fatigante v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za fatigante v slovarju francoščina»angleščina

fatigant (fatigante) [fatiɡɑ̃, ɑ̃t] PRID.

1. fatigant (physiquement):

fatigant (fatigante) sport, voyage

tiring

fatigant (fatigante) climat

wearing

mon travail est fatigant pour les yeux

my job is a strain on the eyes

2. fatigant (intellectuellement):

fatigant (fatigante) travail, recherche

arduous

3. fatigant (ennuyeux):

fatigant (fatigante) personne, conférence

tiresome

fatigant (fatigante) film, conversation

tedious

tu es fatigante!

you're tiresome!

c'est fatigant de t'écouter

it's tedious listening to you

Individual translation pairs

rudement cher, gentil, fatigant, bon, bien

really

rudement cher, gentil, fatigant, bon, bien

damn sleng

le voyage de retour a été fatigant

the return journey was tiring

Prevodi za fatigante v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

fatiguing

fatigant

tiring

fatigant (to do de faire)

taxing

épuisant, fatigant

wearing day, job, journey

fatigant

it can be wearing doing

c'est parfois fatigant de faire

undemanding job, task

peu fatigant

weary journey, task, day

fatigant

light work

peu fatigant

fatigante v slovarju PONS

Prevodi za fatigante v slovarju francoščina»angleščina

fatigant(e) [fatigɑ̃, ɑ̃t] PRID.

1. fatigant (épuisant):

fatigant(e) études, travail

tiring

être fatigant pour les nerfs

to be a strain on the nerves

2. fatigant (assommant):

fatigant(e) personne

tiresome

Prevodi za fatigante v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

wearing

fatigant(e)

tiring

fatigant(e)

wearisome

fatigant(e)

weary

fatigant(e)

strenuous

fatigant(e)

busy

fatigant(e)

fatigante Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

être fatigant pour les nerfs

to be a strain on the nerves