Prevodi za filing clerk v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

filing clerk [ˈfaɪlɪŋˌklɑːk, -klɜːrk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing clerk.
- Predlogi za filing clerk

filing clerk

archivista m. in ž. spol

file clerk [ˈfaɪlklɑːk, -klɜːrk] SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file clerk.
- Predlogi za file clerk

file clerk → filing clerk

glej tudi filing clerk

filing clerk [ˈfaɪlɪŋˌklɑːk, -klɜːrk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing clerk.
- Predlogi za filing clerk

filing clerk

archivista m. in ž. spol

Prevodi za filing clerk v slovarju italijanščina»angleščina

Prevodi za filing clerk v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

filing [brit. angl. ˈfʌɪlɪŋ, am. angl. ˈfaɪlɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing.
- Predlogi za filing

archiviazione ž. spol

schedatura ž. spol

I.file¹ [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file:

file (for papers etc.)

archivio m. spol

file (cardboard)

cartella ž. spol

file (ring binder)

raccoglitore m. spol

file (card tray)

schedario m. spol

2. file (record):

file

dossier m. spol

file

pratica ž. spol

file

incartamento m. spol (on su)

to have, keep a file on sb

avere, tenere un dossier su qn

his fingerprints, details are on file

le sue impronte digitali sono schedate, i suoi dati sono schedati

she's on file

è schedata or in archivio

to open a file on sb, sth

aprire un dossier or istruire una pratica su qn, qc

it's time to close the file fig.

è tempo di archiviare la questione

3. file RAČ.:

file

file m. spol

file

archivio m. spol

file before samost. editing, management, name, organization, protection

II.file¹ [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

3. file NOV.:

file report

III.file¹ [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] GLAG. nepreh. glag. PRAVO

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

to file for (a) divorce

presentare istanza di divorzio

I.file² [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (line):

file

fila ž. spol

file

coda ž. spol

to walk in single file

camminare in fila indiana

2. file (in chess):

file

fila ž. spol

file

colonna ž. spol

II.file² [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] GLAG. nepreh. glag. (walk)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

I.file³ [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] SAM. (tool)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

lima ž. spol

II.file³ [brit. angl. fʌɪl, am. angl. faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file wood, metal:

file

to file one's nails

limarsi le unghie

to file through a bar

segare le sbarre (con la lima)

I.clerk [brit. angl. klɑːk, am. angl. klərk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clerk.
- Predlogi za clerk

1. clerk (in office, bank etc.):

impiegato m. spol / impiegata ž. spol

impiegato di banca

booking clerk

impiegato addetto alle prenotazioni

head clerk ADMIN. JEZ.

head clerk TRG.

2. clerk (in UK):

clerk (to lawyer)

praticante m. in ž. spol

clerk (in court)

cancelliere m. spol / cancelliera ž. spol

3. clerk am. angl.:

clerk (in hotel)

receptionist m. in ž. spol

clerk (in shop)

commesso m. spol / commessa ž. spol

II.clerk [brit. angl. klɑːk, am. angl. klərk] GLAG. nepreh. glag. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clerk.
- Predlogi za clerk

1. clerk PRAVO:

to clerk for a judge

fare il cancelliere di tribunale, l'assistente giudiziario

2. clerk (in shop):

lavorare come commesso

Prevodi za filing clerk v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

filing [ˈfaɪ·lɪŋ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede filing.
- Predlogi za filing

1. filing (archiving):

schedatura ž. spol

2. filing PRAVO:

presentazione ž. spol di un'istanza

3. filing pl (bits of metal):

limatura ž. spol

I.file [faɪl] SAM. (tool)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

lima ž. spol

II.file [faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

file

to file one's nails

limarsi le unghie

III.file [faɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

to file sth down

to file through sth

tagliare qc con una lima

I.file¹ [faɪl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (folder):

file

cartella ž. spol

2. file (record):

file

pratica ž. spol

to open a file

aprire una pratica

to keep sth on file

tenere qc in archivio

3. file RAČ.:

file

file m. spol nesprem.

4. file (row):

file

fila ž. spol

in single file

in fila indiana

II.file¹ [faɪl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file (record):

file

2. file (present):

file claim, complaint

to file a petition

presentare una petizione

III.file¹ [faɪl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede file.
- Predlogi za file

1. file PRAVO:

to file for bankruptcy

dichiarare bancarotta

to file for divorce

chiedere il divorzio

2. file (move in line):

file

muoversi in fila

clerk [klɑ:rk] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede clerk.
- Predlogi za clerk

1. clerk (in office):

impiegato(-a) m. spol (ž. spol)

2. clerk:

clerk (in hotel)

receptionist m. in ž. spol nesprem.

clerk (in shop)

commesso(-a) m. spol (ž. spol)

sales clerk

addetto (-a) alle vendite m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

A lawyer and the discovery process in court together make an expensive filing clerk. www.dailyfinance.com

To bring home how important a well-crafted statement is, all you have to do is ask yourself which paralegal/filing clerk would you hire? www.cio.com

He took early retirement but started work again soon after as a filing clerk. www.independent.co.uk

Her parents thought she was working as a filing clerk. www.telegraph.co.uk

Loyal, diligent, he might have been reporting for work as a filing clerk. www.independent.co.uk

His first assignment was as a filing clerk, despite having two university degrees and several other financial and accounting diplomas and certificates. en.wikipedia.org

She came with a brand-new commendation for single-handedly arresting an armed robber, and her colleagues knew that she was more than a filing clerk. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "filing clerk" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski