Prevodi za cash register v slovarju angleščina»španščina

cash register SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash register.
- Predlogi za cash register

cash register

caja ž. spol registradora

Prevodi za cash register v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

cash register

caja ž. spol (registradora)

Prevodi za cash register v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

caja registradora

caja

Prevodi za cash register v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.register [am. angl. ˈrɛdʒəstər, brit. angl. ˈrɛdʒɪstə] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

1. register:

register (record, list)

registro m. spol

register (in school) brit. angl.

lista ž. spol

to sign the register

firmar el (libro de) registro

to strike sb off the register brit. angl. MED.

expulsar a alguien del colegio de médicos

to take or call the register brit. angl. ŠOL.

2. register GLAS.:

registro m. spol

3. register LINGV.:

registro m. spol (idiomático)

differences in register

diferencias ž. spol mn. de registro

4. register:

cash register

caja ž. spol (registradora)

5. register RAČ.:

registro m. spol

II.register [am. angl. ˈrɛdʒəstər, brit. angl. ˈrɛdʒɪstə] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

1. register (record):

register death/birth

register death/birth

register ship/car

are you registered with Dr Adams? brit. angl.

¿está inscrito or registrado como paciente del Dr Adams?

2. register (send by registered post):

register letter/package

mandar certificado

register letter/package

mandar registrado Meh.

register letter/package

mandar recomendado Kolumb. Urug.

3.1. register <registered, pret. del. > FINAN.:

registered charity brit. angl.

organización ž. spol benéfica registrada

registered company

compañía ž. spol registrada

registered office brit. angl.

domicilio m. spol social

registered office brit. angl.

sede ž. spol

registered share

acción ž. spol nominativa

registered shareholder

titular m. in ž. spol

3.2. register <registered, pret. del. > ADMIN. JEZ.:

registered nurse

enfermero titulado m. spol / enfermera titulada ž. spol

a Panamanian-registered ship

un barco de matrícula panameña

3.3. register <registered, pret. del. >:

registered (recorded) letter/package/mail

registered (recorded) letter/package/mail

registrado Meh.

registered (recorded) letter/package/mail

recomendado Kolumb. Urug.

to send sth registered

mandar algo certificado

to send sth registered

mandar algo registrado Meh.

to send sth registered

mandar algo recomendado Kolumb. Urug.

4.1. register (make known):

register protest

register complaint

4.2. register (show):

her face registered no emotion

su cara no acusó or denotó emoción alguna

the dial registered 700 volts

la aguja registraba or marcaba 700 voltios

III.register [am. angl. ˈrɛdʒəstər, brit. angl. ˈrɛdʒɪstə] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

2.1. register (show up):

2.2. register (be understood, remembered):

she did tell me her name, but it didn't register

me dijo su nombre, pero no lo retuve or no me quedó

eventually it registered who he was

al final caí en la cuenta de quién era

we're losing our jobs, has that registered with you?

nos vamos a quedar sin trabajo, a ver si te enteras de una vez

I.cash [am. angl. kæʃ, brit. angl. kaʃ] SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash.
- Predlogi za cash

1. cash (notes and coins):

cash

dinero m. spol (en) efectivo

I'll bank this cash

voy a depositar este dinero en el banco

I'll bank this cash

voy a ingresar este dinero en el banco Šp.

we pay cash for gold

compramos oro al contado

(in) cash

(in) cash

I have $100 (in) cash

tengo 100 dólares en efectivo or metálico

how much have you in cash?, how much cash have you?

¿cuánto dinero en efectivo tienes?

“cash only”

“pagos únicamente al contado”

pay cash (on check) brit. angl.

páguese al portador

cash on delivery

entrega ž. spol contra reembolso

cash in hand

saldo m. spol de caja

cash in hand

caja ž. spol

cash at bank

saldo m. spol de bancos

cash at bank

bancos m. spol mn.

cash in hand and in bank

(saldos m. spol mn. de) caja y bancos

hard or am. angl. cold cash

dinero m. spol constante y sonante pog.

hard or am. angl. cold cash

efectivo m. spol

cash on the barrelhead am. angl. pog.

dinero m. spol contante y sonante pog.

cash on the barrelhead am. angl. pog.

dinero m. spol en mano pog.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó con dinero contante y sonante pog.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó a tocateca Šp. pog.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó al chas chas Meh. pog.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó taca taca Río de la Plata pog.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó rancotán Kolumb. pog.

he paid hard or cold cash on the barrelhead

pagó chin chin Čile pog.

he paid hard or cold cash on the barrelhead atribut. payment

he paid hard or cold cash on the barrelhead refund

oferta ž. spol de pago en efectivo or al contado

precio m. spol al contado

premio m. spol en metálico or en dinero efectivo

2. cash (money, funds):

cash pog.

dinero m. spol

cash pog.

lana ž. spol lat. amer. pog.

cash pog.

plata ž. spol Juž. Am. pog.

cash pog.

tela ž. spol Šp. pog.

II.cash [am. angl. kæʃ, brit. angl. kaʃ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash.
- Predlogi za cash

cash check:

cash

to go to the bank to cash a check

ir al banco a cobrar un cheque

I'll cash the check for you

yo te cambio el cheque

Prevodi za cash register v slovarju angleščina»španščina

cash register SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash register.
- Predlogi za cash register

cash register

caja ž. spol registradora

Prevodi za cash register v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

caja registradora

caja (registradora)

Prevodi za cash register v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.register [ˈredʒɪstəʳ, am. angl. -stɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

registro m. spol

class register

lista ž. spol de la clase

II.register [ˈredʒɪstəʳ, am. angl. -stɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

III.register [ˈredʒɪstəʳ, am. angl. -stɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

1. register (record):

register UNIV.

register UNIV.

inscribirse lat. amer.

2. register (be understood):

the information didn't register with him

no retuvo la información

I.cash [kæʃ] SAM. brez mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash.
- Predlogi za cash

cash

dinero m. spol en efectivo

cash in advance

adelanto m. spol

to be strapped for cash pog.

andar corto de dinero

II.cash [kæʃ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash.
- Predlogi za cash

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

It's a hard perception to change because people don't see beyond the cash register or aisles being stocked. en.wikipedia.org

Breaking into the cash register, he finds a tape recorder inside, which he listens to. en.wikipedia.org

He is a cash register with a clock for a nose, hinting at miserliness and insistence on a tight schedule. en.wikipedia.org

The stamps would be issued by machines next to the cash register. en.wikipedia.org

The hidden track is 12:59 of silence, followed by the sound of a cash register. en.wikipedia.org

On the counter near the cash register lies a book of gasoline ration cards as if it were 1943. en.wikipedia.org

Beery's bartender confesses to him that he has been stealing money from the cash register. en.wikipedia.org

As for the producers, the cash register has just begun jingling. en.wikipedia.org

Finally, customers pay for their products at a cash register. en.wikipedia.org

Normally the game is played with a stack of random bills obtained from the cash register. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "cash register" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文