francosko » nemški

Prevodi za „knellen“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

pollen: samostalnik
venelle: samostalnik
celle: zaimek
belle: I. pridevnik in prislov II. samostalnik
elles: zaimek
pelle: samostalnik
selle: samostalnik
celles: zaimek
moelle: samostalnik
ocelle: samostalnik
seller: prehodni glagol
vielle: samostalnik
bielle: samostalnik
nielle: samostalnik
ruelle: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: ruelle , nielle , bielle , vielle , seller , ocelle , moelle , celles , selle , pelle , elles , belle , celle , venelle in pollen

pollen [pɔlɛn] SAM. m. spol

pollen

Pollen m. spol

venelle [vənɛl] SAM. ž. spol

venelle

kleine Gasse ž. spol

venelle

Gässchen sr. spol

celle <s> [sɛl] celui ZAIM. kaz.

1. celle:

celle

der[jenige]/die[jenige]/das[jenige]

ma fleur/table/maison est plus jolie que celle de Paul

meine Blume/mein Tisch/mein Haus ist schöner als die/der/das von Paul [o. als Pauls]

2. celle avec pron ozir.:

celle

der/die/das

c'est celle que tu as vue dans le magazin

das ist der, den du im Laden gesehen hast

celle que tu as achetée est moins chère

die, die du gekauft hast, ist billiger

mets donc ta robe rouge, c'est celle qui te va le mieux

zieh doch dein rotes Kleid an, das steht dir am besten

I . belle [bɛl] PRID.

belle → beau

II . belle [bɛl] SAM. ž. spol

1. belle (belle fille, belle femme):

belle

Schöne ž. spol

belle du village

Dorfschönheit ž. spol

2. belle (petite amie):

belle

Freundin ž. spol

3. belle ŠPORT:

belle

Entscheidungsspiel sr. spol

fraza:

la Belle et la Bête

die Schöne und das Biest

la Belle au bois dormant

Dornröschen sr. spol

glej tudi beau , beau

beau (belle) <plur beaux, belles> [bo, bɛl] PRID. predpost.; m. spol ed. "bel" devant voyelle et h muet

1. beau:

beau (belle)

schön

beau (belle) homme

schön

beau (belle) homme

gut aussehend

beau (belle) femme

schön

beau (belle) femme

hübsch

beau (belle) voiture

schön

beau (belle) voiture

edel

2. beau (qui plaît à l'esprit):

beau (belle)

schön

beau (belle) travail

schön

beau (belle) travail

gut

beau (belle) discours

wohlgesetzt

beau [bo] SAM. m. spol

1. beau:

le beau

das Schöne

le culte du beau

der Schönheitskult

2. beau METEOROL.:

le temps se met au beau

das Wetter wird schön

fraza:

être au beau fixe baromètre:

auf Schön stehen

être au beau fixe temps:

beständig [schön] sein

être au beau fixe relations:

ungetrübt sein

elles [ɛl] ZAIM. pers

1. elles (se rapportant à des personnes fém):

elles

sie

elles sont grandes

sie sind groß

eux sont venus, mais pas elles

sie sind gekommen, aber sie nicht

2. elles vpraš., ne se traduit pas:

les filles, sont-elles venues ?

sind die Mädchen gekommen?

les fleurs ont-elles poussé?

sind die Blumen gewachsen?

3. elles (se rapportant à des animaux ou objets fém):

regarde les fleurs comme elles sont belles

sieh mal, wie schön die Blumen sind

les vaches, elles font meuh

die Kühe machen muh

4. elles pog. (pour renforcer):

elles, monter une entreprise ?

was, die wollen ein Unternehmen gründen? pog.

elles, elles n'ont pas ouvert la bouche

die haben den Mund nicht aufgemacht pog.

et elles qui pensaient avoir compris !

und die dachten, sie hätten alles verstanden! pog.

c'est elles qui l'ont dit

die haben das gesagt pog.

c'est elles que tu as entendues à la radio

die hast du im Radio gehört pog.

il veut les voir, elles!

die möchte er sehen! pog.

il veut les aider, elles?

denen möchte er helfen? pog.

elles, on les commémore

man gedenkt ihrer

5. elles avec une préposition:

avec/sans elles

mit ihnen/ohne sie

à elles seules

sie allein

la maison est à elles

das Haus gehört ihnen

c'est à elles de décider

sie müssen entscheiden

c'est à elles!

sie sind dran!

6. elles dans une comparaison:

elles

sie

ils sont comme elles

sie sind wie sie

plus/aussi fort(e) qu'elles

stärker als sie/genauso stark wie sie

7. elles (soi):

elles

sich

elles ne pensent qu'à elles

sie denken nur an sich

elles sont fières d'elles

sie sind stolz auf sich

pelle [pɛl] SAM. ž. spol

pelle

Schaufel ž. spol

pelle d'un jardinier

Spaten m. spol

pelle mécanique

[Löffel]bagger m. spol

fraza:

ramasser qc à la pelle pog.

etw haufenweise finden pog.

[se] ramasser [ou se prendre] une pelle pog.

auf die Nase fallen pog.

rouler une pelle à qn pog.

mit jdm [herum]knutschen pog.

II . pelle [pɛl]

pelle à poêle

Pfannenwender m. spol

pelle à tarte

Tortenheber m. spol

pelle à tarte

Tortenschaufel ž. spol

selle [sɛl] SAM. ž. spol

1. selle:

selle [de cheval]

[Reit]sattel m. spol

se mettre en selle

aufsitzen

mettre qn en selle

jdm in den Sattel helfen

2. selle GASTR.:

selle

Rücken m. spol

3. selle mn. (matières fécales):

selle

Stuhlgang m. spol

selle

Stuhl m. spol

selle

Faeces Pl strok.

selle

Fäzes Pl strok.

aller à la selle

Stuhlgang haben

selles noires MED.

Teerstuhl

selles noires du nouveau-né MED.

Kindspech sr. spol

fraza:

être bien en selle

fest im Sattel sitzen

celles [sɛl] ceux ZAIM. kaz. mn.

1. celles:

celles

die[jenigen]

celles d'entre vous/nous

diejenigen von [o. unter] Ihnen/uns

2. celles avec pron ozir.:

celles qui ont fini peuvent sortir

die[jenigen], die fertig sind, können gehen

moelle [mwal, mwɛl] SAM. ž. spol

moelle ANAT., BOT.:

moelle

Mark sr. spol

moelle épinière

Rückenmark

maladie de la moelle épinière

Rückenmarkerkrankung ž. spol

fraza:

la substantifique moelle

die Quintessenz

la substantifique moelle

das Wesentliche

jusqu'à la moelle pourri(e)

bis ins Mark

jusqu'à la moelle pourri(e)

durch und durch

gelé(e) jusqu'à la moelle

durchgefroren bis auf die Knochen

ocelle [ɔsɛl] SAM. ž. spol

1. ocelle (tache):

ocelle

augenfleckartige Zeichnung ž. spol

2. ocelle ZOOL.:

ocelle

Punktauge sr. spol

ocelle

Ozelle ž. spol strok.

seller [sele] GLAG. preh. glag.

seller

satteln

vielle [vjɛl] SAM. ž. spol

vielle

[Dreh]leier ž. spol

bielle [bjɛl] SAM. ž. spol

bielle d'une voiture

Pleuel m. spol

bielle d'une voiture

Pleuelstange ž. spol

bielle d'une locomotive

Pleuelgestänge sr. spol

tête/pied de bielle

Pleuelkopf m. spol /-fuß m. spol

nielle [njɛl] SAM. ž. spol BOT.

1. nielle (plante):

nielle [des blés]

Kornrade ž. spol

2. nielle:

nielle (maladie des céréales)

Getreidebrand m. spol

nielle (maladie du blé)

Gicht ž. spol

ruelle [ʀɥɛl] SAM. ž. spol

ruelle

Gässchen sr. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

je	selle
tu	selles
il/elle/on	selle
nous	sellons
vous	sellez
ils/elles	sellent

Prevodi za „knellen“ v slovarju francosko » nemški

pollen [pɔlɛn] SAM. m. spol

venelle [vənɛl] SAM. ž. spol

celle <s> [sɛl] celui ZAIM. kaz.

1. celle:

2. celle avec pron ozir.:

I . belle [bɛl] PRID.

belle → beau

II . belle [bɛl] SAM. ž. spol

1. belle (belle fille, belle femme):

2. belle (petite amie):

3. belle ŠPORT:

fraza:

glej tudi beau , beau

beau (belle) <plur beaux, belles> [bo, bɛl] PRID. predpost.; m. spol ed. "bel" devant voyelle et h muet

1. beau:

2. beau (qui plaît à l'esprit):

3. beau (agréable):

4. beau (intensif):

5. beau (sacré):

fraza:

beau [bo] SAM. m. spol

1. beau:

2. beau METEOROL.:

fraza:

elles [ɛl] ZAIM. pers

1. elles (se rapportant à des personnes fém):

2. elles vpraš., ne se traduit pas:

3. elles (se rapportant à des animaux ou objets fém):

4. elles pog. (pour renforcer):

5. elles avec une préposition:

6. elles dans une comparaison:

7. elles (soi):

pelle [pɛl] SAM. ž. spol

fraza:

II . pelle [pɛl]

selle [sɛl] SAM. ž. spol

1. selle:

2. selle GASTR.:

3. selle mn. (matières fécales):

fraza:

celles [sɛl] ceux ZAIM. kaz. mn.

1. celles:

2. celles avec pron ozir.:

moelle [mwal, mwɛl] SAM. ž. spol

moelle ANAT., BOT.:

fraza:

ocelle [ɔsɛl] SAM. ž. spol

1. ocelle (tache):

2. ocelle ZOOL.:

seller [sele] GLAG. preh. glag.

vielle [vjɛl] SAM. ž. spol

bielle [bjɛl] SAM. ž. spol

nielle [njɛl] SAM. ž. spol BOT.

1. nielle (plante):

2. nielle:

ruelle [ʀɥɛl] SAM. ž. spol

Preiščite slovar.

Druga spletna mesta

Sporočila uporabnikov

Vadnica za besedišče

Synonyms

Moja zgodovina iskanj