Prevodi za tap dance v slovarju angleščina»italijanščina

I.tap dance [brit. angl., am. angl. ˈtæp ˌdæns] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap dance.
- Predlogi za tap dance

tip tap m. spol

tap dance ž. spol

II.tap-dance GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap dance.
- Predlogi za tap dance

ballare il tip tap

Prevodi za tap dance v slovarju italijanščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

ballare il tip tap

Prevodi za tap dance v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.tap¹ [brit. angl. tap, am. angl. tæp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap.
- Predlogi za tap

1. tap (device to control flow):

tap (for water, gas)

rubinetto m. spol

tap (on barrel)

spina ž. spol

tap (on barrel)

zipolo m. spol

the cold, hot tap

il rubinetto dell'acqua fredda, dell'acqua calda

to run one's hands under the tap

sciacquarsi le mani

to turn the tap on, off

aprire, chiudere il rubinetto

on tap beer

on tap wine

on tap fig.

disponibile, a disposizione

2. tap am. angl. ELEK.:

tap

presa ž. spol

3. tap TEH.:

tap, also screw tap

maschio m. spol

4. tap (listening device):

to put a tap on a phone

mettere una cimice in un telefono

II.tap¹ <forma in -ing tapping, 1. pret., del. Pf. tapped> [brit. angl. tap, am. angl. tæp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap.
- Predlogi za tap

1. tap (extract):

tap talent, resources, market, energy

to tap sb for money pog.

spillare denaro a qn

2. tap (install listening device):

tap telephone

mettere sotto controllo

tap house, embassy

mettere sotto controllo i telefoni di

3. tap (breach):

mettere una spina a

tap furnace

4. tap (for sap):

incidere (for per)

5. tap (collect resin):

raccogliere (facendo un'incisione)

6. tap TEH. (cut thread of):

tap

7. tap am. angl. (designate):

tap

designare (as come; for per; to do per fare)

I.tap² [brit. angl. tap, am. angl. tæp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap.
- Predlogi za tap

2. tap:

tap, also tap dancing

tip tap m. spol

II.taps SAM. (bugle call)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap.
- Predlogi za tap

taps npl + verbo ed.

silenzio m. spol

III.tap² <forma in -ing tapping, 1. pret., del. Pf. tapped> [brit. angl. tap, am. angl. tæp] GLAG. preh. glag. (knock)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap.
- Predlogi za tap

IV.tap² <forma in -ing tapping, 1. pret., del. Pf. tapped> [brit. angl. tap, am. angl. tæp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap.
- Predlogi za tap

tap person, finger, foot:

tap

battere, picchiettare

to tap on or at the window, door

bussare alla finestra, alla porta

to tap against sth

battere contro qc

I.dance [brit. angl. dɑːns, am. angl. dæns] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dance.
- Predlogi za dance

1. dance:

dance (movement)

ballo m. spol

dance (movement)

danza ž. spol

dance (art form) U

danza ž. spol

to ask sb for a dance

invitare qn a ballare

may I have the next dance?

mi concede il prossimo ballo?

the Dance of Death

the Dance of Death before samost. band, music, shoes, wear

the Dance of Death company, step, studio

2. dance (social occasion):

ballo m. spol

serata ž. spol danzante

to give or hold a dance

II.dance [brit. angl. dɑːns, am. angl. dæns] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dance.
- Predlogi za dance

2. dance (dandle):

fare ballare, fare saltellare

III.dance [brit. angl. dɑːns, am. angl. dæns] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dance.
- Predlogi za dance

IV.dance [brit. angl. dɑːns, am. angl. dæns]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dance.
- Predlogi za dance

Prevodi za tap dance v slovarju angleščina»italijanščina

tap dance [ˈtæp·ˌdænts] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap dance.
- Predlogi za tap dance

tip tap m. spol nesprem.

Prevodi za tap dance v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.tap¹ [tæp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap.
- Predlogi za tap

1. tap for water:

tap

rubinetto m. spol

beer on tap

birra ž. spol alla spina

to turn the tap on/off

aprire/chiudere il rubinetto

on tap fig.

a portata di mano

2. tap TELEKOM.:

tap

microscopia ž. spol telefonica

II.tap¹ <-pp-> [tæp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap.
- Predlogi za tap

1. tap TELEKOM.:

tap conversation

mettere sotto controllo

2. tap (make use of):

tap

tap sources

3. tap (let out):

tap

I.tap² [tæp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap.
- Predlogi za tap

1. tap (light knock):

tap

colpetto m. spol

2. tap (tap dancing):

tap

tip tap m. spol nesprem.

II.tap² <-pp-> [tæp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap.
- Predlogi za tap

tap

dare un colpetto a

to tap one's fingers on the table

tamburellare con le dita sul tavolo

III.tap² <-pp-> [tæp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tap.
- Predlogi za tap

tap

dare un colpetto

I.dance <-cing> [dænts] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dance.
- Predlogi za dance

1. dance (move to music):

to dance to sth

ballare al ritmo di qc

shall we dance?

to go dancing

andare a ballare

2. dance (move energetically):

to dance with joy

saltare di gioia

II.dance <-cing> [dænts] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dance.
- Predlogi za dance

to dance the night away

ballare tutta la notte

III.dance [dænts] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dance.
- Predlogi za dance

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Two cars crash in front of the truck and the truck driver does a tap dance when he realises he's on film. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tap dance" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski