž. spol

body belt [ˈbɒdɪbelt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede body belt.
- Predlogi za body belt

panciera ž. spol

belt down GLAG. [bɛlt -] (belt down [sth], belt [sth] down) am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt down.
- Predlogi za belt down

belt down drink:

belt up GLAG. [bɛlt -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt up.
- Predlogi za belt up

1. belt up brit. angl. (shut up):

belt up pog.

chiudere la bocca

belt up!

chiudi il becco!

2. belt up DIRKAL.:

allacciare le cinture di sicurezza

chastity belt [brit. angl., am. angl. ˈtʃæstədi bɛlt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede chastity belt.
- Predlogi za chastity belt

chastity belt

cintura ž. spol di castità

belt off GLAG. [bɛlt -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt off.
- Predlogi za belt off

Prevodi za belted v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.belt [belt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt.
- Predlogi za belt

1. belt MODA:

belt

cintura m. spol

to fasten one's belt

allacciarsi la cintura

2. belt TEH.:

belt

cinghia ž. spol

3. belt (area):

belt industrial, green

cintura ž. spol

4. belt pog. (punch):

belt

sventola ž. spol

II.belt [belt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt.
- Predlogi za belt

1. belt (secure with a belt):

belt

fissare (con una cinghia)

2. belt pog. (hit):

belt

III.belt [belt] GLAG. nepreh. glag. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt.
- Predlogi za belt

belt

correre a tutta velocità

belt out GLAG. preh. glag. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt out.
- Predlogi za belt out

to belt out a song

cantare una canzone a pieni polmoni

garter belt SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede garter belt.
- Predlogi za garter belt

garter belt

reggicalze m. spol nesprem.

safety belt SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede safety belt.
- Predlogi za safety belt

safety belt

cintura ž. spol di sicurezza

green belt SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede green belt.
- Predlogi za green belt

cintura ž. spol verde

fan belt SAM. AVTO.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede fan belt.
- Predlogi za fan belt

cinghia ž. spol del ventilatore

life belt SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede life belt.
- Predlogi za life belt

salvagente m. spol nesprem.

wheat belt SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede wheat belt.
- Predlogi za wheat belt

zona ž. spol coltivata a grano

seat belt SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede seat belt.
- Predlogi za seat belt

belt up GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede belt up.
- Predlogi za belt up

1. belt up AVTO.:

allacciare la cintura di sicurezza

2. belt up pog.:

belt up!

chiudi il becco!

to fasten one's belt

allacciarsi la cintura

to tighten one's belt

tirare la cinghia

to have some experience under one's belt

avere un po' di esperienza alle spalle

belt up!

chiudi il becco!

to belt out a song

cantare una canzone a pieni polmoni

to fasten one's seat belt

allacciarsi la cintura (di sicurezza)

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "belted" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski