Prevodi za pits v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.pit¹ [brit. angl. pɪt, am. angl. pɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit.
- Predlogi za pit

1. pit (for storage, weapons, bodies):

pit

fossa ž. spol

pit

buca ž. spol

3. pit (hollow):

pit

cavità ž. spol

pit

depressione ž. spol

the pit of the stomach

la bocca dello stomaco

a pit of depravity fig.

un abisso di depravazione

4. pit (quarry):

5. pit (trap):

pit

trappola ž. spol

6. pit GOSP.:

pit

corbeille ž. spol

pit

recinto m. spol delle grida

trading pit

parquet or sala delle contrattazioni

borsa del grano

7. pit GLED.:

pit

platea ž. spol

orchestra pit

8. pit DIRKAL.:

pit (at garage)

fossa ž. spol di riparazione

pit (at racetrack)

box m. spol

9. pit brit. angl. (bed):

pit pog.

letto m. spol

II.pit¹ <forma in -ing pitting, 1. pret., del. Pf. pitted> [brit. angl. pɪt, am. angl. pɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit.
- Predlogi za pit

III.pit¹ [brit. angl. pɪt, am. angl. pɪt]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit.
- Predlogi za pit

it's the pits! (of place, workplace) pog.

this place is the pits (of the earth) pog.

questo è il posto più schifoso del mondo

to dig a pit for sb

tendere un tranello a qn

I.pit² [brit. angl. pɪt, am. angl. pɪt] SAM. am. angl. (in peach, cherry, olive)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit.
- Predlogi za pit

pit

nocciolo m. spol

II.pit² <forma in -ing pitting, 1. pret., del. Pf. pitted> [brit. angl. pɪt, am. angl. pɪt] GLAG. preh. glag. am. angl. (remove stones from)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit.
- Predlogi za pit

pit peach, cherry, olive

snocciolare, denocciolare

pit worker [ˈpɪtˌwɜːkə(r)] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit worker.
- Predlogi za pit worker

minatore m. spol

saw pit [am. angl. ˈsɔ ˌpɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede saw pit.
- Predlogi za saw pit

= buca in cui sta uno dei due operai addetti alla sega per tronchi d'albero

pit lane [ˈpɪtˌleɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit lane.
- Predlogi za pit lane

corsia ž. spol dei box

gravel pit [ˈɡrævlpɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gravel pit.
- Predlogi za gravel pit

cava ž. spol di ghiaia

pit pony [brit. angl.] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit pony.
- Predlogi za pit pony

= razza di pony un tempo impiegata per i lavori in miniera

brine-pit [ˈbraɪnpɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede brine-pit.
- Predlogi za brine-pit

salina ž. spol

snake pit [brit. angl. ˈsneɪk ˌpɪt, am. angl. ˈsneɪk ˌpɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede snake pit.
- Predlogi za snake pit

fossa ž. spol dei serpenti also fig.

bear pit [brit. angl. ˈbɛː pɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bear pit.
- Predlogi za bear pit

fossa ž. spol degli orsi

Prevodi za pits v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.pit¹ [pɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit.
- Predlogi za pit

1. pit:

pit (in ground)

fossa ž. spol

pit (on metal)

scalfittura ž. spol

pit (on face)

segno m. spol

in the pit of one's stomach

alla bocca dello stomaco

2. pit:

pit (in a mine)

pozzo m. spol

pit (coal mine)

miniera m. spol di carbone

pit chalk, gravel

cava ž. spol

to go down the pit

scendere in miniera

to work in the pits

lavorare in miniera

fig. REL. the pit

3. pit:

the pits pl fig. pog.

il peggio che ci sia

4. pit pog. (messy place):

pit

casino m. spol

5. pit GLED.:

pit (seating area)

platea ž. spol

pit (orchestral area)

golfo m. spol mistico

fraza:

the pits pl ŠPORT

II.pit¹ <-tt-> [pɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit.
- Predlogi za pit

to be pitted (with sth)

avere segni (causati da qc)

I.pit² <-tt-> [pɪt] SAM. (of fruit)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit.
- Predlogi za pit

pit

nocciolo m. spol

II.pit² <-tt-> [pɪt] GLAG. preh. glag. GASTR.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit.
- Predlogi za pit

pit

orchestra pit SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede orchestra pit.
- Predlogi za orchestra pit

orchestra pit

fossa ž. spol dell'orchestra

pit stop SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit stop.
- Predlogi za pit stop

1. pit stop (in racing):

pit stop m. spol nesprem.

2. pit stop fig. (quick stop):

sosta ž. spol (durante un viaggio in auto)

gravel pit SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede gravel pit.
- Predlogi za gravel pit

cava ž. spol di ghiaia

pit-a-pat [ˈpɪ·t̬ə·pæt] PRISL. SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pit-a-pat.
- Predlogi za pit-a-pat

pit-a-pat → pitter-patter

glej tudi pitter-patter

I.pitter-patter [ˈpɪ·t̬ɚ·pæ·t̬ɚ] PRISL.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pitter-patter.
- Predlogi za pitter-patter

II.pitter-patter [ˈpɪ·t̬ɚ·pæ·t̬ɚ] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede pitter-patter.
- Predlogi za pitter-patter

Prevodi za pits v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

in the pit of one's stomach

alla bocca dello stomaco

to go down the pit

scendere in miniera

to work in the pits

lavorare in miniera

fig. REL. the pit

the pits pl fig. pog.

il peggio che ci sia

the pits pl ŠPORT

he is a bottomless pit fig.

mangia per quattro

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

During the race, there are pits in which players must stop in order to refuel. en.wikipedia.org

Reindeer hunters dug systems of pits to catch their pray and these can still be seen. en.wikipedia.org

The entire servant's quarters were put underground into cellars, lit only by windows at the bottom of grated pits. en.wikipedia.org

Silage pits and clamps are covered with plastic sheets, while bales are wrapped in plastic stretch-film in order to store the forage under air-free conditions. www.independent.ie

All the pits were closed down between 1956 and 1968. en.wikipedia.org

There is also hot pits for 38 cars, 105 polished cement pit stalls, and a 10acre m2 campground with elevated motor home parking. en.wikipedia.org

In those outcroppings researchers could find pottery shards, primitive metal smelting pits, and other archeological detritus. en.wikipedia.org

The adversarial system is the two-sided structure under which criminal trial courts operate that pits the prosecution against the defense. en.wikipedia.org

Screams and groans were coming from the pits. en.wikipedia.org

Home owners are always griping about how their houses are money pits. www.theglobeandmail.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "pits" v drugih jezikih

arabščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski