inspections v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za inspections v slovarju francoščina»angleščina

inspection [ɛ̃spɛksjɔ̃] SAM. ž. spol

1. inspection (contrôle):

inspection

inspection

ronde ou tournée d'inspection

tour of inspection brit. angl.

ronde ou tournée d'inspection

inspection tour am. angl.

inspection de routine

routine inspection

j'ai subi une inspection en règle à la douane

I was thoroughly searched by customs

le professeur a eu trois inspections en cinq ans

the teacher has been inspected three times in five years

faire l'inspection de qc

to inspect sth

2. inspection (ensemble d'inspecteurs):

inspection

inspectorate

inspection académique

≈ local schools inspectorate

inspection générale des finances

≈ inspectorate of public finances

inspection du travail

≈ labour inspectorate brit. angl.

Inspection générale des services, IGS

French police complaints authority

inspecter [ɛ̃spɛkte] GLAG. preh. glag.

inspecter

to inspect

Prevodi za inspections v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

OSHA

≈ inspection ž. spol du travail

Police Complaints Authority

≈ inspection ž. spol générale des services

inspection (of document, picture)

inspection ž. spol

inspection (of school, teacher, factory, weapons-site, machinery, wiring)

inspection ž. spol

to make or carry out an inspection

procéder à une inspection

inspection (routine)

inspection ž. spol

Ofsted

organisme chargé de l'inspection des établissements scolaires

inspectorate

inspection ž. spol

structural survey

inspection ž. spol d'expert-immobilier (pour déterminer la solidité de la construction d'un bâtiment, lors d'une vente)

inspect school, teacher, factory, weapons-site, machinery, pitch, wiring

inspecter

inspect (routinely)

inspecter

to make a visit to premises, venue

visiter, inspecter

visit school, workplace, premises

inspecter

inspections v slovarju PONS

Prevodi za inspections v slovarju francoščina»angleščina

inspection [ɛ̃spɛksjɔ̃] SAM. ž. spol

1. inspection (contrôle):

inspection

inspection

2. inspection (corps de fonctionnaires):

inspection

inspectorate

inspection des Finances

state auditors checking finances of state bodies

inspection du Travail

factory inspectorate

inspection académique

≈ education authority

inspection générale ŠOL.

schools inspectorate

inspection primaire ŠOL.

primary schools inspectorate

inspection régionale ŠOL.

local schools authority

inspecter [ɛ̃spɛkte] GLAG. preh. glag.

inspecter

to inspect

Individual translation pairs

examiner [ou inspecter] qn/qc sous toutes les coutures

to examine sb/sth minutely

Prevodi za inspections v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

inspect

inspecter

inspection

inspection ž. spol

survey

inspecter

survey

inspection ž. spol

security check

inspection ž. spol de sécurité

spot checks

inspections fpl ponctuelles

inspections Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

inspection des Finances

state auditors checking finances of state bodies

inspection du Travail

factory inspectorate

inspection académique

≈ education authority

inspection générale ŠOL.

schools inspectorate

inspection primaire ŠOL.

primary schools inspectorate

inspection régionale ŠOL.

local schools authority

examiner [ou inspecter] qn/qc sous toutes les coutures

to examine sb/sth minutely

inspection ž. spol de sécurité

security check