Prevodi za cash register v slovarju angleščina»italijanščina

cash register [brit. angl., am. angl. ˈkæʃ ˈˌrɛdʒəstər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash register.
- Predlogi za cash register

cash register

registratore m. spol di cassa

Prevodi za cash register v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

Prevodi za cash register v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.register [brit. angl. ˈrɛdʒɪstə, am. angl. ˈrɛdʒəstər] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

1. register:

registro m. spol also ADMIN. JEZ. TRG.

register ŠOL.

registro m. spol delle assenze

to keep a register

tenere la contabilità

to enter sth in a register

inserire qc in un registro

to take the register ŠOL.

prendere le presenze

register of births, marriages and deaths

registro di stato civile or anagrafe

missing persons' register

registro delle persone scomparse

2. register:

register GLAS., LINGV., RAČ., TIPOGRAF.

registro m. spol

lower, middle, upper register GLAS.

registro grave, medio, alto

3. register am. angl. (till):

registratore m. spol di cassa

to ring sth up on the register

registrare qc sul registratore di cassa

II.register [brit. angl. ˈrɛdʒɪstə, am. angl. ˈrɛdʒəstər] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

4. register (mentally):

register (notice)

prendere nota, registrare (nella mente)

register (realize)

I registered (the fact) that he was late

ho preso mentalmente nota del fatto che fosse in ritardo

she suddenly registered that or it suddenly registered (with her) that …

improvvisamente si rese conto che …

5. register (achieve, record) person, bank, company:

register loss, gain, victory, success

6. register:

register letter

mandare [qc] per raccomandata

register luggage

7. register TEH. person, machine:

register parts

to be registered parts:

essere regolato or registrato

8. register TIPOGRAF.:

register printing press

mettere [qc] in registro

III.register [brit. angl. ˈrɛdʒɪstə, am. angl. ˈrɛdʒəstər] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

2. register (be shown):

register speed, temperature, earthquake:

essere registrato

3. register (mentally):

the enormity of what had happened just didn't register

non ci si rendeva conto dell'enormità di quanto era appena successo

his name didn't register with me

il suo nome non mi diceva niente

4. register TEH.:

register parts:

essere regolato, registrato

I.cash [brit. angl. kaʃ, am. angl. kæʃ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash.
- Predlogi za cash

1. cash (notes and coins):

cash

contanti m. spol mn.

cash

denaro m. spol liquido

to pay in cash

pagare in contanti

£3, 000 (in) cash

3.000 sterline in contanti

to be paid cash in hand

essere pagato in contanti

I haven't got any cash on me

non ho denaro liquido con me

I haven't got any cash on me before samost. advance, bid, offer, sale, terms, transaction

I haven't got any cash on me discount

I haven't got any cash on me price

I haven't got any cash on me allowance, alternative, compensation, deposit, grant, sum, refund, prize

2. cash (money in general):

cash

soldi m. spol mn.

cash

denaro m. spol

to be short of cash

essere a corto di soldi

3. cash (immediate payment):

cash

pagamento m. spol in contanti

will it be cash or credit?

si paga in contanti o con carta di credito (con assegno ecc.)?

discount for cash

sconto per pagamento in contanti

£50 cash in hand or cash down

50 sterline in contanti

II.cash [brit. angl. kaʃ, am. angl. kæʃ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash.
- Predlogi za cash

cash cheque:

cash

incassare, riscuotere

Prevodi za cash register v slovarju angleščina»italijanščina

cash register SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash register.
- Predlogi za cash register

cash register

registratore m. spol di cassa

Prevodi za cash register v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

Prevodi za cash register v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

registro m. spol

class register

registro di classe

II.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

III.register [ˈre·dʒɪs·tɚ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede register.
- Predlogi za register

1. register a. UNIV. (record):

2. register (be understood):

the information didn't register with him

non fece caso a quelle notizie

I.cash [kæʃ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash.
- Predlogi za cash

cash

(denaro m. spol) contante m. spol

cash in advance

pagamento m. spol anticipato

to be strapped for cash pog.

essere al verde

II.cash [kæʃ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede cash.
- Predlogi za cash

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Red rarely put his funds inside the cash register. en.wikipedia.org

Beery's bartender confesses to him that he has been stealing money from the cash register. en.wikipedia.org

Sweet snacks are usually featured at the cash register because many shoppers have decision fatigue by the time they get there. en.wikipedia.org

The robbers were unable to open the cash register, so they took it with them. en.wikipedia.org

It is normally implemented by tying together transactions as they occur on a cash register with video recorders being used to monitor the register. en.wikipedia.org

Showing your phone at the cash register is materializing your offer. en.wikipedia.org

The stamps would be issued by machines next to the cash register. en.wikipedia.org

He is a cash register with a clock for a nose, hinting at miserliness and insistence on a tight schedule. en.wikipedia.org

On the counter near the cash register lies a book of gasoline ration cards as if it were 1943. en.wikipedia.org

It's a hard perception to change because people don't see beyond the cash register or aisles being stocked. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "cash register" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski