Prevodi za school age v slovarju angleščina»španščina

school-leaving age [ˌskuːlˈliːvɪŋ ˌeɪdʒ] SAM. brit. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede school-leaving age.
- Predlogi za school-leaving age

school-leaving age

edad hasta la cual es obligatoria la escolaridad

Prevodi za school age v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za school age v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za school age v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.school¹ [am. angl. skul, brit. angl. skuːl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede school.
- Predlogi za school

1.1. school C or U (in primary, secondary education):

colegio m. spol

escuela ž. spol

to go to school

ir al colegio or a la escuela

are you still at or am. angl. in school?

¿todavía vas al colegio?

he began school in 1950

empezó el colegio en 1950

when he left school

cuando terminó el colegio

when do the children go back to school?

¿cuándo empiezan las clases?

when do the children go back to school?

¿cuándo vuelven los niños al colegio?

he teaches school am. angl.

I had to read it out in front of the whole school

tuve que leerlo delante de todo el colegio

school's out pog.

se acabaron las clases

school's out pog.

se acabó el cole pog.

I'll see you after school

te veo después de clase

I had to stay behind after school (as punishment)

me tuve que quedar castigado después de clase

I missed school yesterday

ayer falté a clase or al colegio

I missed school yesterday atribut. uniform/rules/yard

I missed school yesterday bus/inspector

children of school age

niños m. spol mn. en edad escolar

school attendance

asistencia ž. spol al colegio

school fees

cuotas que se pagan en un colegio particular

school fees

colegiatura ž. spol Meh.

school vacations or brit. angl. holidays

vacaciones ž. spol mn. escolares

school hours

horas ž. spol mn. de colegio

school life

vida ž. spol escolar

school lunch or dinner brit. angl.

comida ž. spol escolar

school playground brit. angl.

patio m. spol del colegio

school report brit. angl.

boletín m. spol de calificaciones or notas

school report brit. angl.

boleta ž. spol de calificaciones or notas Meh.

1.2. school C or U (college, university):

school am. angl.

universidad ž. spol

where did you go to school?

¿en qué universidad estudiaste?

where did you go to school?

¿a qué universidad fuiste?

1.3. school C or U (department):

facultad ž. spol

he graduated from law/medical school

se licenció en derecho/medicina

he graduated from law/medical school

se recibió de abogado/médico lat. amer.

the School of Law/Dentistry

la Facultad de Derecho/Odontología

the School of Law/Dentistry

la Escuela de Derecho/Odontología Čile

2.1. school C or U (other training establishment):

academia ž. spol

escuela ž. spol

driving school

academia ž. spol de conductores

driving school

escuela ž. spol de conductores

driving school

academia ž. spol de choferes lat. amer.

driving school

escuela ž. spol de choferes lat. amer.

driving school

autoescuela ž. spol

driving school

escuela ž. spol de manejo Meh.

language school

academia ž. spol de idiomas

language school

escuela ž. spol de idiomas

2.2. school C or U (source of experience):

the school of life

la escuela de la vida

3. school C (tendency, group):

escuela ž. spol

the Dutch/Impressionist/Marxist school

la escuela holandesa/impresionista/marxista

there are several schools of thought on this issue

sobre este tema hay varias corrientes de opinión

a politician of the old school

un político de la vieja escuela or de la vieja guardia

II.school¹ [am. angl. skul, brit. angl. skuːl] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede school.
- Predlogi za school

I.age [am. angl. eɪdʒ, brit. angl. eɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

1. age C or U (of person, animal, thing):

age

edad ž. spol

what age was she when she died?

¿qué edad or cuántos años tenía cuando murió?

what is the age of this house?

¿de cuándo or de qué época es esta casa?

the children's ages are three, four and six, respectively

los niños tienen, respectivamente, tres, cuatro y seis años

at the age of 17

a la edad de or a los 17 años

from an early age

from an early age

desde temprana edad lit.

at your/that age

when you're my age

cuando tengas mi edad or mis años

I have a son your age

tengo un hijo de tu edad

he is six years of age

tiene seis años de edad

for children of all ages

para niños de todas las edades

she's not of an age to remember the war

no tiene edad como para acordarse de la guerra

they're of an age

son de or tienen la misma edad

to live to a ripe old age

vivir muchos años

he's starting to look his age

se le están empezando a notar los años

to act or be one's age it's time he acted his age

ya es hora de que siente cabeza or de que empiece a actuar con madurez

come on, be your age

¡vamos, no seas infantil!

límite m. spol de edad

2.1. age U (maturity):

to be of age

ser mayor de edad

to come of age

llegar a la mayoría de edad

to be under age

ser menor de edad

2.2. age U (old age):

the wisdom of age

la sabiduría que dan los años

3.1. age C (epoch, period):

age

era ž. spol

the Elizabethan/atomic age

la era isabelina/atómica

down or through the ages

a través de los tiempos

3.2. age C (long time) pog.:

I've been waiting ages or an age

llevo siglos or un siglo esperando pog.

I haven't seen her for ages

hace siglos que no la veo pog.

II.age <sed. del. aging or ageing, pret. del. aged [eɪdʒd]> [am. angl. eɪdʒ, brit. angl. eɪdʒ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

III.age [am. angl. eɪdʒ, brit. angl. eɪdʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

school² [am. angl. skul, brit. angl. skuːl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede school.
- Predlogi za school

school (of fish)

cardumen m. spol

school (of fish)

banco m. spol

school (of dolphins, whales)

grupo m. spol

Prevodi za school age v slovarju angleščina»španščina

school age [ˈsku:leɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede school age.
- Predlogi za school age

edad ž. spol escolar

Prevodi za school age v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

edad escolar

school-going age

edad preescolar

Prevodi za school age v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.age [eɪdʒ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

1. age (of person, object):

age

edad ž. spol

vejez ž. spol

what is your age?

¿qué edad tienes?

when I was her age

cuando tenía su edad

to be seven years of age

tener siete años

to be under age

ser menor de edad

to improve with age

mejorar con los años [o la edad]

2. age (era):

age

época ž. spol

in this day and age

en estos tiempos

3. age (long time):

age

siglos m. spol mn.

I haven't seen you in ages!

¡hace siglos que no te veo!

II.age [eɪdʒ] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

1. age (become older):

age

2. age GASTR. (mature):

age

III.age [eɪdʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede age.
- Predlogi za age

1. age (make older):

age

2. age GASTR. (mature):

age

I.school¹ [sku:l] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede school.
- Predlogi za school

1. school (institution):

escuela ž. spol

primary school

colegio m. spol

secondary school

instituto m. spol de enseñanza secundaria

secondary school

liceo m. spol Chile, Meh.

public school brit. angl.

escuela privada

public school am. angl.

escuela pública

dancing school

escuela de baile

driving school

to be in school

estar en edad escolar

to go to school

to start school

empezar la escuela

to leave school

terminar el colegio

2. school (buildings):

colegio m. spol

3. school brez mn. (classes):

clases ž. spol mn.

4. school (university division):

facultad ž. spol

5. school am. angl. (university):

universidad ž. spol

II.school¹ [sku:l] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede school.
- Predlogi za school

III.school¹ [sku:l] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede school.
- Predlogi za school

school² [sku:l] SAM. ZOOL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede school.
- Predlogi za school

banco m. spol

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Among persons aged 15 to 19 years - those who were of primary school age in the 1990s - the literacy rate is 70%. en.wikipedia.org

However, this may be reasonably expected to decline when children reach school age, and progressive shrinkage may be expected thereafter. en.wikipedia.org

One of the basic problems which had to be quickly solved together is about juvenile school age audio visual media education and teaching. en.wikipedia.org

As of 2005, there were 2438 children of school age enrolled. en.wikipedia.org

By 1850, only one out of every ten school age children "did not" attend school. en.wikipedia.org

When opened the school, which taught only primary school age children, had 19 students. en.wikipedia.org

Almost 40,000 children of school age are in its area. en.wikipedia.org

The children wore donated clothing and all those of school age attended the public school. en.wikipedia.org

A school was established in 1950, as there were five children of school age, which remained in operation until 1963. en.wikipedia.org

The school age population increased by 10.6% and the adult population by 0.5%. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "school age" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文