entrusted v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za entrusted v slovarju angleščina»francoščina

entrust [brit. angl. ɪnˈtrʌst, ɛnˈtrʌst, am. angl. ənˈtrəst] GLAG. preh. glag.

entrust

confier

to entrust sb with sth, to entrust sth to sb

confier qc à qn

to entrust sb with the task of doing sth

confier à qn le soin de faire qc

I entrusted the child to her (care)

je lui ai confié la garde de l'enfant

Individual translation pairs

to entrust sth to sb's safekeeping , to give sth to sb for safekeeping

confier qc à la garde de qn, confier la garde de qc à qn

Prevodi za entrusted v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

confier qc à qn mission, poste

to entrust sth to sb, to entrust sb with sth

confier qc à qn argent

to entrust sth to sb

confier qc à qn lettres, valise

to leave sth in sb's care, to entrust sth to sb

confier à qn le soin de faire

to entrust sb with the task of doing

confier son sort au hasard

to entrust one's fate to chance

charger qn d'une mission , confier une mission à qn

to entrust sb with a mission

charger qn d'une mission de confiance

to entrust sb with an important task

restituer un dépôt

to restore ou return an object entrusted to one

je l'ai chargé d'une mission de confiance

I entrusted him with an important mission

entrusted v slovarju PONS

Prevodi za entrusted v slovarju angleščina»francoščina

entrust [ɪnˈtrʌst, am. angl. en-] GLAG. preh. glag.

to entrust sth to sb

confier qc à qn

to entrust sb with sth

charger qn de qc

to entrust sth to sb's care

remettre qc aux soins de qn

Individual translation pairs

to entrust with a duty

confier une tâche

Prevodi za entrusted v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

confier une mission à qn

to entrust sb with a mission

remettre un enfant à qn

to entrust a child to sb

entrusted Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to entrust with a duty

confier une tâche

to entrust sth to sb

confier qc à qn

to entrust sb with sth

charger qn de qc

to entrust sth to sb's care

remettre qc aux soins de qn

to entrust sb with a mission

confier une mission à qn

to entrust a child to sb

remettre un enfant à qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He was entrusted to guard missionaries' written records.

en.wikipedia.org

A letter was entrusted to her captain giving details of their journey so far.

en.wikipedia.org

The king then forced him to retire and the administration was entrusted to the other ministers.

en.wikipedia.org

The latter office was entrusted to him briefly until the presidential elections.

en.wikipedia.org

The project for tourism development was entrusted to this joint group.

en.wikipedia.org

The company's corporate governance has been entrusted to the board of directors.

en.wikipedia.org

He was entrusted by them with letters, which he eventually threw into the sea when in peril from enemies.

en.wikipedia.org

So she was entrusted in doing all the arrangements of the programme.

en.wikipedia.org

The actual operation is entrusted to, a local bus company.

en.wikipedia.org

He lived, broken and old, with the bishop, and the bishop entrusted his care to a parish woman.

en.wikipedia.org